其他

别再this bag,that shoe了! 最全的奢侈品和包包英文名大科普!

2018-04-04 大堪村

丰富你的词库!不再this,不再that


生活在澳洲

努力学习和工作之余

自用或者帮朋友买买东西、代代购

已经成为了很多小伙伴们

日常生活的一部分



然而不管男生还是女生

特别是初来乍到的同学

其实对于很多包包和鞋子的英文”真实名称”

并不了解


这也就导致了在商店里购物

出现了下面这样的尴尬对话



" Hi! How can I help you?"

" Oh, en, en, I wanna see this bag."

" Which bag?"



" This one, this bag."

" Which color you prefer, sir?"

" This, this, red red."


那么要如何避免这样的尴尬,

让自己在商店里

展示出“专业卖手”的身份呢?

今天小编就为大家总结了

那些不叫“bag”和“shoes"的包和鞋,

希望能够帮大家在购物的过程中做到

“气定神闲”


Satchel 书包


Satchel在字典里的意思是书包,而在时尚圈它多指横向的长方形包。通常是比较扁平的,软材质居多。有些品牌会称它为East/West的包包。意思是横向的包包,其中有很多款式可以归于Satchel。


大家熟知的“剑桥包”就是The Cambridge Satchel Company设计的一款学院风皮质(Satchel)背包。


Shoulder 肩包




Shoulder顾名思义就是肩包的意思,其中包括了长款、短款和各类大小的单肩包,他们都可以叫做Shoulder Bag。


如果要区分Satchel和Shoulder,那就是Satchel一定是横向的,而Shoulder Bag也可以是纵向的。


Tote 手提购物袋


Tote在英文里的本意是用手拿比较重的东西。之后Tote演变为名词,手提包就是其名词之一。Tote指的是容积大的包包,敞口款式的比较多。敞口的Tote也常被叫做Shopper,中文叫做购物袋。



Hobo 水饺包

Hobo,其实来自于流浪汉的行囊包,也可以称为“新月包”,长带子易于斜挎于肩头。Hobo由柔软的皮质制成,具有松垮的闲适感,所以中文叫它“水饺包”是很形象的比喻



Drawstring 水桶包


Drawstring是指可以用带子收口的包包,也被叫马桶包或水桶包。最早的drawstring来自于LV的Noe。如今,多数drawstring的带子作为装饰所用,功能性已经被弱化了。



发布/浏览信息就是那么简单,无需注册,无需下载

近万堪培拉用户

(点击⬆️ 即可进入小程序)

发布/浏览信息就是那么简单,无需注册,无需下载

平均每5分钟就有一个村民发贴



Clutch 手拿包

Clutch就是可以拿在手上的包。最初出现在宴会和派对中。如今的设计师们总在Clutch的设计上大花心思,让他们称为街拍的新宠儿。


Envelope 信封包


Envelope方正而扁平,酷似信封形状,棱角分明、线条简洁明了。信封包还有一个通称即“手拿包”。


Minaudière 晚装包


Minaudière,晚装包很小,一般是金属材质制成,上面有亮片、宝石镶嵌,有的会配以细肩链装饰。

Pouch 化妆包


Pouch是化妆包,可以随身携带,用于放日常的化妆品。如今有很多的品牌都推出了独特材质的化妆包,例如漆皮、硬塑料等等。


Duffel 旅行包


Duffel是一种粗厚布料的名字,来源于生产这种布料的比利时小镇。经典的Duffel Bag是Louis Vuitton的Keepall身。各大运动品牌也有推出了自己的旅行包,比如Nike,也属于Duffel Bag。


Weekend 周末旅行包


Weekend,是小资的生活方式衍生出来的一种背包类型。Weekend并没有特定的款式,只要能装得下周末旅行的衣物和书就可以了。


Trapeze 蝙蝠包


Trapeze,蝙蝠包是由celine(赛琳)推出的一个包包系列。两侧采用蝙蝠翅膀样式的造型,整个包身看起来像个梯形。



Bowler 保龄球包


Bowler的设计来自装保龄球的背包。经过设计师的精心设计成为了现在一种时尚的代表包之一,其主要特征是包体顶部呈圆角型。


Messenger 邮差包



Senger,就是以前邮递员们投送报纸信件时候所背的包。邮差包现在已经成为了时尚界长久不衰的宠儿。其容量加上易于肩背成为了不少女生购买包包的第一首选。 


Doctor 医生包


Doctor,曾经是用于方便医生随身携带医疗器械与药品用的手拎包。其特点为皮质厚实耐用,立体定型。如今已经成为众多时尚卖手推荐的潮流必备款了。


Saddle 马鞍包


Saddle形状类似于英文字母“U”,是根据马鞍和自行车坐凳设计。独特的造型是众多拥有个性女性的首选。


Baguette 法棍包


Baguette的就像法式长棍面包一样,出自于Fendi的配饰总监Silvia Venturini Fendi,简洁的设计成就了这款独特手袋的大热,显现出隽永的时尚标志性。


Baguette就像时装一样,每一季都根据最新的流行元素采用不同的材料,像鳄鱼皮,蜥蜴皮,马皮等,配上珍珠和亮片等饰物,是女生无法抗拒的潮流之选。


Boston 波士顿包


欧美Boston bag,也有人说叫box-shaped bag ,指的是包底呈长方形,采用硬质面料、不容易变形。



以上便是大部分包包款式的

名称和用途


接下来是备受女生欢迎的鞋款名称

快来看看有没有

你还不知道的美鞋名称



High heels/heels 高跟鞋





Stiletto 细高跟





Block/chunky 粗跟鞋



Peep-toe pumps 鱼嘴鞋


Mules 裸跟鞋




Boots 靴子



Thigh-high boots 到大腿根的靴子


Knee-high boots 及膝靴




Wedge 坡跟鞋




Slippers 拖鞋



Flip-flops 人字拖


当然了,这其实是很老气的叫法。在大土澳,我们叫他Thongs



Flats 平底鞋




Platform shoes 厚底鞋


Sandals 凉鞋


Canvas shoes/sneakers 帆布鞋





 孟克鞋Monk Strap Shoes



牛津鞋Derbies




以上就是小编为大家整理的

各类鞋包的英文名称了


赶快Get起来

大家以后就再也不用尴尬的在商店里

用"This"代替一切了


觉得有用的朋友们

别忘了动手分享给其他小伙伴





免责声明:


本平台发布的所有文章(除部分推广内容之外)均整理自网络,如侵犯了您的权益,请联系我们,我们会及时删除相应内容。


更多精彩内容


先定一个小目标,在澳洲完成这50件事…


骂声一片!澳洲华人妹子又刷屏!边看书边占车位,不管怎么按喇叭就当听不到...


高云翔“性侵”女主正面照曝光!好友竟称,澳洲房内其实有7个人!背后内幕慢慢浮现...


没买房的恭喜了!国家突然宣布“共享房子”政策!网友都炸了......


如果你家狗狗表现异常, 那你有可能是得了癌症!你可千万要重视起来...科学家已经证实了!! 全球多个案例证明!


攻略|Coffee点单中的无形逼格,你要不要Hold一下?在土澳点咖啡也有套路~


突发!99个签证类别或削至10个!澳洲临居签证要设配额上限?永居通道变窄!


史上最nb的跑步机!最关键是能打CS,能让你身临其境的“吃鸡”?


高云翔“性侵门”已惊动总领馆!瞬间蒸发8个亿,赵薇也哭了...


住在堪村的你!准备好喝马桶水了吗?政府花了25亿澳元修了个马桶水净化厂,确保十年内我们都能喝上厕所水!原因,让人扼腕沉思……


疯了?中国数百万中国女性涌入澳洲医院!土澳出新招吸引中国女性游客!…而背后的原因发人深省!


严重可致死!国内家家户户都买的带娃神器,国外已禁售...


震惊!用打断双腿换来增高8厘米!这样的手术你愿意做吗?


澳洲华人单亲妈妈家中遭爆窃,损失20余万刀!100KG保险箱直接抬走!“我真的不想活了!”


中国留学生在公交遭遇歧视,接着他一开口,Local怂了!


重磅! 澳三大名校将合并, 只为排名杀进世界前25! 看来赴澳留学前途无法估量啊!


复活节假期攻略:周末时间回调一小时!村里过节也能High翻天!奢华高贵的卡地亚展、热血喷张的音乐节……让你这个假期不再无聊!


澳洲产品被疯狂造假!案值1800万!造假家族化!澳洲奶粉和保健品也遭大量仿冒!买正品澳洲货,还是得找靠谱代购啊……


特斯拉老板怒删Tesla,SpaceX Facebook主页!我们每人的信息都在被监视!这个操作让你避免成为下个受害者!


堪村村民网上卖二手车遭遇骗局!这些伎俩太诱人!你不一定抵抗得了!大家做二手交易要注意这些!


堪培拉6岁小姑娘接受澳洲首例机器人手术!曾因病情特殊遭多名外科医生拒绝, 是这场特殊的手术让她重获希望!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存