《小猪佩奇》系列之第一季 38：The Sleepy Princess（睡公主）

小猪佩奇（Peppa Pig）是风靡全球的粉红猪小妹，她是一只5岁的粉红小猪，和爸爸、妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。她聪明、可爱、有好奇心，佩奇系列动画片主题丰富、对话简单、贴近生活，非常适合少儿英语启蒙！

小编会不定期为大家连载小猪佩奇的英文原声动画短片，每次一集，每集5分钟左右，是非常适合大家磨耳朵的睡前小故事，寓教于乐，千万不要错过喔~

 Mummy Pigs Birthday

Peppa Pig S01 E38

晚上睡觉时间到了，Peppa和George爬到床上睡觉，但是Peppa要求Daddy pig以及Mummy pig给她讲个故事，因为她还不困。

Daddy pig答应了，决定讲一个“Sleepy Princess” 的故事给Peppa和George听。Daddy pig讲故事之前，Peppa问了一堆的问题，Mummy pig说你老是问的话，Daddy pig就没法给你讲故事了，Peppa这才不问了。Daddy pig说，在一个城堡里，住着一个sleepy Princess，她长得很漂亮，整天对着镜子欣赏自己。城堡外面住着一个很大的恐龙，恐龙在城堡外的草地吃草。

晚上的时候，大家都很困了，sleepy princess更困，因为她整天照镜子，照的她精疲力尽……。讲着讲着，Peppa和George就睡着了。

sleepy  adj. 困乏的，欲睡的

I'm not sleepy. 我不困。

Everyone got very sleepy. 每个人都很困了。

princess  n. 公主

Is there a little princess in it? 

里面有一个小公主吗？

There was a little princess lived in a castle.

城堡里有个小公主。

boring  adj. 无聊的，无趣的

It sounds a bit boring. 听起来有点无聊。

I feel so boring. 我觉得很无聊。

网络资源，仅供学习交流

你点击原文，返回合辑来选集