行走中国 | 木兰家族的“城堡”原来长这样！

既能满足日常居住的需求

又兼具抵御外敌的防御性能

今天，学部君将带你走近福建土楼

看巧夺天工的中国古代民居

▲ 点击欣赏英文融视频《福建土楼》

你是否注意到，迪士尼电影《花木兰》中木兰家族所居住的圆形“城堡”？它的设计原型，就是中国的一种传统建筑——土楼。

▲ 形状不一的土楼

地处中国东南部的福建省，是中国现存土楼分布最广的地方。这里有3000多座土楼遍布在地势险峻的山区，它们有的是圆形，有的是方形，高低不一，错落有致。

▲ 福建省有3000多座土楼

一般来说，一座土楼通常有三到五层，占地面积大约在5000平方米，有一个标准足球场那么大。土楼内部可以容纳数十户、几百人，他们共享门厅、庭院等公共区域，共用水井、楼梯等公共设施，并在一起生活与工作。

▲土楼内的居民共同生活

土楼本身也成为了一个独立的村子，发挥着凝聚家族成员、传承宗祠文化的重要功能。最早的土楼建于13世纪，是客家人在战乱中逃亡到福建所建。为了让家族在这里长久稳定地居住下去，他们结合当地特殊的地理环境，建造了这一座座具有居住和防御功能的土楼。

▲ 兼具居住和防御功能的土楼

一米多厚的泥土城墙、坚固的大门、安装在高处的窗户以及隐秘的地下通道，让土楼变成了坚不可摧的堡垒，可以有效抵御外敌入侵。

▲ 土楼的构造

2008年，福建土楼正式列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。如今的土楼，虽然不再充当军事堡垒，但它所承载的“聚族而居，和睦相处”的家庭传统和客家文化依然焕发着生机与活力。如果有机会的话，不妨实地来到福建土楼，感受中国传统民居的智慧与精妙。

▲ 福建土楼成为世界文化遗产

福建土楼作为我国传统民居中极具代表性的建筑形式，具有独特的建筑特点以及文化特色，为编创团队的视觉呈现提出了挑战。编创团队成员、2020级MFA专业研究生张云轩表示，“这期作品的主要创新点在于MG动画的运用，让整体画面更加丰富和流畅，互动性和趣味性也更强。”

▲ MG动画呈现土楼构造

如何呈现土楼的功能以及内部构造，是本期视频制作面临的主要问题。张云轩说道，“福建土楼是我们国家传统民居的瑰宝，也是民俗建筑的典范。如何将介绍土楼功能和内部构造的文字转化成动画，是一个比较大的困难。我们最后选择通过主持人讲述的形式来呈现，加之动画的配合，可以更直观地展现土楼的特点。”

▲ 主持人讲述土楼功能及构造

▲ 作品工程文件

为打造对外传播的品牌、助力大国形象塑造，中国日报和中国传媒大学联合出品系列融视频英文节目《行走中国》，以“青春行走，看见中国”为主题，以“中国内容，国际表达”为基调，通过现代视听技术展现中国大地上的文化遗产、自然风光、风土人情、建设成就等，力图展现一个真实、立体、全面的中国。目前，已推出21部《行走中国》系列融视频，在海内外平台取得了良好的传播效果。

左右滑动，查看海内外媒体平台上的“福建土楼”

“聚族而居，和睦相处”

福建土楼所展现的文化与传统

在如今依旧熠熠生辉

让我们跟随系列融视频

继续“行走”中国！

猜你喜欢

资料来源／中国日报   《行走中国》编创团队

供  图／中国日报   电视学院实践创新团队

编  辑／夏听雨   曲   伸

主  编／韩   飞   杨丽萍

监  制／丰   瑞

👇点击下方查看《中国日报》原文～