德意志归来——吴霜 Wu Shuang
『德意志归来兮』，是Du/laboratory以主题性策划发布的第一个推送。此次我们邀请在德国有过学习实践经历的六位中国当代艺术家分享他们的艺术实践。Du/laboratory后续会发布不同主题性推荐。
----------------------请朋友们多多关注--------------
Du/Laboratory推荐词：
也许吴霜绘画中的表现主义风格与她在德国卡塞尔大学的学习经历有关，让她的绘画带有强劲的笔触与丰厚的质感。也许作为一名中国艺术家让吴霜的绘画语言带有明显的行书造型意识，抑扬顿挫，起承转合。使她的绘画元素区别于西方经典的抽象绘画特征。也许作为女性艺术家的感性特质让她的色彩饱和绚丽，产生强烈的共振。但是绘画不是众多元素的物理汇合。表现主义，东方审美，感性的色彩并不能作为关键词概括无霜的绘画。
無處不在 Globalisante Oil on Canvas 100x80cm 2021
本源 Origin Oil on Canvas 100Φcm 2021
熾熱雲中 Enjoy The Buring Clouds Oil on Canvas 80x60cm 2021
自生的自然 Natura Naturans Oil on Canvas 125x125cm 2021
存在的世界 World of Being Oil on Canvas 80x100cm 2021
荒謬的真相 The Absurd Truth Oil on Canvas 100x80cm 2021
特定角色 Specific Role Oil on Canvas 150x120cm 2021
信仰的飛躍 Leap of Faith Oil on Canvas 70x50cm 2021
旭日帝国 Empire Of The Rising Sun Oil on Canvas 137x170cm 2020年
野生自由 Wild Free Oil on Canvas 100x80cm 2021
湧動的浪潮 Surging Tide Oil on Canvas 70x50cm 2021
自由飛翔 Fly Freely Oil on Canvas 130x100cm 2021
機械隱士 Hermit-ex-machina Oil on Canvas 100x80cm 2019
吳霜
1986年生於中國重慶，
2007年德國卡塞爾藝術學院自由藝術系留學，
2009年畢業於四川美術學院油畫系獲學士學位，
2014年畢業於中央美術學院版畫系碩士研究生班，
職業藝術家，現工作生活於中國北京。
個展
2022 自然之光 白石畫廊 香港 中國
2021 吳霜個展 白石畫廊 Unscheduled Art Fair 香港 中國
2020 色愈 —— 吳霜個展上海巡展 Art-L Gallery 上海 中國
2020 色愈 —— 吳霜個展蘇州巡展 Art-L Gallery 蘇州 中國
2019 探秘 —— 吳霜繪畫作品展 北寧文化創意中心 天津 中國
2018 吳霜藝術展 北京錦都藝術中心 北京 中國
2016 色舞 —— 吳霜作品展 彤藝術空間 青島 中國
2015 色界 —— 吳霜個展 悅美術館 北京 中國
2014 無霜 —— 吳霜個展 今日美術館 北京 中國
部分聯展
2022 中國冰雪主題展 隆福寺展覽中心 北京 中國
2021 2021ART021博覽會 上海展覽中心 上海 中國
2021 上海城市藝術博覽會 上海 中國
2021 北京當代藝術博覽會 全國農業展覽館 北京 中國
2021 藝術深圳2021 深圳會展中心 深圳 中國
2021 藝術廈門2021 廈門會展中心 廈門 中國
2021 2021JINGART藝覽北京 北京展覽館 北京 中國
2021 ART Central 2021 香港會展中心 香港 中國
2021 藝術北京2021 全國農業展覽館 北京 中國
2020 莫逆藝術空間開幕展 莫逆ARTSPACE 北京 中國
2020 珍品喜樂-中韓藝術家聯展 Art-L Gallery 上海/蘇州 中國
2020 2020ART021博覽會 上海展覽中心 上海 中國
2020 白石畫廊典藏展 白石畫廊 香港 中國
2019 今日中國美術高峰論壇展覽 曲陽 山西 中國
2019 相遇在別處 藍岸畫廊 深圳 中國
2019 邏輯觀照 虛室合舍畫廊 北京 中國
2018 目光所及 福岡美術館 福岡 日本
2018 藝術米蘭2018當代藝術博覽會 米蘭 意大利
2018 青年藝術優秀作品海外巡展 毛裏求斯中國文化中心 毛裏求斯
2018 花間集敘 蘇州金谷裏藝術館 蘇州 中國
2018 春暖花開 保利時間博物館 北京 中國
2018 自反性 鳳凰含章藝術中心 北京 中國
2018 抽象＋ —— 抽象繪畫在中國的新可能性 原美術館 重慶 中國
2017 平行 —— 藝術家邀請展 C 藝術中心 重慶中國
2017 抽象＋ 藝術天津 北寧公園 天津 中國
2017 藝術山西 太原美術館 太原 中國
2017 藝集 —— 國際藝術家沙龍展 長楹天街 北京 中國
2017 梔子街69號邀請展 福寶美術館 成都 北京
2016 繪畫在當下 百家湖藝術中心 北京 中國
2016 獨立小姐藝術展 華膳藝廊 北京 中國
2016 十月之實 —— 中國意大利藝術家聯展 鳳凰含章藝術中心 北京 中國
2016 拓印 —— 國際藝術家版畫工作坊 斯威夫特卡倫特 加拿大
2016 A-Group 藝術展 —— 藝術南京 南京 中國
2016 TA 時代 —— 中間地帶 時代美術館 北京 中國
2016 多元矩陣 Elga Wimmer 畫廊 紐約 美國
2016 墻勢力 —— 首屆墻報藝術家展 今日美術館北京 中國
2015 2015國際莫當娜藝術創作營展 卡巴伊藝術之家 莫當娜 斯洛文尼亞
2015 小羊肖恩藝術▪羊 —— 跨界藝術大展三裏屯紅館 北京 中國
2015 戰爭冥想 —— 愛爾蘭藝術節 東嶽美術館 北京 中國
2015 金羊毛 —— 愛爾蘭交流展 映畫廊 北京
2015 境▪像 —— 當代藝術展 唐字頭藝術空間 北京 中國
2014 多向度 —— 破碎時代的散點探索 萬荷美術館 北京 中國
2014 中國（臨沂）國際藝術大展 山東臨沂國際會展中心 臨沂 中國
2014 中國（張家界）第二屆國際油畫藝術創作營展 鉑爾曼酒店 張家界 中國
2014 關鍵鏈接 —— 國際當代藝術展 北京當代藝術館 北京 中國
2014 三亞今日藝術博覽會 今日藝術匯 三亞 中國
2014 中國意象表現主義邀請展 99美術館 北京 中國
2014 第二屆「倉頡碑」中國文字藝術國際展 河北博物院 北京 中國/<歐洲時報>文化中心 巴黎 法國
2014 如期而至 紅鼎藝術畫廊 北京 中國
2013 另眼看北京 —— 中央美術學院&英國金斯頓大學 絲網版畫交流展 中央美術學院 北京 中國 / 金斯頓大學 倫敦 英國
2013 多元印象 重慶國際博覽中心 重慶 中國
2013 藝術之夜 德易加德藝術空間 北京 中國
2013 白銀時代 —— 林州國際和平友好藝術節 林州博物館 林州 中國
2013 能量 —— 布裏斯班國際藝術節 IMA當代藝術中心 布裏斯班 澳大利亞
2013 復調 —— 青年藝術家年度提名邀請展 黃桷坪美術館 重慶 中國
2012 越域 —— 中國當代藝術邀請展 四川大學美術館 成都 中國
2012 繪畫2012 —— 當代藝術聯展 千高原藝術空間 成都 中國
2012 理想國 —— 當代藝術展 北京馬奈草地美術館 北京 中國
2012 潤善 —— 自然的態度 中國藝術家環球野保行動主題巡展 重慶、北京、上海 中國
2012 102貳零壹貳當代藝術展 黃桷坪當代美術館 重慶 中國
2012 未來先鋒 —— 當代藝術邀請展 重慶美術館 重慶 中國
2011 我們2011 501美術館 重慶 中國
2011 夢想照耀著現實 重慶美術館 重慶 中國
2011 自助共盒體 器Haus空間 重慶 中國
2010 共在的力量 黃桷坪當代美術館 重慶 中國
2009 新視覺09：證偽 —— 全國美術院校優秀畢業作品展 何香凝美術館 深圳 中國
2009 各自話語 —— 首屆西部當代藝術交流大展長安美術館 重慶 中國
2009 開放的六月 重慶美術館 重慶 中國
2009 看望未來 —— 第16屆四川美術學院油畫系年展 重慶美術館 重慶 中國
2008 激活 —— 當代藝術展 108藝術空間 重慶中國
2008 素描與視覺傳達 川美畫廊 重慶 中國
2007 遠行 坦克庫當代藝術中心 重慶 中國
主要收藏
何香凝美術館、今日美術館、北京當代美術館、悅美術館、時代美術館、原美術館、京武鉑爾曼集團、北京錦都藝術中心、ART-L Gallery、High-five Design等機構以及私人收藏家收藏。
出版發表
《今日中國美術》郭曉川 編，中國文史出版社，2019年9月北京第1版。
《Flame —— 吳霜藝術作品集》吳霜著，團結出版社，2018年8月第1次版。
《魅惑 —— 吳霜作品對話》，東方藝術大家雜誌，2014年5月上半月。
《吳霜作品》，中國當代藝術文獻2010，邵琦主編，湖南美術出版社，2010年7月。
《吳霜 —— 藝術即體驗》，當代藝術雜誌，2012年11月刊。
《吳霜 —— 藝術即體驗》，鳳凰生活周刊，總第81期，2012年9月號。
《王小箭 —— 吳霜作品的秘密》中國青年藝術家，流動藝術，彭峰編著，江西美術出版社，2013年9月。
《遐想中的靈魂迸發 —— 訪青年女油畫家吳霜》，神舟雜誌，神舟雜誌社出版，總第271期 2015年04下旬刊。
《愛，是人生最美麗的旅程 —— 吳霜的藝術》，上周刊，2012年第05期。
《看望未來》四川美術學院油畫系第十六屆學生作品年展，龐茂琨、李強／編，重慶出版社，2008年12月。
《華人誌.藝術卷》 孫亞光 吳華／編，河北省文化廳 中央美術學院／匯編，國際標誌刊號：ISSN1819-9690。
《吳霜；85後藝術家個體樣本》，東方藝術大家雜誌，2014年5月上半月。
WU SHUANG
Born in Chongqing Municipality, China in 1986,
Free Art, Kassel University, Germany in 2007,
graduated from Oil Painting, Sichuan Fine Arts Institute, China in 2009,
Post-graduate(M.A), Central Academy of Fine Arts (CAFA), China in 2014,
Currently lives and works in Beijing China.
Solo Exhibition
2022 The Light of Nature, Whitestone Gallery, Hong Kong, China
2021 Wu Shuang Solo Exhibition, Unscheduled Art Fair, Whitestone Gallery, Hong Kong, China
2020 “Color & Comfort”, Art-L Gallery, Shanghai, China
2020 “Color & Comfort”, Art-L Gallery, Suzhou, China
2019 “Explore The Secrets”, Beining Cultural Creativity Centre, Tianjin, China
2018 “Beauty Presents You Knockout Drops”, Beijing Jindu Art Center, Beijing, China
2016 “The Dance of Colors”, Tong Gallery, Qingdao, China
2015 “World of Colors”, Enjoy-art Museum, Beijing, China
2014 “No Frosting”, Today Gallery, Beijing, China
Selected Group Exhibition
2022 Chinese Snow Longfusi exhibition center, Beijing, China
2021 2021ART021, Shanghai Exhibition Center, Shanghai, China
2021 10th AArt SHANGHAI 2021, HUALUXE Shanghai, Shanghai, China
2021 Beijing Contemporary Art Expo 2021, National Agricultural Exhibition Center, Beijing, China
2021 ART SHENZHEN2021, Shenzhen EXPO, Shenzhen, China
2021 ART XIEMEN2021, Xiamen EXPO, Xiamen, China
2021 2021JINGART, Beijing Exhibition Hall, Beijing, China
2021 ART Central 2021, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Hong Kong, China
2021 ARTBEIJING2021, National Agricultural Exhibition Center, Beijing, China
2020 MONI Art Space Opening Exhibition, MONI Art Space, Beijing, China
2020 Korea Chinese Artists Group Exhibition, Art-L Gallery, Shanghai/Suzhou, China
2020 2020ART021, Shanghai Exhibition Center, Shanghai, China
2020 Whitestone Gallery Collection Exhibition, Whitestone Gallery, Hong Kong, China
2019 China Today Art Exhibition, Quyang, Shanxi, China
2019 “Meet Elsewhere”, LAN Gallery, Beijing, China
2019 “Logical Reflection”, Xushiheshe Gallery, Beijing, China
2018 “Within Sight”, Fukuoka Asian Art Museum, Fukuoda, Japan
2018 “Art Milan 2018 Contemporary Art Exposition, Milan, Italy
2018 “The Whisper of Blossoms, Golden Valley Museum, Su Zhou, China
2018 “Spring Blossoms”, Time Museum, Beijing, China
2018 “Reflexivity”, Phoenix-Hanzhang Art Space, Beijing, China
2018 “Abstract Plus”, Yuan Art Museum, Chongqing, China
2017 “Parallel”, C Art Center, Chongqing, China
2017 “Abstract+/New possibility of Chinese Abstract Art”, Beining Park, Tianjin, China
2017 “ART SHANXI”, Taiyuan museum, Taiyuan, China
2017 “NO.69 Gardenia Street”, Fubao Art Museum, Chengdu, China
2017 “Art Fair-Crossing”, International Art Salon Exhibition Changyingtianjie, Beijing, China
2016 “FINEPO Art Exhibition”, Shenzhen EXPO, Shenzhen, China
2016 “Contemporary Painting Exhibition”, BaijiahuArt100 Gallery, Beijing, China
2016 “MISS IND Art Exhibition”, Huashanyuan, Beijing, China
2016 “Sino-Italian joint exhibition”, Phoenix- Hanzhang Art Space, Beijing, China
2016 “Monotype”, Art Gallery of Swift Current, Canada
2016 “A-Group Art Exhibition”, Art Nanjing, Nanjing, Beijing, China
2016 “TA”-The Zone In-between, Times Art Museum, Beijing, China
2016 “Synchronicity Matrix”, Elga Wimmer Gallery, New York, USA
2016 “Wall Power”, Today Art Museum, Beijing, China
2015 “International Medana ART Creation-Camp”, KABAJ Art House, Slovenia
2015 “Young in China”, Taikoo Li Sanlitun, Beijing, China
2015 “A Meditation in a Time of War”, Dongyue Art Museum, Beijing, China
2015 “Golden Fleece”, Ying Gallery, Beijing, China
2015 “Mirror”, Tangzitou Art Base, Beijing, China
2014 “Multi Angle”, Wanhe Museum, Beijing, China
2014 “China (Linyi) International Art Exhibition”, Shandong EXPO, Linyi, China
2014 “The Second Session of Zhangjiajie (China) International Oil Painting Creation --Camp Exhibition”, Pullman Hotel, Zhangjiajie, China
2014 “Critical Connections-Exhibition of InternationalContemporary Art”, MOCA Beijing Museum, Beijing, China
2014 “Sanya Today Art Gallery Exposition”, Today Gallery, Sanya, China
2014 “Chinese Imagery Expressionist invitational exhibition”, 99 Museum, Beijing, China
2014 “Love Hebei the 2end Cangjie Monument Chinese
Characters Art International Exhibition”, HebeiMuseum, Shijiazhuang, China / European Times Cultural Centre, Paris, France
2014 “Come”, Redtop Art Gallery, Beijing, China
2013 “Beijing off the Guidebook”, Central Academy of Fine Arts, Beijing, China Kingston University, London, UK
2013 “multivariate impression”, Chongqing International EXPO Center, Chongqing, China
2013 “Art Night”, Poltrona Frau Art Base, Beijing, China
2013 “Silver Times“, Linzhou Museum, Linzhou, China
2013 “Energy--Brisbane Emerging Art Festival2013”, IMA Brisbane, Australia
2013 “Polyphony”, Huangjueping Art Museum, Chongqing, China
2012 “Transcend The Boundaries--Chinese Contemporary Art Invitational”, The Art Museum of Sichuan University, Chengdu, China
2012 “Painting 2012”, Qian Gaoyuan Gallery, Chengdu, China
2012 “Utopia:--Contemporary Art Exhibition”, ManaiArt Gallery, Beijing, China
2012 “Embellish Natural Attitude--2012 Chinese Artists Universal Wild Protect Action Theme Tours”, Chongqing, Beijing, Shanghai, China
2012 “102 Contemporary Art Exhibition”, Huangjueping Art Museum, Chongqing, China
2012 “Future pioneer--Contemporary Art Invitational Exhibition”, Chongqing Art Museum, Chongqing, China
2011 “Dreams Shine Upon The Fact”, Chongqing Museum, Chongqing, China
2011 “BOX”, Organhaus Art Space, Chongqing, China
2010 “US 2010”, Huangjueping Museum, Chongqing, China
2010 “Coexisting--1+7 Chongqing U Art Group Exhibition”, Huangjueping Museum, Chongqing, China
2009 “Fresh Eyes 09--Falsification 6th Annual Exhibition of Art Academies Across China”, HeXiangning Art Museum, Shenzhen, China
2009 “The 1st Western Contemporary Art Exchange Exhibition”, Chang’an Art Museum, Chongqing, China
2009 “Open June”, Chongqing Art Museum, Chongqing, China
2009 “The 16th Students Annual of Oil Painting Department of Sichuan Fine Arts institute; Bear the palm, Chongqing Art museum, Chongqing, China
2008 “Activation”, 108 Art Space, Chongqing, China
2008 “Sketch and Visual Communication”, Academy of Fine Arts Gallery, Chongqing, China
2007 “Went Over”, Tank Loft Art Center, Chongqing, China
IMPORTANT COLLECTIONS
He Xiang Ning Art Museum, Today Art Museum, MOCA Beijing Museum, Enjoy-art Museum, Time Art Museum, Yuan Museum, Beijing Jindu Art Center, Art-L Gallery, High-Five Design and private collections.
Publications
Chinese Art Today, Edited by Guo Xiaochuan, China Literature and History Publishing House, Beijing 1st Edition, September 2019.
“FLAME-WU SHUANG ART WORKS", Wu Shuang, United Publishing House, August 2018 1st Edition.
“Charm-Dialogue of Wu Shuang’s Works", The Oriental Art Master Magazine, First half of May 2014.
Literature of Contemporary Art of China 2010, Changsha Hunan Fine Arts Publishing House, July 2010.
"WU SHUANG-Art as Experience", Journal of Contemporary Art, November 2012.
"WU SHUANG-Art as Experience", Phoenix Life Magazine, September 2012.
“Secrets of Wu Shuang’s Works”, The Young Chinese Artists, Jiangxi Fine Arts Publishing House, September 2013.
“Soul Burst Out In Reverie - Interview with youngfemale Artist WU SHUANG”, Shen Zhou Magazine, Shen Zhou Publishing House, April 2015.
“Love, Is The Most Beautiful Life of Journey - the Art of Wu Shuang”, Weekly Newspaper, May 2012.
"Look To The Future", Oil Painting Department of Sichuan Academy of Fine Arts in the Sixteenth Students Work Exhibition, Chongqing Publishing House, December 2008.
Volume of Chinese Volunteers, Hebei Province Cultural Department of the Central Fine Arts Institute/Assembly, International Serial Number Signs: ISSN1819-9690.
“The Individual Sample after 85 Artists-Wu Shuang”, Oriental Art Magazine, May 2014.
----------------------------------------