美国透视：中国劳工“丁龙”创建了哥大东亚系

（长按图片选择“识别图中二维码”，关注“李现亮律师”阅读更多好文章）

联系电话：[phone]

丁龙 

X

“遥远的东方有一条龙
他的名字就叫中国”（歌词）
百年的中国有一条龙
他的名字就叫丁龙
一个一百多年前的广东“猪仔”
一个一百多年前的卑微仆人
一生积储全部捐出（1.2万美元——当时别说一个华人仆人，即使在一般美国人家庭看来，这1.2万美元亦是一个天文数字。 ）
一所美国著名大学首个汉学系从此诞生
一个凡人的壮举
引来主子卡本蒂埃先生的追加款项（27.5万美元）
引来慈禧太后捐赠5000册图书（约合7000美元）
引来总理李鸿章、驻美公使伍廷芳的称赞和相助
一个超越世界首富盖茨的人（盖茨成为慈善家来源于他的有钱）
一个超越圣人孔子的人（孔子成为教育家来源于他的声望）
一个超越武训的人（武训成为办学家来源于他的行乞）
一个与丁氏名人（如丁鹤年（元末明初医学养生大家）、丁汝昌（晚清北洋海军提督）、丁磊（网易公司创始人）、丁俊晖（当今世界桌球高手）等等）各有建树的人
一个与那条“成”了“演而优则霸”的“龙”更有天渊之别的人
幸也——学者王海龙千辛万苦揭开了丁龙鲜为人知的故事
叹矣——丁龙晚年不知所终
伟哉——丁龙名字永留史册
铭之——为丁氏出了这样一位平凡而伟大的先人（为博主也属“龙”）倍感自豪
以下图文选摘来自2010.8.7.羊城晚报b5、b6版《丁龙：一个中国仆人的美国传奇》
哥伦比亚大学主楼　　丁龙照片

丁龙捐款信原件
纽约，1901 年6月28日
　　哥伦比亚大学校长先生：
　　谨此奉上一万二千美元现金支票作为对贵校中国学研究基金的捐款。
　　您恭顺的
　　丁龙
　　一个中国人

卡本蒂埃先生照片

1964年12月2日刊载丁龙故事的旧金山唐人街小报
慈禧太后当年捐赠的《钦定古今图书集成》

存放在恒温恒湿环境中的《钦定古今图书集成》

哥伦比亚大学《钦定古今图书集成》善本书库

卡本蒂埃先生与哥伦比亚大学校长的通信
文章节选
　　丁龙这个名字，没几个人知道；美国哥伦比亚大学，无人不知。
　　哥伦比亚大学的东亚系，不仅是全美最早的汉学系，也是中国文化海外传播与研究的一块高地。胡适、冯友兰、徐志摩、宋子文、马寅初、陶行知、陈衡哲、潘光旦、闻一多等在这里留下足迹；顾维钧、张学良、李宗仁、张国焘在这里留下了珍贵的第一手的口述实录……
　　这一切，都来自一个卑微的广东“猪仔”：丁龙。
　　一百多年前，仆人丁龙希望，在美国一所著名大学里建立一个汉学系，以传播祖国的文化，他为此捐出了自己全部的积蓄。也因此，美国有了一所伟大的汉学中心。
　　一百多年后，一位在哥伦比亚大学东亚系任教的中国学者，苦苦地寻找着丁龙的足迹，揭开了背后鲜为人知的故事……
　　
　　最早听到丁龙的故事是很朦胧的，还是在我童年的时候。
　　它更像一个美丽的传说。
　　说的是很多年以前，在遥远的美国，一个被当做“猪仔”卖往美国做劳工的苦力，被他的主人看中，做了家中的仆人。
　　这个主人是一座城市的市长，权势烜赫。这个中国仆人勤勤恳恳、人品高尚，博得了主人的敬重和爱戴。他终生未娶，却克勤克俭，积攒每一个银毫子。到了晚年，他已经有了一笔引人惊羡的存款。即将退休之时，他向主人请辞。主人对这个为自己贡献了大半生的仆人恋恋不舍，力挽不能。于是他提出了一个十分感人的承诺：为了报答和感念这位仆人对他的照顾，他愿意倾其所能，为这位义仆做点什么，以了其夙愿。
　　仆人谢拒。但主人执意坚持，卑微的他，终于剖白了久埋心底的一个宏愿。出乎主人意料的是，他不是申求一笔丰硕的养老金，不是求主人给他开个聊以存身、确保晚年可以遮蔽风雨的小店面，甚至不是求主人资助他回归终年魂牵梦绕的故乡……
　 丁龙的志愿是：请主人出面把他终生一分一分积攒的血汗钱，捐献给一所有名的美国大学，请这所大学建立一个汉学系，来研究他祖国的文化。
　　当时，他的祖国正是积贫积弱的时候，风雨如晦，江山飘摇，面临列强瓜分和庚子之乱。廉价劳工被当做“猪仔”卖往美国，受尽了凌辱。这个普通的中国仆人怀着一个崇高的愿望，他希望美国人了解一下中华民族的文化和传统，希望美国人多知道一些中国；这个善良的人相信，文化的交流会促进互相的了解，了解会增进友谊；他相信，理解了中国文化的美国，会尊重他有着五千年文明的祖国。同时，他也深信，促进美国人了解中国最积极最有效的办法，是在一所美国的名校里办一个汉学系。
　　他的这个卑微却伟大高贵的梦想，深深地感动了他的主人。
　　可是这个中国仆人哪里知道，他视为至尊至巨的终生积蓄，哪里能够在美国一所名校里开办一个汉学系？！但为了这愿望，他捐出了终生的积蓄。
　　主人没有食言，为此，他也几乎倾家荡产，捐出了一生的积蓄。
　　后来，仆人祖国的最高统治者闻知此事，也深为感动。慈禧太后亲自捐赠了五千余册珍贵图书；李鸿章和清朝驻美使臣伍廷芳等人亦都捐助，真的在美国最杰出的大学里办了一个享誉世界的汉学系！
　　这个汉学系，就是今天的纽约哥伦比亚大学东亚系。
　　这不是传说，不是童话，而是一段感人肺腑的史实。
“丁龙汉学讲座教授”：这个学衔是哥伦比亚大学东亚系的最高荣誉，迄今只有四位教授荣膺。“丁龙汉学讲座教授”甚至有过虚席以待23年以后，才有人重获此殊荣的历史。
贺拉斯·W·卡本蒂埃（Horace Walpole Carpentier，1824-1919）生于纽约，1848年毕业于哥大本科，1850年毕业于哥大法律学院，然后去西部的加利福尼亚州闯荡。此时正是“淘金热”最盛的时期，但他没去追随淘金，却在一片处女地上建造了一座城市并命名为“奥克兰”。他自命为市长，相继建造了学校、码头、防波堤、船坞等。后来，他把土地交给了中太平洋铁路公司，他拥有这公司的大量股票。因为在加利福尼亚州的国民自卫队服务，他被称为“将军”。
卡本蒂埃在自己的企业和家中雇佣了一批华工。他发现了华人吃苦耐劳、忍辱负重、克己奋发的优秀品质。
　　丁龙就是他所雇佣的华工中的一个。
　 丁龙并不是知识分子，甚至算不上是个读书人，对孔夫子也知之甚少。但是卑微如他，却以一个普通的中国人的品格感动了人心人性，作出了富贵王公、博学鸿儒都难望其项背的义举和贡献，无怪乎高贵尊严的慈禧太后，位极人臣的总理大臣李鸿章、炙手可热的驻美公使伍廷芳，亦都来称赞和相助。
　因为丁龙，卡本蒂埃对中国有着特别的情感，他生前曾多次来广东，并向广州的博济医学堂捐款2.5万美元。
　说到丁龙的个人品格， 卡本蒂埃这样写道：
　　“不错，他是一个异教徒，正像苏格拉底、留克利希阿斯、艾皮克蒂塔也都是异教徒一样。……这是一个罕有的，表里一致、中庸有度、虑事周全、勇敢且仁慈的人；谨谨慎慎，克勤克俭。在天性和后天教育上，他是孔夫子的信徒；在行为上，他像一个清教徒；在信仰上，他是一个佛教徒；但在性格上，他则像一个基督徒。”
　　他热情洋溢地夸赞了丁龙的为人、品性和高贵的人格。他太爱自己的这位忠仆，几乎把他写成了一个完人，甚至把他和享誉世界历史的伟人、哲人相提并论。
卡本蒂埃在此期间给校长的信中，拒绝了校长愿用他本人名字的好意，坚持汉学教授讲座的荣誉必须用丁龙的名字。
丁龙们的梦和含泪的期冀已有一部分早已实现。但，这并不意味着压在汉学家肩上传统文化交流、促进中美间互相理解的担子会稍轻。 丁龙无须被人记住，人类的史册上将永远会有他大写的名字。而哥伦比亚大学东亚系的存在，就是他的业绩被发扬光大的一座巍峨的、恒久的丰碑。