加拿大人在中国：此生无悔入华夏 来世还做中国人

记《加拿大人在中国》百年历史图片展览 

日前，《加拿大人在中国》百年历史图片巡展在温哥华已拉开序幕，10 月 27 日下午假列治文的温哥华中 国文化中心举办了隆重的开幕式。

    展览展品    

本次展览的主要展品由

北京和平世界书画院加拿大老照片项目组

与加 拿大 CS 校友会的展览委员会提供，

华西医科大学多伦多校友会给予了大力支持；

其余展品由加拿大枫 叶出版社补充制作。

    展览内容    

展览内容是百年前一批又一批加拿大传教士医生前赴后继，到中国去兴办医院和学校，尤其是在四川成都华西坝留下的感人肺腑故事，再现西医入川，西医入华的历史场景。他们济世育 人，造福华夏，功在千秋。 

   温哥华巡展   

本次温哥华巡展由

加拿大枫叶出版社与

华西医科大学加西校友会/

西雅图校友会联袂主办，

加拿大四川同乡会、

加拿大重庆同乡会、 

加拿大川渝同乡会协办。

组委会有幸邀请到了当年传教士医生的数位后人远道从多伦多前来出席开幕式，其中包括

成都市第二人民 医院的前身，

成都仁济医院的创办人，

并华西医科大学的前身，

华西协合大学第一任董事会主席

启尔德的外孙女玛丽安（Marion） 

和曾外孙女德碧（Debbie）；

 中国牙科医学的 拓荒人之一，

首家牙学院的合作创办人，

加拿大传教士医生唐茂森的

孙女佛兰西（Francis）；

华西协合 医院创建人之一

斯图尔特的孙女格韦妮丝（Gwyneth Allen）；

一家四代人奉献给了

中国的传教士后人易文（Kyle Joliffe）

等贵宾出席并致辞。

第一轮展出已于 10 月 30 日下午结束，11 月份还将应邀到本地几 家教堂轮流展出，以期更多海内外观众能够得以了解这段被尘封多年的凄美而又悲壮的历史篇章。 

  加拿大传教士医生  

加拿大传教士医生在中国的圣徒故事犹如杜鹃啼血， 可歌可泣。

可追述到百年以前

其中不少后代子孙出生在中国，在中国长大成人，与父辈和祖辈一道， 几代人无怨无悔，与中国人民共同度过了艰苦卓绝的 战争岁月，当年在四川成都创建了华西协合大学，救死扶伤，并把大爱奉献给了中国。“此生无悔入华夏， 来世还做中国人。”是本次展览组委会敬赠加拿大传 教士医生及后人的颂词。 

上世纪 1949 年以后

他们和留在全国数十所教会大学的欧美教师及家庭一道，相继离开了中国。然而，华西坝的故事并没有就此终结，他们播下的种子，开始生根发芽，茁壮成长。从那时候起，从这所医科 大学走出了数以万计的毕业生，遍布海内外，造福于人类。今天，校园里的华西医学中心，已经成为中国规模最大的教学医院之一。华西人文精神相传，生生不息。 

   如今     

在中国出生长大，曾就读过加拿大 CS 学校的传教士后人已是耆英长者，尚有不多健在，分布在 加拿大各地。他们常自豪地说：“我是中国人!” 他们一生爱中国，胜过爱自己。面对这些白发苍苍，耄耋之年的老人，中国人民欠他们一份世纪之情! 本次《加拿大人在中国》的温哥华巡展就是我们怀着 感恩之心，揭开尘封的历史，还他们这份世纪之情，向他们表达我们的敬意，中国人民没有忘记他们几 代人的奉献，举办这次展览的初衷就在于此。

《加拿大人在中国》

01

《加拿大人在中国》讲述的故事是加中两国关系史上的重要篇章，是为纪念两国人民之间长达四代人的 悠久情谊。对于加拿大人来说，这次图片展览得以顺利举办，是由一群中国学者，医生和有识之士奉献 的小小礼物，是出自他们的感恩。

他们十分钦佩那些勇敢的加拿大传教士早在百年前就把中国四川当作 自己的家园，并对中国的现代医学与教育发展做出了贡献，加拿大传教士的善行将永远镌刻在历史的丰 碑上，在彼此相距遥远的两块土地上留下了永恒的脚印和精神文化遗产。 

02

百年前，一批又一批有信仰的加拿大年轻宣教士，刚走出校门不久，便从各省汇聚到这里，在温哥华海 港码头吹响了集结号，扬帆起航，前往中国内陆省份四川，以拓荒者的勇气，去兴办医院和学校，造福中国；

百年之后，来到北美生活，有良知的中国人，怀着感恩的心，共同缅怀这些加拿大宣教士们在中 国的善行，纪念他们几代人的付出与牺牲，意义深远。 

你想知道中国教会大学与加拿大人的关系吗？想知道中国医院红十字标志与加拿大传教士的关系吗？ 想知道川西平原上华西坝的故事吗？历史的光影就留驻在这里，往事并不如烟，欢迎你前来参观展览， 感悟百年前的那一段加中两国人民之间的历史友谊，再续世纪佳话。

附巡展时间与地址如下： 

列治文   October 27-30   

Vancouver Chinese Culture Centre, 

120-8171 Ackroyd Rd, Richmond 

西温   November 4-10  

West Vancouver Baptist Church, 

450 Mathers Ave, West Vancouver 

本拿比   November 16-18  

Evangelical Chinese Bible Church,

 5110 Marine Dr, Burnaby 

更多照片》》

大家都在看

关于我们

加拿大之声教育是汉加风平台之子品牌，分享加拿大教育、文化的品牌读物。通过家长、学校、留学生的感悟，他们的亲身经历和见闻，带你走进一个真实的现实教育世界。旗下品牌栏目：《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术；《汉加风系列》为时事评论；传递百姓之声，为华裔融入加国社会而奔走努力。

新闻线索：[e-mail]