吴亦凡冲上热搜，郑爽也来蹭热度，网友：滚！【转推】

郑爽也出来凑热闹了！郑爽微博事务部发文说愿意接受大众批评指导，再次道歉，希望上级领导和社会给她一个还原真相的机会 。这是趁吴亦凡的风头，想要咸鱼翻身吗？

#ZhengShuang resurfaces on Weibo, apologizes again for the harmful influence of her surrogacy scandal, and states: "I welcome the public's criticism and guidance. I apologize again. I hope that higher officials and the public can give me a chance to set the record straight."

郑爽再次出现在微博上，为其代孕(surrogacy)丑闻的有害影响再次道歉，并表示“我欢迎公众的批评和指导，我再次表示歉意。我希望上级官员和公众能给我一个澄清事实(set the record straight)的机会。”

//网友评论//

她是否认为，如果她在别人的丑闻中道歉，就能转移对她的注意力？

你的时间安排得对吗？为什么你保持了几个月的沉默现在才出来说。我不想怀疑你的意图，但你的时机确实令人怀疑。

她现在才来，因为“girls support girls”，这个丑闻比她的大得多。

set/put the record straight: to tell people the truth about something, because you want to be sure that they understand what the truth really is 澄清事实，纠正误导，例句：

• I would like to set the record straight on a few points. 有几个地方我想澄清一下。

其他相关词汇

• resurface: to appear again after being lost or missing〔遗失后〕重新出现

• surrogacy: n. 替身代孕；代孕行为

▌精选:

2. 【转推】大瓜不断，吴亦凡要凉？！众多大牌纷纷解约…

---

©整理自网络, 本文仅供学习参考