预习 | 译林版六年级上册 Unit2（含中文翻译）
Story time
New words
Sound time & Song time & Cartoon time
Unit 2 What a day!
多么糟糕的一天！
Pages 16-17 Story time
Sunday, 20th September
星期日，九月二十日
It was sunny in the morning.Su Hai, Mike, Liu Tao and I went to the park by bike.
早上阳光灿烂。苏海，迈克，刘涛和我骑车去公园。
There was a parrot show in the park.We saw some interesting parrots.
公园里有一场鹦鹉秀。我们看到了一些有趣的鹦鹉。
Then, the weather became windy and cloudy. We flew kites high in the sky.
然后，天气变得多风多云。我们将风筝高高地放到空中。
It was time for lunch. We brought some jiaozi, some bread and
honey and some drinks.
是时候吃午饭了。我们带了一些饺子、面包和蜂蜜，还有一些饮料。
We saw some ants on the bread and honey. There were some bees too. We could not eat our lunch!
我们在面包和蜂蜜上看到了一些蚂蚁。还有一些蜜蜂。我们不能吃我们的午餐了！
In the afternoon, there were black clouds in the sky. It rained. We were hungry and wet.
下午，天空出现了乌云。下雨了。我们很饿，还淋湿了。
What a day!
多么糟糕的一天！
单词
cloudy 多云的
rainy 多雨的
sunny 晴朗的
windy 有风的，多风的
Page 21 Sound time
ear
dear 亲爱的
hear 听见
near 在……附近
year 年
The New Year is nearly here.
新年临近。
Let's cheer together, my dear!
亲爱的，让我们一起欢呼吧！
Page 21 Song time
Rain, rain, go away
雨，雨，快走开
Rain, rain, go away。
雨，雨，快走开。
Come again another day.
改天再来吧。
Little Johnny wants to play.
小约翰尼想要去玩。
Rain, rain, go away。
雨，雨，快走开。
Rain, rain, go away。
雨，雨，快走开。
Come again another day.
改天再来吧。
Little Johnny wants to play.
小约翰尼想要去玩。
Rain, rain, go away。
雨，雨，快走开。
Pages 22-23 Cartoon time
❶
Sam meets Bobby in the park.
山姆在公园里遇见鲍比。
Hi, Bobby.
你好，鲍比。
Hi, Sam.
你好，山姆。
You look sad. What's the matter?
你看起来很伤心。怎么了？
I lost my new kite.
我的新风筝丢了。
❷
Sam wants to know why.
山姆想知道为什么。
What happened, Bobby?
发生了什么，鲍比？
This morning, Tina and I flew my new kite in the park, but it wasn't windy in the park.
今天早上，蒂娜和我在公园里放我的新风筝，但是公园里没有风。
What happened then?
然后发生了什么呢？
We climbed up the hill. It was windy there.
我们爬上了山。那里有风。
❸
What happened then?
然后发生了什么呢？
The kite flew high, but it flew too high and we couldn't hold onto it. It flew away.
风筝飞得很高，但是它飞得太高了，我们抓不住它。它飞走了。
❹
Sam laughs.
山姆笑了。
Is this your kite?
这是你的风筝吗？
Yes! Why do you have it?
是的！你为什么有它？
I found it near the hill!
我在山的附近发现它的！
Page 92 Word lists Unit 2
sunny 晴朗的
show 展览，展示
interesting 有趣的，有意思的
weather 天气
become 变成，变为
windy 有风的
cloudy 多云的
high 在高处
sky 天空
bring 带来
honey 蜂蜜
drink 饮料
ant 蚂蚁
bee 蜜蜂
cloud 云
rain 下雨
rainy 多雨的
meet 遇见
lose 丢失
know 知道
What happened? 出什么事了？
climb up 爬上
hold onto 抓紧
fly away 飞走
暑假预习推荐