第二届好声音初赛 | 俄语版《遇见》——杜依蜜
点击蓝字
关注我们
遇见
遇见 - 孙燕姿
встреча
听见冬天的离开
я слышала, что зима ушла
我在某年某月醒过来
я проснулась когда-то
我想我等我期待
думала ждала мечтала я
未来却不能因此安排
но будущее еще не устронно
阴天傍晚车窗外
кто-то ждет меня в будущем
未来有一个人在等待
пасмурныйдень вечером за окна мобили
向左向右向前看
осмотрелась кругом я
爱要拐几个弯才来
когда наступит любовь
遇见
我遇见谁会有怎样的对白
с кем встречу, кокой разговор будет
我等的人他在多远的未来
человек, который я жду, как далеко он
我听见风来自地铁和人海
я слышу, что ветер идет из метро и толпы
我排着队拿着爱的号码牌
я стою в очеречи, возьму с собой номер любови
我往前飞飞过一片时间海
я лету впереди, проходила море-время
我们也曾在爱情里受伤害
мы тоже обиделись в любви
我看着路梦的入口有点窄
я смотрю на улицу, вход сны узкий
我遇见你是最美丽的意外
встреча с тобой была самом красивом сюрплизом
总有一天我的谜底会揭开
моя тайна открывается когда-нибудь
遇见
自我介绍
大家好,我叫杜依蜜,真的很高兴能来参加这届的俄语好声音大赛。上一届比赛时,大家的作品惊艳到了我,那时我才发现原来俄语歌有着这么独特的魅力,用战斗民族的语言唱出的歌曲,竟可以如此温柔。第一次翻唱俄语歌,希望大家喜欢~
俄语邦
第二届
俄语好声音大赛
学专业的俄语,唱动听的歌曲
新媒体中心
由于腾讯受限不能ios用户不能赞赏
扫描下方二维码就是对我们的支持
重要通知
俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版,全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台,搜索“俄语邦”订阅电台,随时更新歌曲,第一时间显示,欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。
扫描下方二维码直接订阅
“俄语邦”电台
俄语邦全体工作人员欢迎各路小伙伴们投稿
扫码关注【俄语邦】公众平台
俄语邦
第二届俄语好声音大赛开幕式—俄语版《天下无双》今生因你而痴狂
【好声音进行曲】俄语版《Yeulaitudau》没有我你会不快乐
【好声音进行曲】俄语版《父亲写的散文诗》--这是父亲日记里的文字
俄语好声音大赛—九号选手---张凯文 俄语版《友谊地久天长》
俄语好声音大赛—十一号选手---郭茹楠 俄语版《夜空中最亮的星》
《爱乐之城》奥斯卡最佳原创歌曲《city of stars》俄语版重磅出击
重要通知
俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版,全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台,搜索“俄语邦”订阅电台,随时更新歌曲,第一时间显示,欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。
公众号后台回复【对应歌曲名字】即可免费下载
戳阅读原文直接跳转网易云音乐该首歌曲