乡音乡情(音频)丨张宝枝:我的外婆外公(江西鄱阳昌洲话)
由于微信公众号推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
我的外婆外公
小的时间,爸爸妈妈忙,有些时间会让外婆带我一段时间。我听我姐姐话,我还抱在手上的时间,把我送到外婆屋里去,送过去的时候,我黑黑瘦瘦呢个。等回来的时间,就变得白白胖胖的,她都抱不动了。不过,这个事,我肯定是记不到了。
我印象里,有一下,就是哪个暑假里,我到外婆屋里去。外公在院子里捆柴火,外公外婆在那里话去永平街买东西,话要给我买个什么东西,我很开心。
还有就是我记得在外婆屋里昼时吃完了饭困觉。困觉是把房间的门拿下来,摊的门槛上,然后就直接困。房间的门是木头门,因为用的时间久了,木头都包了浆,摸起来滑滑的凉凉的,再加上瓦屋和热天里吹的南风,困得上头很凉。
吃了饭之后,可能不会那么早困,这个时间外婆就会跟我话话事。可能是话我们的那个乡里某个村里的事,听外婆话故事就像是听什么传说一样个,反正听得觉得很有味。有些时间,外婆也会跟我话她小的时间的事。听外婆话,她小的时间,妈妈帮她裹脚,她因为困的时间好痛,她的爸爸听到了就把她的裹脚布解不了。
夏天里,外婆外公的菜园里总是会有好多东西,西瓜,梨瓜呢,黄瓜呢,还有好多菜,像蕹菜,也就是我们现在话的空心菜,豆角呢,韭菜……还有外婆外公没做屋之前有一棵桃树,桃呢长得好大好甜,每次到外婆屋里去,外婆外公都会叫我们到田里去,想吃什么就摘什么。也会拿个篮呢,带我们一起到田里去,专门挑长得好太好甜的瓜把我们。每次菜也会把好多把我们人。
说实话,我对外公不那么了解,因为我小的时间总是跟我外婆话事。而且外公耳朵很早就不好,跟他话事要话好大的声音。外公很勤快,总是出去要不放牛,要不到地里去。
不过有一次,外公到屋里,我和妈妈到外婆屋里去,要走的时间,外公拿个桶呢摘了好多梨瓜呢。因为我哥哥嫂嫂住的街上,我妈妈想带些到街上去把他们人吃。我外公看到觉得拿多了,就话我青英呢不吃噶。青英是我妈妈的名字。我妈妈在骑电瓶车驮我回去的时间,跟我话:我舍不得我毛呢,我爹爹也舍不得他的妹呢。我听了之后,觉得好感动。
外婆外公都快八十岁了,我关于他们人的事还记得好多,下次再继续讲。
END
文字、排版 | 张宝枝
音频来源 | 张宝枝
图片|张宝枝、张远
方言点 | 江西省上饶市鄱阳县昌洲乡
本期审读 | 陈佳慧
责任编辑 | 甘于恩
文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
本期推荐
乡音乡情(音频)| 石冬森:魅力重庆,天生云阳(重庆云阳话)
+
保护方言、需要你我
共同的努力!
语言资源快讯