俄语歌丨《Рыбка》— Фабрика

《Рыбка》

歌手介绍

Фабрика组合英文名Fabrika。成员包括从俄罗斯娱乐选拔节目'工厂群星'中脱颖而出的三个女生:Сати Казанова，Саша Савельева和Ира Тонева，经过赛场激烈的竞赛与淘汰，终于赢得了她们组团迈向星路的机会。Fabrika组合直接翻译就是工厂的意思，一是因为他们是从工厂群星节目中走出来的，二是因为她们希望可以像工厂一样，'制造生产'好听的歌曲。

Когда на море тёплый дождь 

И чайки белые летают 

На берегу совсем одни 

Под пальмой девушки мечтают.

Припев:

Ой, люли, мои люли, 

Ой, люли, мои люли,

Ой, люли, мои люли,

Ой, люли поцелуи.

Вот кабы чайкой я была

Сказала первая девица

Я б улетела в те края

Где много, много-много разных принцев.

И там бы встретила его

Да очень полюбила сильно

Вот кабы кабы чайкой я была

И превратилась девица в белую птицу.

Припев:

Ой, люли, мои люли (в небе синем)

Ой, люли, мои люли (чайка белая летает)

Ой, люли, мои люли (одинокая летает)

Ой, люли поцелуи (да, о принце всё 

мечтает).

А если б я была звездой

Такой красивой и далёкой

Все восхищалися бы мной

Сказала девушка в зелёной бейсболке.

И я бы ярче всех планет

Сияла там на небосклоне

И даже солнца яркий свет

Я полюбила если б стала звездою

Припев:

Ой, люли, мои люли (в небе синем)

Ой, люли, мои люли (девушка звезда сияет)

Ой, люли, мои люли (одинокая сияет)

Ой, люли поцелуи (да, о счастье всё мечтает)

Когда на море дождь из звёзд

И где-то в небе чайка плачет,

Сидит на пирсе паренёк

Сидит с девчонкой и рыбачит.

А ей не надо ничего

Немного моря и его улыбку,

А тут им как назло клюёт

И тянет парень золотую рыбку.

Ой...

В море синем, в море южном

Рыбка, рыбка, непростая

Исполняет все желанья

Вот такая, золотая.

Ой...

Припев:

Ой, люли, мои люли,

Ой, люли, мои люли,

Ой, люли, поцелуи.

复习之前的俄语歌戳下面

后台回复“俄罗斯歌曲”即可免费下载

平台定期更新，欢迎分享转发~

因为遇见你

所以喜欢你

因为喜欢你

所以陪伴你

俄语邦

戳下方咨询

考研专家小肥肥鹏总

俄语邦

如果你喜欢本文，请在下方点个☟ ☟ ☟