查看原文
其他

欧盟推迟表决是否延续草甘膦许可证

2017-10-26 秋实编译 稻菽千重浪

稻菽按:

草甘膦,作为世界上广泛使用的除草剂,除了破坏生态环境,近些年还发现能致癌而陷入巨大争议。欧盟的草甘膦许可证将在今年12月到期,他们原计划在11月25日表决是否将许可证延期10年,由于多个成员国的反对现在这一表决推迟了。


正文

据法新社布鲁塞尔10月25日电,欧盟成员国代表当天未就除草剂草甘膦(glyphosate)的命运做出表决。草甘膦许可证12月到期,是否续延许可证欧盟争议很大,这个引人注目的表决最终推迟了。


25日是代表欧盟28国的专家委员会开会。欧盟原拟在专家会议上表决。欧委会听取了各代表团的意见,发表公报指出将再行“思考”,不日提出下次会议日期。


丹麦环境部长发推文解释:“不可能就欧盟委员会的提案达成共识”。


据欧委会发言人披露,目标是“找到一种办法,得到尽可能多数的支持。这办法可确保对人的健康和环境的高度保护,符合欧盟的法规,同时以可掌握的科学资料为依据。”但是,目前时间已经非常紧迫。


欧盟原先提议将许可证再延长10年,但24日宣布考虑将延长期限缩短到5年至7年。


多个成员国公开宣称反对再延长10年,特别是法国、奥地利和意大利。25日晨,比利时也加入到反对派阵营。比国农业大臣杜卡姆的办公厅称:“不希望延长期过长。”


要想欧盟提案获得通过,欧委会需获有效多数(28个成员国的55%,占欧盟人口的65%)。若无欧盟人口大国的支持,通过是很难的。


有关延长草甘膦许可证的问题,欧盟内部已争论了两年多。欧委会夏季以来不厌其烦地重申应“共担责任”作出决定。


有关草甘膦的技术讨论从原本是专家之间的讨论上升到了政治层面,因为这涉及到此产品对健康的影响。


以绿色和平组织为首的非政府组织数月来对布鲁塞尔展开了反草甘膦的宣传攻势。欧盟公民发起的泛欧请愿运动声势浩大,收集到130多万签字。


欧洲公民团体“停止草甘膦”的十来名示威者25日晨在专家会议大楼前集会,挥舞着反草甘膦的标语牌。


24日,欧盟议会强烈要求欧委会修改提案。这个意见虽无约束力,但数小时后,欧委会的新建议就出来了。


欧盟议员主张从现在起到2022年底在欧盟境内逐步取消草甘膦,而不仅仅是有限期延长的问题。绿色和平组织成员阿什特贝格遗憾地指出,“重要的是草甘膦的用量及使用方法,而不是许可证的期限。欧盟议会和欧洲人要求禁用,而不是采取规避行动,规避改变不了任何事情”,而可能会给民众和环境带来危险。


欧盟议会在决议中还呼吁帮助农民找到可靠的替代品。草甘膦效率高,成本低,在欧盟使用最广。


但欧盟主要农民联合会COPA-COGECA则表示失望。联合会秘书长遗憾地说,这给公众发出有关这种知名除草剂安全性的坏信号。


欧委会多次解释,其他国家监管机构以及联合国粮农组织(FAO)和世卫组织(OMS)的联合委员会意见也和欧委会一样。


欧盟议会的表决令欧洲灭虫剂制造业非常不满,认为这种立场反工业,也反科学。


文章来源:欧洲时报;链接:http://www.oushinet.com/europe/france/20171025/276105.html


延伸阅读


是谁隐瞒了草甘膦致癌真相?


【德国纪录片】草甘膦,毒害的不只是农田!


欢迎转载!尊重劳动成果,转载请注明来源、保持文章内容完整

特别声明:文章系作者个人观点,不代表本站观点。


稻菽千重浪

微信号:save-food

更多干货在此

www.shiwuzq.org


阅读原文,查看左翼聊转基因:资本主义与我们的出路

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存