Lionbridge 如何帮助客户向全球受众报告可持续发展状况

可持续发展报告正迅速成为商务沟通不可或缺的一项内容。实际上，欧洲国家很可能会将其列为一项法律规定。然而，提供可持续发展报告远不止为了遵纪守法，还可以作为一种优势，帮助企业与客户建立联系、获得投资，并为可持续全球经济做好准备。

我们的客户 Emmi 和 Mobimo 将可持续发展视为商业战略的重要组成部分。在减少排放和应对地球正面临的环境挑战方面，他们已经设定了大胆的目标。他们向 Lionbridge 寻求帮助，希望将他们的可持续发展报告翻译成多种语言，以便向全球宣传其可持续发展目标。

我们与这两家客户开展密切合作，设计出的解决方案精确无误地传达了其思想，同时也保障了客户内容的保密性。我们的解决方案涵盖术语表和风格指南制定、校对和严格的审批程序，确保客户的可持续发展报告能够满足各自行业的所有要求。

Emmi 和 Mobimo 对于可持续发展报告译本非常满意，并借此顺利向全球宣传了可持续发展内容，扩展了国际业务。阅读我们的完整案例研究，了解翻译可持续发展报告如何为贵公司的业务带来帮助。