查看原文
其他

我怕彝族姓氏文化会消失—谈越来越多彝人用汉族姓氏的社会现象

阿皮,马海,勒伍 今日彝族 2020-11-02

为什么要探讨这个社会现象?


这是一个近几年普遍开来的新社会现象,我们想通过更多人的想法和做法鼓励少数人,建议,倡导彝族同胞使用彝族姓氏,传承本民族文化。


习近平主席在内蒙古考察时指出:“这次来让我们感受到历史文化的厚重,56个民族不断交流交往交融,形成了多元一统的中华民族。我们中华文明历史悠久,是世界上唯一没有中断、发展至今的文明,要重视少数民族文化遗产的保护传承。”因此保护和传承民族文化是每个公民的义务。而彝族文化姓氏是其中一个外化的表现,是一个只属于我们民族的特征。


当然还有我国首部姓名登记单行法规《姓名登记条例(初稿)》规定姓名不得含有下列内容:1、损害国家或者民族尊严的;2、违背民族良俗的;3、容易引起公众不良反应或者误解的。而我们倡导彝族同胞使用彝族姓氏就是不违背民族良俗。


对于一个社会现象,不同的人会存有不一样的观点,因此我们通过问卷调查的形式来收集人们的想法,本次共有86名彝族同胞参与了问卷调查,这些人来自各个年龄层,各行各业,所以我们的调查结果可以视作为一个社会缩影。

首先让我们来科普一下彝族姓氏的历史吧!


依据历史研究,彝族姓氏起源于母系氏族社会。然后经过部落名字成姓氏(濮部落中有“濮”姓氏,如濮莫基玛嫁姬,濮莫达果嫁达,剩濮莫涅依等)[1];还有崇拜自然成姓氏,如植物中“甜荞”(格齐ꈿꐔ)、“麻仁”(木尔ꃆꇗ);动物中“公鸡”(瓦布ꃬꀮ)、“熊”(俄比ꊈꀘ等)[2];祖先崇拜成姓氏,彝族祖先崇拜是对血缘亲近的同姓氏的祖先崇拜,在崇拜祖先过程中杰出祖先名字成姓氏。如阿哲沙马姓氏中“沙马”、俄木惹古姓氏中“俄木”、雅古书布·且莫苏呷姓氏中“苏呷”等;[3]在彝族生活中职业成姓氏,如曲莫(ꐊꂾ)是尼木措毕中“作伴”职业、毕摩(ꀘꂾ)是彝族生活中念经师的职业、尔古(ꇔꇷ)是生活中工匠的职业。也就是说每个彝族姓氏都是有历史有内涵的,是彝族千百年流传下来的优秀文化,“彝姓氏不提倡写汉姓氏,因为彝姓氏写汉姓就影响姓氏真实含义以及谱系学的发展”。[4]


然而近年来,彝族姓氏文化受到了严峻的挑战,当然也有不少人民族文化意识正在觉醒。那对于这个趋势的原因都有哪方面呢?通过我们的问卷调查,我们得到了以下结果。

从图表中我们可以看到最主要的三个原因就是“赶时代”,“觉得自己很有文化”,“追赶时髦”。其实这三个原因都不是很“实体化”,还是停留在个人的“个性抉择”上。只有极少数人选择彝族姓氏不好和让孩子成为汉族等选项。也就是说在如果彝族姓氏有“时髦”牌面,那么就有相当的人群会选择彝族姓氏。我们彝族几乎都是复姓,而且汉族姓氏里的复姓真的很不一样,甚至有些人会觉得很文艺,比如“上官”,“席慕”,“司马”,“欧阳”,“百里”等等,那彝族姓氏不是正合此意吗?只是你怎么选择字眼的问题呀,我个人觉得“博史”,“吉克”,“马可”,“沙马”这些姓氏英译过来都挺好的,想要文艺的取个“马可波罗”的名字,想要流行取个“沙马特”岂不是很好,到时候去国外旅游的时候还能给自己取一个英文名,比如Jake(吉克)、Mike(马可),当然姓氏仍然是彝族姓氏,所以是Jake Jike。


当我们谈及民族自尊心时,有61.63%的同胞是10分,这足以说明民族在我们心中的分量。民族自尊心和我们探讨的姓氏问题有什么关系呢,首先民族自尊心需要建立在文化自信之上,而姓氏文化是彝族文化里一笔浓墨。

从小到大,从凉山走到有100多个国家的人的国际学校,一直以来彝族的姓氏都让我保持独特性,给我源源不断的荣誉感和自信心。彝族社会是以家支为单位的,而姓氏则是家支独一无二的标志和“身份证”,因为家支是建立在姓氏之上的。在提到你的家族的时候你是不是更有底气?因为你家族的人会站在你身后,你的微信群聊里是不是有几个你的家族群?以下的调查结果数据压倒式的站在我们这边,足以说明彝族姓氏文化的重要性!

最重要的一个问题来啦!!!


在会不会让自己的孩子用汉族姓氏时,“不会”的比例是“会”的三倍。在文章的开头我们说过我们想鼓励少数人用彝族姓氏,也就是这25%的人。

我们为什么要鼓励彝胞使用彝族姓氏?


著名的彝族艺人查尔木嘎曾说:“你要是一个彝族人,你首先应该会说彝语,当然你会汉语和外语更好,因为这是进步”,同理,使用彝族姓氏是尊重文化最基本的底线。对于文化我们总说“取其精华,去其糟粕”,姓氏文化是我们彝族文化中的精髓,更何况使用彝族姓氏对于我们没有任何的影响。


如何看待越来越多彝族人使用汉族姓氏?


首先是没有必要,因为我们有自己的姓氏,这是一个简单的道理,更是一个深刻的道理。还有如果越来越多人随波逐流,那么我们的姓氏文化将会逐渐消失,你只有拿出身份证来证明你是彝族人。那么彝族文化的灭亡又会有多久呢?到那时中华民族的文化将会缺失灿烂的一朵。还有就是乱!一个汉族姓氏就有几个彝族姓氏乱对应。比如,罗(博史,阿苦,罗洪,勒格,地惹,俄地),吉克(李、陈、金),贾巴(安、贾) 等等,数不胜数,这样无疑会导致彝族以家支为单位的文化溃散。

    

“一朵鲜花打扮不出春天的美丽”,文化何尝不是这样呢?只有各种各样的文化才会多姿多彩,丰富且丰满。56个民族的优秀文化的缔造出了源远流长的中国文化。因此每个民族都应该保持文化的独特性,传承本民族优秀的文化,为中国,为世界文化添砖加瓦。


在此希望广大彝族同胞可以听取我们小小的建议,使用本民族姓氏,弘扬民族文化,为彝族文化的明天尽一份力!

                                  

作者:彝青社(勒伍日虎,马海给做,阿皮史格)

2020.10.22

参考文献:

“习近平:要重视少数民族文化遗产的保护传承”(2019-07-16 10:12:59  新华社“新华视点”微博)

[1]勒俄特依彝汉英对照/阿育几坡,孙子呷呷编著.―昆明:云南民族出版社,2014,10.P38

[2&3]魏山彝族简史/魏山彝族回族自治县人民政府编,昆明:云南民族出版社,2006,11.P301p303

[4]中国彝族谱牒选编·四川卷/曲木车和主编.―成都:四川民族出版社,2007.12,总序,P5

《姓名登记条例(初稿)》 

来源投稿,如果你有原创文章、视频、音频、图片等,欢迎大家投稿给我们,投稿邮箱lvrenweixin@126.com。

喜欢就“点赞”+“在看” ↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存