钟南山抗疫“日程表”上热搜！上面密密麻麻写满了……
在近日央视《故事里的中国》节目中，秘书苏越明透露钟南山院士疫情期间前往武汉的更多细节。
其中首次曝光的一张日程表冲上热搜。
A timetable for famed Chinese respiratory disease expert Zhong Nanshan during novel coronavirus outbreak went viral recently. It reveals a tight schedule for the 84-year-old doctor in controlling the disease and curing patients.
这是一位84岁老人疫情期间的日程表。
而秘书透露，这仅仅只是表面上的行程安排。
连轴转的行程背后，还需要不断地通过电话沟通、花心思准备。
原来那天，钟老并没有睡
钟南山在赶往武汉抗疫一线的高铁餐车上闭目休息的照片在网上引起巨大反响，可以称得上是“2020年度照片”（photo of the year）。
钟南山的秘书苏越明透露，这张照片是他偷偷拍的，他也没料到会引起如此大的反响。
苏越明回忆称，从早上11点多接到国家卫健委的来电，到结束下午的会议后匆匆赶赴广州南站，钟院士一刻没有喘息。没有坐票，他丝毫不介意。
“国家这么急，肯定很需要我们，我们必须要去！”上了高铁，在餐车上一坐下来，钟院士就拿出电脑和一沓资料，马不停蹄地整理对疫情的研判，从五点多到八点多，中间只喝了两口水。
Zhong's assistant Su Yueming recalled their trip to Wuhan at the beginning of the outbreak. With no seat tickets left, Zhong had to stay in the dining carriage before committing himself to working on the train with a computer.
苏越明回忆说：“我从来没看过他在火车上要闭目养神，我心里特别不忍，然后拿出手机，拍下了这一幕。（他）其实没有睡，您看他那个眉头还是紧皱，我觉得他还在思考措施，过了大概十分钟，他睁开眼睛，说我想到了一些东西，然后补充了几条对疫情局势的一个初步研判。”
“I've never before seen him so exhausted that he need to take a nap on the train,” Su said. “I couldn't bear to see that and then took a picture of him.” But Zhong did not fall asleep — he sat up 10 minutes later and added some content to his findings on the outbreak, Su added.
节目现场的观众被这一背后的故事深深感动。
“我脑子已经木了”
而再强的战士也会疲惫。
下了采访后，他跟秘书说：“我的脑子都已经木了，我好像没听到白岩松老师在问什么。我想了一下，才记起来要回答什么问题。”
他太累了，之后的几十天里，又是满满当当的行程。
“84岁的钟南山，有院士的专业，有战士的勇猛，更有国士的担当。”是的，当所有人都害怕恐慌时，他就像“定心丸”，给予我们无比的信心和安全感；他又像冲锋陷阵的战士，连夜赶往疫情险地；人如其名，他就是中国的一座“南山”，是民族的脊梁，是国家的灵魂。
来源：中国日报双语新闻
长按识别二维码可关注该微信公众平台 经典回顾
突袭德意志！特朗普派兵端掉境外计票服务器、宣布“国家紧急状态”！开启“抵抗外国势力操纵政变”的战役…
拜登：“我求你们戴口罩！”美国确诊破1000万，民众还在扎堆喝酒……