和集新展丨PARADIGM(s)
“TSUBO:这是一个来自TSUBO的艺术展览。
在这个展览中,我们探索着不论向内,还是往外视角与边界。
为观众提供一个独特的范式,及其连结着记忆与人类经验的纽带。”
当我们在这个具象的世界中探索时,鞋履和服饰成为了我们的保护元素。
也据此,在我们的精神世界探索中,范式指引并保护了我们。
TSUBO,つぼ,从词汇本身的角度,代表着「空间」与「容器」。字面翻译为一个来自日本的古老测量单位,换算在中文语境,则约为3.31平方米。从TSUBO作为灵感原点,我们为这部杂志命名为《3.31》,内含着「容器」的灵感与概念。此次展览将庆祝《3.31》首期的正式发布。
我们所言及的「Paradigm(s)范式」,是对某些规则和秩序存在的接受和思考,这也是我们所认为的,理解世界不可避免迈出的第一步。在创造《3.31》杂志的旅程之中,我们采访了许多艺术家、创意人士、企业家,他们都有着属于他们精神世界的范式。这一切都让我们更好地了解自我在人生旅途中经历的种种角色。
Q1: 可以和我们谈谈您对于可持续的理解吗?
「可持续」应该是所有人内心都存在的一个概念,只是大家实践的方式不同。
当我们在讨论「可持续」,其实也暗示着我们的世界观是乐观的。因为你觉得未来是存在的,同时未来应该越来越好。然后你需要去考虑如何以可持续的方式让未来更加美好,对吧?我们这次做的展览、以及展示的杂志中,其中就包含了许多创意人士的可持续观念和生活方式。
在之前的「一吨计划」的论坛中,我也说过,我们自己一直专注在高端的户外鞋服,对于什么才是真正的「奢侈品」,我们也有自己的理解。
在TSUBO团队长期的思考之中,我们鼓励大家购置经典而持久的奢侈品,但是这里的「奢侈品」定义绝不仅仅局限于价格本身。当你与一件用心创造的商品相遇,你心仪并珍惜它很长一段时间,真正地在日常之中重复使用它,保养它。那么,这才是我们认为的「奢侈品价值」。甚至,你自己利用旧物手工创作了一件新的产品,这也是我们认为的奢侈品。
TSUBO品牌主理人兼创意总监
Q2: 作为TSUBO的主理人,您是如何定义TSUBO的,您对可持续的理解是如何在TSUBO的运营上实现的。
TSUBO的定义过程也蛮有意思的。首先TSUBO并不是我们创立的,我们是在它创立多年之后从美国收购回来,然后我现在是它的品牌主理人。
在展览之中也有介绍,从字面意义上讲,TSUBO作为一个日文单词,代表着「空间」与「容器」。字面翻译为一个来自日本的古老测量单位,换算在中文语境,则约为3.31平方米。
我们将TSUBO想象为一个「框」,一个观点,它可以代表着任何人的任何一种观点,我们不去评判观点的好坏,我们不去随意评判谁对谁错,我们鼓励大家用自己的方式来表达。同时,在看见「框」的边界存在之后,我们的核心理念也是鼓励大家去解锁自己的边界,去尝试向外走,不管在生活还是观念上都去做新的探索,你会发现有很多你没有想到的东西。
其实在产品里面或者这些所作所为里面,都是试着去用别人的观点去理解这个世界,比如说去从户外的角度去理解城市,然后在一个城市日常里面,你也会面对非常多的自然问题。
目前市面上的大部分户外品牌,它其实都是用城市的眼光来看户外,但我们希望TSUBO是介于两者之间,如果从历史的发展来看,你在历史里面也会看到城市与户外的交叉点非常多,比如原来最早的登山鞋或者是军队的服饰,他们就和原来的正装、西装形态很接近。
与传统的鞋服品牌都不一样。TSUBO特别地提供一个内容平台,特别是在媒体端的平台,我们一直保持在做一些有趣而特别的内容,分享了许多创意人士的故事和观点,让大家尝试站在别人的角度,来看待这个世界,也更理解这个社会到底是什么样的。
Q3: “您之前说可持续时尚,理应就是时尚本来的模样”可以讲述一下您的见解吗?
目前在时尚领域,在媒体讨论中,大家讨论「可持续时尚」的时候,有一种奇怪的感觉,仿佛「可持续时尚」只是一个新的热点的潮流,大家突然之间都想往这个潮流来靠。
但是在我们的理解中,所有的时尚都应该是「可持续时尚」。
在鞋服领域,其实它的品类一直就这么多,但是所有的鞋服设计师在理解和创作的时候,他们并不是凭空捏造的,而是有意无意之间、一直在溯源。在源头、或者经典的创作之中获取灵感和参考。作为每一个单一的个体,我们创作或者穿这双鞋,其实也是想给周围的人去表达一些东西。在概念之中就一直在实现「可持续」。
Q4:TSUBO的可持续理念,与未来的规划您可以分享一下吗?
有很多层面的行动和计划。
从文化层面,我们一直在做的内容输出,其实核心都是围绕着可持续的观点。比如我们也一直在跟可持续艺术项目「一吨计划」保持合作。
在鞋的角度,我们也一直在和业内有相同可持续共识的人一起合作。在产品,比如材料这一块,我们现在在研发一些废料的重复利用,比如在鞋子的中底部分,我们会研发使用一些上一次生产剩余下来的多余材料,当然,是在保持鞋子性能和设计感的前提之下。在供应链端实现一个良好的循环。
并且,在保持功能性的前提,我们的产品理念是希望能够覆盖到生活中的多个场景,包括城市和户外。当然,我们是希望鼓励更多在城市中的人们走向户外,探索自然。经常生活在空调房的我们,很多时候你会忘记这个世界是什么样的,或者咱们的真实生活环境到底是什么样子的。
另外,我们自己作为一家企业,也有一些有趣的尝试,我们现在在尝试创造一个生态农场TSUBO Farm,从工厂的废料、我们的食物垃圾废料重新利用起来,在TSUBO Farm之中来栽培植物、饲养动物。比如植物的果子,我们会再提供给我们TSUBO产品的消费者或者VIP成员,甚至是提供给我们公司内部自己循环利用。在做TSUBO Farm的过程中,我们自己也重新深切地意识到大自然的变化。
举例来说,最近我们计划在TSUBO Farm之中栽培蒜头,结果发现蒜头这种城市人一年四季都十分常见的调味植物,其实最好是在冬天栽培。其他时候见到的蒜头,大部分是人工搭建和干预的环境中得来的。
这种大自然的季节性,也会促使我们反思,很多东西对于习惯于城市生活的人已经忘掉了大自然的本来模样。如何重拾自我与自然之间的连接,这是值得我们去反思的。
如希望了解书店最新动态,
欢迎添加和集M君微信,
加入“云逛和集”微信群。
长按识别二维码添加
更多和集好书、好物,
欢迎前往和集线上店。
长按识别二维码前往
The Mix Place 衡山•和集
Dr. White:上海市徐汇区衡山路880号
营业时间:10:00~22:00
Dr. White 1F 早餐:8:30~10:00
电话:021-5424 0100
Gourmet Library 美食图书馆
Mr. Blue 3F:上海市徐汇区天平路326号3楼
营业时间:11:00~22:00
电话:021-5454 5569
♢
当代都市生活方式混合实验空间
欢迎常来漫游