第二届好声音初赛 | 俄语版《眼泪》——胡鑫欣

xiong点击蓝字

关注我们

《眼泪》

眼泪--范晓萱

Слезы

青春若有张不老的脸

Если молодость еще здесь

但愿她永远不被改变

Желаю она не изменяешься

许多梦想总编织太美

Многие мечтание светлое

跟着迎接幻灭

Все разочаруется

爱上你是最快乐的事

Влюбление это радость

却也换来最痛苦的悲 

Но и стану болезность

苦涩交错爱的甜美

Горького,сладкого

我怎样都学不会

я не могу узнала

oh 眼泪   ой Слезы

眼泪都是我的体会 

Слезы это мой опыт

成长的滋味  

Растущий вкус

oh 眼泪   ой Слезы

忍住眼泪不让你看见

Задержите слезы, не видите

眼泪

我在改变  

Я уже изменила

孤单的感觉

 Почувствуй в одиночку

你从不曾发现

 ты никогда не найдешь

我笑中还有泪 

смеялся есть слезы

oh 眼泪  ой Слезы

眼泪流过无言的夜   

Слезы текут по тихой ночи

心痛的滋味 

 Страдание вкус

oh 眼泪   ой Слезы

擦干眼泪忘掉一切  

абудьте все вытерла слезы

曾有的眷恋  

Там любовь

眼泪是苦 

 слезы Горькие

眼泪是伤悲  

Слезы печальны

眼泪都是你  

Слезы это ты

眼泪是甜   

 Слезы сладки

眼泪是昨天 

 Слезы вчера

眼泪不流泪 

 Слезы не плачут

遇见

  自我介绍 

胡鑫欣：

Привет, я Лариса из Ханчжоу. 

对于一个已经7年没有讲过俄语的妹子来说，好生疏啊啊啊~
喜欢唱歌，希望能用兴趣重拾俄语
所以，厚着脸皮参加俄语好声音啦♪(^∇^*)，希望大家喜欢

俄语邦

第二届

俄语好声音大赛

学专业的俄语，唱动听的歌曲

新媒体中心

原唱：范晓萱

翻译：俄语邦胡鑫欣

翻唱：俄语邦胡鑫欣

审核：小肥肥鹏总

由于腾讯受限不能ios用户不能赞赏

扫描下方二维码就是对我们的支持

重要通知

俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版，全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台，搜索“俄语邦”订阅电台，随时更新歌曲，第一时间显示，欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。

扫描下方二维码直接订阅

“俄语邦”电台

俄语邦全体工作人员欢迎各路小伙伴们投稿

扫码关注【俄语邦】公众平台

俄语邦

重要通知

俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版，全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台，搜索“俄语邦”订阅电台，随时更新歌曲，第一时间显示，欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。

公众号后台回复【对应歌曲名字】即可免费下载

戳阅读原文直接跳转网易云音乐该首歌曲

点击“阅读原文”