速读 | 今天全世界都在刷的新闻
特朗普：美对德贸易逆差大 德支付北约军费少
德国总理默克尔日前指美国不是可靠盟友，外界关注美德两国关系转差之际，美国总统特朗普马上就透过twitter发文，他写道：我们对德国有巨大贸易逆差，加上德国在北约的军费远低于他们所应承担的份额，这对美国来说是very bad非常不好，而this will change这将会改变。很明显两位领导隔空交火，美德关系看来转趋紧张。
CNN：特朗普为何在贸易方面攻击德国？
为何特朗普在贸易方面攻击德国呢？CNN在twitter上分析，其实特朗普也没说错，在2016年，美德之间确实存在贸易逆差，而且逆差值排第二高，但事实上德国在去年向美国购买商品服务等在欧洲国家当中是排名第二高，之所以会呈现逆差，主要还是跟欧元本身很弱有关，币值一旦表现不佳，就会使得一个国家出口较为便宜，这也会在全球市场中变得更有竞争力。相反，美元因为表现相对强劲，出口方面反而较无优势。不过，特朗普的经济首席顾问认为，特朗普是针对这个贸易逆差提出不满，并非针对德国。
BBC：美军首次试验成功拦截洲际弹道导弹
随着朝鲜半岛局势持续升温，面对朝鲜不断挑衅，美国也开始采取行动，继之前派出B-1B轰炸机参与演习，BBC News在twitter上报导，五角大楼首次陆基洲际导弹拦截试验宣告成功。美军在声明中指出，从加州空军基地发射的拦截飞弹，成功拦截一枚从北太平洋马绍尔群岛美军导弹试射场发射，模拟越过太平洋攻击美国的导弹，美国国防部表示，这次行动成功且具有阻吓力，而这次试验重点，也被解读是针对朝鲜持续的导弹试射。
华盛顿邮报：华府最遭工作之一 杜布克坚持仨月
美国白宫通讯主任麦克•杜布克上任仅三个月就宣布辞职。Washington Post华盛顿邮报twitter上报导， 杜布克原本担任美国白宫主管公共关系事务的新闻主任，上任才三个月已辞职，杜布克说，他很荣幸能够替特朗普政府做事，并没有解释辞职的原因为何。不过这真的可说是世界上最糟糕的工作之一，根据了解，特朗普宁可自己回复所有的信息，也认为在很多问题上，公关给予外界的回复，并没有真正传递他的本意，这也突显出特朗普对底下人的不信任，杜布克能够撑三个月，也是不容易了。
时代周刊：特朗普叫国家领导人打他手机 引发安全关注
Time时代周刊twitter上报导，特朗普外访时，经常直接把手机号码告诉其他领导人，要他们直接call他，但事实上这是破坏规矩，甚至掀起安全上的隐患，因为领导与领导之间的对话是高度机密，而且线路都是必须严格保安，也因此经常我们看到领导与领导之间的对话，往往身旁还有很多人把关监听着。
名利场：格兰德重返曼城 为恐袭受害者慈善演唱
之前在英国曼彻斯特开演唱会发生恐袭的爱莉安娜•格兰德，继上回透过团队对外宣布取消接下来的巡演，同时会赔偿所有受害者的消息后，Vanity Fair名利场twitter上进一步分享，就在这个星期天，爱莉安娜将会连同多名歌手重返曼彻斯特，举办慈善演唱会，而演唱会的收入主要是帮助死伤者的家属筹款，爱莉安娜表明，不会因为害怕退缩，不会被仇恨战胜，粉丝们都表示支持，也对爱莉安娜感到骄傲。
“阅读原文”收看本期视频
编辑：楊致珩 蒙小度