中国中央广播电视总台“寻找新时代的破冰者”大型融媒体活动在伦敦成功收官
当地时间1月25日,恰逢习近平主席向英国48家集团俱乐部“破冰者”2022新春庆祝活动致贺电一周年之际,由中央广播电视总台主办的 “寻找新时代的破冰者”大型融媒体活动在伦敦英国电影和电视艺术学院举办收官活动。
中国驻英国大使郑泽光向活动发来贺信,驻英国使馆临时代办杨晓光在活动现场宣读了贺信。郑泽光大使在题为“发扬‘破冰精神’ 赓续中英友好”的贺信中表示,在中国兔年新春佳节的喜庆日子里,中央广播电视总台欧洲总站举办“与破冰者对话”活动,正是喜上加喜、很有意义。2022年1月26日,习近平主席向英国48家集团俱乐部“破冰者”新春庆祝活动发来贺电,充分肯定杰克·佩里等老一辈友人为中英关系作出的历史贡献,希望两国有识之士和工商界人士秉持“破冰精神”,投身到新时代的中英友好事业中去。
贺信还写道,半个世纪以来,中英关系之所以历经风雨而赓续发展,正是因为有众多像杰克·佩里先生一样的老一辈“破冰者”辛勤付出;未来征途上,中英关系要穿越障碍不断向前,需要有更多勇于迎难而上,做勤于传承友谊的新时代“破冰者”。
英国对华事务全国委员会主席范浩宏在现场致辞。他表示,该委员会同“破冰者”一样,始终站在促进英中理解、鼓励英中对话的最前沿,致力于为两国在教育、艺术、科学和技术等方面搭建桥梁。他们愿与中方一起应对共同挑战、寻求共同机遇、制定解决方案。
“寻找新时代的破冰者”活动自2022年初启动历时一年,寻找中英两国秉持“破冰精神”的有识之士,制作播出了20位破冰者的人物故事,回顾了中英50年相向而行、行而不辍的风雨历程,挖掘“破冰精神”的新时代内涵。节目播出以来,触达海外观众超过2亿人次。
“破冰”之旅是历史突破也是未来大势
“与破冰者对话”邀请了10位破冰者代表,讲述自身的破冰故事与感悟。
年逾七旬的英国48家集团俱乐部主席斯蒂芬·佩里是第一代破冰者杰克·佩里之子,他继承父志,并视谱写中英关系发展新篇章为其毕生使命。佩里表示,从参与父亲的“破冰”事业到自己成为新一代“破冰者”是一段非常有趣的旅程,是触碰世界上最古老文明的旅程,是逐渐理解“和谐”等理念的旅程,这会为未来解决世界诸多问题提供根本。
前苏格兰安格斯地区经济发展局主任大卫·瓦伦丁表示,他与中国的渊源可以追溯到6岁时看到的一张关于中国的有趣照片,这份好奇伴随并推动他在工作后一直致力于加强苏格兰和中国的全方位联系。瓦伦丁表示,不论现在还是将来,中国都是世界上最重要的力量之一,英中合作势在必行。
从“破冰者”到“搭桥者” 文明互通有助理解和交流
前大英图书馆中国馆馆长吴芳思深谙中国历史,她认为,中国人与英国人看待历史的态度略有不同,中国人擅长于以史为鉴。对于英国人来说,了解中国的历史非常重要,这将有助于理解中国如何解决当下问题。
作为汉学家与翻译家的蒲华杰曾将多部中国作家的小说翻译介绍给英国读者。他指出,欲了解一个国家和人民,打破固有偏见非常重要。人类具有共通的情感,这些在文学作品里都有反映。中文作品在解释情感或其它方面拥有独到的、开创性的、有趣的因素,这些不仅仅会增加读者对中国的了解,更会加深读者对自身和人类的理解。
英国投资人西蒙·霍沃思在对话中表示,中国是全世界最重要的市场之一,与中国的合作对英国各行各业至关重要。英中之间需要更有效的沟通、更频繁地往来。西蒙称,自己正是与中国朋友开始一对一的交流,才开始逐步了解中国,了解中国人,他们同英国人一样幽默、开放。两国之间加强交流与沟通将是未来努力的方向。
“新时代的破冰者”谱写中英友好新序章
梦想成为世界上第一个中餐老外神厨的大卫·克里奇利是利物浦鲁班餐厅的中餐艺术大师,他认为,美食是传播文化的最直接载体。2019年大卫第一次前往天津学艺时,中国美食与中国文化令他感到惊艳,而他也开始了全新的生活。大卫说,他正在将中餐艺术传递给接班人,希冀也为他们带来全新的生活。
跨文化博主郭头头认为,每个“新时代的破冰者”都可以用自己的方式在中英之间铺路搭桥。他在社交媒体上分享在中国的经历,分享他眼中的中国文化,分享中英家庭的生活点滴。郭头头说,他会继续用每一个看似不起眼的“脚步”,丈量属于自己的中英友谊之桥。
25日当天,破冰者代表及中英各界友好人士百余人出席了活动。此次“与破冰者对话”活动特别节目将在中央广播电视总台CGTN、新闻频道、央视频、央视新闻客户端等全平台播发,并同步在海外各合作媒体平台首映。
(来源:央视新闻客户端,记者:姜秋镝、梅焰、康玉斌、郭醇、高瞻、陈明磊、孙澜)
@ 英国中国商会
英国中国商会(前身为英国中资企业协会)成立于2001年7月23日,是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。
2015年9月,英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前,英国中国商会共有会员单位200多家,商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位,下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。
英国中国商会成立以来,在中国驻英国大使馆的关心支持下,已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益,开展对外交流与合作的重要力量。
END
会员 | 中国国际航空股份有限公司和罗尔斯-罗伊斯宣布在北京成立全新民用发动机维修合资公司
动态丨关于英国中国商会邀请参加“网络安全、数据跨境传输法律讲座及新春茶话交流会”的通知
动态 | 英国中国商会共贺伦敦金融城市长就职,环保“熊猫”闪亮登场巡游队伍