查看原文
其他

双语文学案例丨陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》

2017-10-22 微博@小肥肥鹏总 俄语邦

《卡拉马佐夫兄弟》是俄语邦为大家推出的第二篇文学双语主题,在上篇《聪明误》推出之后收到了各位粉丝的喜欢以及追捧,感谢大家的支持与喜爱,俄语邦会再接再厉,尽最大的努力满足大家的需求,希望每个喜欢俄罗斯文学的都可以在俄语邦找到归属感,由于凯文主播的声音如此磁性有魅力,受到了粉丝们的一致喜爱,此篇音频仍是由凯文主播为大家朗读,希望大家喜爱如初。

这次录的声音有点小,谅解

作品简介

时间:1880年

作者:陀思妥耶夫斯基




《卡拉马佐夫兄弟》是俄国大作家陀思妥耶夫斯基的最后一部长篇小说。它是根据一桩真实的弑父案写成的。它围绕着卡拉马佐夫和他的儿子们:德米特里、伊凡、阿历克赛以及名为奴仆实为私生子的斯麦尔佳科夫,展示了一个错综复杂的社会、家庭、道德和人性的悲剧主题。





双语主题

  《Братья карамазовы》 — последний роман Ф. М. Достоевского, который автор писал два года.

Роман был напечатан частями в журнале «Русский вестник». Достоевский задумывал роман как первую часть эпического романа «История Великого грешника».  Писатель умер через два месяца после публикации.

   Роман затрагивает глубокие вопросы о Боге, свободе, морали .

  Достоевский-Русский писатель, мыслитель, философ и публицист.

    У него мниго книг например 《преступление и наказание》 《идиот》 《Униженные и оскорблённые》《Братья карамазовы》《Бедные люди》《Белые ночи》


  《卡拉马佐夫兄弟》是费奥多尔-米哈伊洛维奇-陀思妥耶夫斯基的最后一部长篇小说,他用两年的时间完成。小说最初在《俄罗斯信使》杂志上刊登,

    他本意是将卡拉马佐夫兄弟设计为大罪人传的第一部分,但遗憾的是后来没写完,于是就将其单独成书小说深刻涉及战争、自由、道德问题。

   卡拉马佐夫兄弟》这个长篇小说的杀父的主题也是象征性的,它象征着 陀思妥耶夫斯基所处时代令他深感不安的一种历史现象——杀君行为。

    陀思妥耶夫斯基是俄罗斯的作家、,思想家 哲学家政论家 他一生有很多名作,例如《罪与罚》、《白痴》、《被侮辱和被损害的》、《卡拉马佐夫兄弟》、《穷人》、《白夜》等




因为遇见你

所以喜欢你

因为喜欢你

所以陪伴你

俄语邦


专四专八 考研考博 | 202俄语

大学俄语34册 | 56册

二三级笔译 | 对外二级

戳下方咨询

考研专家小肥肥鹏总

俄语邦


如果喜欢本文,就在下方点赞哦·~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存