【SPURS 新展】暖息——耶鲁大学2023届绘画暨版画艺术硕士作品展
暖息——耶鲁大学2023届绘画暨版画艺术硕士作品展
A Breath on the Glass—Yale MFA Painting & Printmaking Class of 2023
参展艺术家：伊曼纽尔·阿莫阿柯赫尼、斯特凡诺·埃斯皮诺萨·加拉萨、亨特·福斯特、丽娜·林·戈德菲尔德、丹妮埃拉·戈麦兹·帕斯、妮娜·哈特曼、埃里克·亚历杭德罗·埃南德斯、乔纳森·埃雷拉·索托、索伦·荷普、克里斯托弗·保罗·乔丹、菲比·利特尔、埃丝黛·梅森奈特、图拉·奥丽维拉、玛雅·佩里、加芙列拉·雅西、布莱恩·阿利·桑切斯、玛丽亚·瓦尔加·阿吉拉尔、詹·亚厄兹
Artists: Emmanuel Amoakohene, Stephano Espinoza Galarza, Hunter Foster, Rina Lam Goldfield, Daniela Gomez Paz, Nina Hartmann, Erick Alejandro Hernández, Jonathan Herrera Soto, Soren Hope, Christopher Paul Jordan, Phoebe Little, Estelle Maisonett, Tura Oliveira, Maya Perry, Gabriela Rassi, Bryan Ali Sanchez, María Vargas Aguilar, Can Yağız
2023年9月1日至10月8日
Gallery I & II｜SPURS Gallery，北京市朝阳区酒仙桥路二号院798艺术区D-06
September 1–October 8, 2023
Gallery I & II | SPURS Gallery, D-06, 798 Art Zone, 2 Jiuxianqiao Rd, Chaoyang District, Beijing
马刺画廊欣然宣布将与耶鲁大学绘画暨版画研究生项目展开长期合作，并将于2023年9月1日呈现群展“暖息——耶鲁大学2023届绘画暨版画艺术硕士作品展”。自过往三年到如今后疫情时代，激发或保持个体的能动性似乎越发成为重新认识世界的重要方法。而如何在此情景中为沟通与交流开辟出一个空间，是此次长期合作筹备之初提出的一个愿景。“暖息”取自英文标题“A Breath on the Glass”，意为在寒冷之处，温暖留下的痕迹。18位来自同一专业的年轻艺术家们，将以多种形式展现对自我和世界的探索、思考与关怀。
SPURS Gallery is pleased to announce the initiation of its long-term collaboration with the Yale MFA Painting & Printmaking program. At the same time, the gallery will present “A Breath on the Glass—Yale MFA Painting & Printmaking Class of 2023” on September 1, 2023. In the post-pandemic world, inspiring and maintaining independent agency seems to have become a crucial way of relearning the world. Thus, how to carve out a space of conversations within this context was naturally the shared vision during the preparations for this collaboration. “A Breath on the Glass” provides an image of hope — a trace of warmth shining in coldness. The 18 young artists from Yale MFA Painting & Printmaking Class will demonstrate, through various mediums and terms, their explorations, thinking, and attendance inwards and outwards.
关于艺术家 About the artists
伊曼纽尔·阿莫阿柯赫尼
1993年出生于加纳库马西。
现生活和工作于美国纽黑文。
伊曼纽尔·阿莫阿柯赫尼出生和成长于加纳库马西，2020年毕业于罗格斯大学，获艺术学士学位。阿莫阿柯赫尼的作品表现他周围日常环境的质地，反思时间和记忆。他的创作在素描传统的、实验的、观念的、材料的各种可能性之间变化，形成了一个综合使用素描、版画、拼贴、摄影和装置的整体。他的作品使用木炭、墨水和胶带等材料，扩展它们边界的木质结构，在不同场景之间创造出混乱地带。他鼓励观者在他的作品中多停留一会儿，通过他们自己的主体性找到作品的意义。被限制的、流散者的中间状态和转变，是在他的作品中反复出现的主题。
伊曼纽尔·阿莫阿柯赫尼 Emmanuel Amoakohene
《无题》 Untitled
2023
纸、炭笔、胶带、铅笔、蜡笔、墨水、木 Paper, charcoal, tape, graphite, crayon, ink, and wood
112 x 226 x 30 cm
Emmanuel Amoakohene
Born 1993, Kumasi, Ghana.
Lives and works in New Haven, USA.
Emmanuel Amoakohene was born and raised in Kumasi, Ghana and received his BFA from Rutgers University in 2020. Amoakohene’s work probes the everyday textures of his milieux to reflect on time and memory. His practice oscillates between traditional, experimental, conceptual and material possibilities of drawing. This culminates into ensembles that utilize drawing, printmaking, collage, photographs and installation. His works employ materials such as charcoal, ink, and tape, as well as wooden structures that extend the boundaries of his pieces, creating spaces of dislocation between scenes. He encourages viewers to linger and find meaning in his works as mediated through their own subjectivities. Recurrent in his work are motifs of constraint, the in-betweenness of diasporic identity, and transformation.
斯特凡诺·埃斯皮诺萨·加拉萨
1992年出生于厄瓜多尔瓜亚基尔。
现生活和工作于美国纽黑文。
斯特凡诺·埃斯皮诺萨·加拉萨出生于厄瓜多尔瓜亚基尔，2015年毕业于纽约大学社会和文化分析专业，获学士学位。他的作品借由跨学科手段表现原始叙事、奇幻文学和失落的记忆。他的创作主题是正经历着转变的形体，它们介于有形的实物与对有形实物的描绘之间。作品的内容来源于记忆、照片记录和观察。环形时间、非线性叙事和能指链构成了他作品的内在体验。通过色彩、尺度的变化和图片-雕塑式表现手法，他提出了新的感知形式。
斯特凡诺·埃斯皮诺萨·加拉萨 Stephano Espinoza Galarza
《旋转木马日托班》 Merry-Go-Round-Day-Care
2022
布面油画及土 Oil and soil on canvas
174 x 174 cm
Stephano Espinoza Galarza
Born 1992, Guayaquil, Ecuador.
Lives and works in New Haven, USA.
Stephano Espinoza Galarza was born in Guayaquil, Ecuador. He received a BA in Social and Cultural Analysis from New York University in 2015. His work explores primal narratives, fantasies, and lost memories through an interdisciplinary practice. His subject matter are forms undergoing transformation, oscillating between physical object and depiction. He sources the content from memory, photos, and observation. Circular time, non-sequential narratives, and signifying chains frame the inner experience of his work. Through color, shifts in scale, and both pictorial and sculptural renderings, he proposes new forms of perception.
亨特·福斯特
1993年出生于美国小石城。
现生活和工作于美国纽黑文。
亨特·福斯特出生于美国小石城，2015年毕业于芝加哥艺术学院，获艺术学士学位。福斯特的作品模糊了绘画与雕塑的界限，融入了纺织品和金属等各种材料。他将2英寸（约5厘米）宽的染色布条缠绕在木芯上，形成一块致密的底子，再在上面涂抹颜料创作绘画。他的创作深受战后美国绘画的影响，探讨信仰、艺术史、空间政治，以及劳动等主题。近期展览：Good Weather画廊，芝加哥；安德森美术馆，弗吉尼亚州立联邦大学，里士满；Lock Up International项目空间，伦敦；Gern en Regalia项目空间，纽约。
亨特·福斯特 Hunter Foster
《无题》 Untitled
2023
染色画布、木、油画颜料 Dyed canvas, oil on wood
直径 Ø 28 cm，高 H 5 cm
Hunter Foster
Born 1993, Little Rock, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Hunter Foster was born in Little Rock, USA and received a BFA from the School of the Art Institute of Chicago in 2015. Foster’s works blur the boundary between painting and sculpture, incorporating a variety of materials, such as textiles and metal. He constructs his paintings by winding 2” strips of dyed canvas around a wooden core, creating a densely packed field upon which he applies pigment. His practice is deeply informed by post-War American painting, and interrogates topics of faith, art history, spatial politics, and labor. He has exhibited work at Good Weather in Chicago, The Anderson, VCU in Richmond, Lock Up International in London, Gern en Regalia in New York, among others.
丽娜·林·戈德菲尔德
出生于美国北安普敦。
现生活和工作于美国纽黑文。
丽娜·林·戈德菲尔德出生于美国北安普敦，2010年毕业于库伯高等科学艺术联盟学院，获艺术学士学位。她是一位艺术家，也是一位教育工作者，她的创作是实验性的，也是研究性的。她对语言、偶然性、创造、神话，以及连续性很感兴趣。她最新的作品则以书籍为主题，使用书法、装置和抽象绘画挑战阅读体验。
丽娜·林·戈德菲尔德 Rina Lam Goldfield
《浪潮》 Wave
2023
纸本丙烯及胶水 Acrylic and glue on paper
每件 Each 56 x 38 cm
Rina Lam Goldfield
Born in Northampton, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Rina Lam Goldfield was born in Northampton, USA, and received a BFA from the Cooper Union in 2010. She is an artist and educator whose practice is both experimental and research-based. She is interested in topics of language, chance, creation, mythology, and continuity. Most recently, her work has engaged books as a subject. She uses calligraphy, installation, and abstraction to create works that confound the experience of reading.
丹妮埃拉·戈麦兹·帕斯
1992年出生于哥伦比亚卡利。
现生活和工作于美国纽黑文。
丹妮埃拉·戈麦兹·帕斯出生于哥伦比亚卡利，后移民到美国纽约市皇后区。她拥有纽约州立大学帕切斯学院版画/绘画专业艺术学士学位和艺术史专业学士学位，以及纽约市立大学皇后学院教育学硕士学位。她在艺术道路上的追求和她的教育学背景指引她在学校、博物馆和社区中心活动，并与儿童、青少年、老人，以及家庭展开合作。丹妮埃拉·戈麦兹·帕斯使用各种天然和合成纤维及物品，在编织、素描、绘画、拼贴和雕塑之间创作作品。她在自传与家族史之间穿针引线，同时积极投身社会活动，探索对女性气质的看法，以及自然观——什么是自然的？什么是非自然的？这些对立物之间有着怎样的层次丰富的紧张关系？近期展览：Mindy Solomon画廊，迈阿密；UNTITLED艺术博览会，Latchkey画廊，纽约市；Plain画廊，意大利。
丹妮埃拉·戈麦兹·帕斯 Daniela Gomez Paz
《重逢》 Alas de un reencuentro al recorrer
2023
布面MONOTYPE，彩色铅笔、EBONY铅笔、丙烯、纸、土、干花、树脂及色粉 Monotype on canvas, color pencil, ebony pencil, acrylic paint, paper, soil, dried flowers, resin and pastel
174 x 107 cm
Daniela Gomez Paz
Born 1992, Cali, Colombia.
Lives and works in New Haven, USA.
Born in Cali, Colombia, Daniela Gomez Paz immigrated to Queens, USA. She acquired a Double Degree: BFA in Printmaking/Painting & BA in Art History from SUNY Purchase School of Art and Design, a MAT from Queens College. Her pursued path in the arts and background in pedagogy led her to facilitate a wide range of programs with children, youth, seniors, and families in schools, museums, and community centers. Utilizing various kinds of natural and synthetic fibers and objects, Daniela Gomez Paz crafts intersections between weaving, drawing, painting, collage, and sculpture. Her work threads itself from the autobiographical to the familial as she engages in social grounds with perceptions of femininity, and ideas about nature—what is natural, unnatural and the layered tensions these oppositions hold. She has exhibited with Mindy Solomon Gallery in Miami, UNTITLED Art Fair with Latchkey Gallery in NYC, and Plain Gallery in Italy.
妮娜·哈特曼
1990年出生于美国迈阿密。
现生活和工作于美国长岛市。
妮娜·哈特曼出生于美国迈阿密，是一位现居美国长岛市的跨媒介艺术家。她2013年毕业于芝加哥艺术学院，获艺术学士学位。她的作品介于雕塑与绘画之间，在观念上绘制出连接神秘学、另类历史、系统理论，以及批判思想的空间。近期展览：Tara Downs画廊，纽约市；Silke Lindner画廊，纽约市；贝浩登，纽约市；V1画廊，哥本哈根；Harkawik画廊，洛杉矶。
妮娜·哈特曼 Nina Hartmann
《无题》 Untitled
2023
木板蜡、颜料、纸、油墨 Encaustic medium, pigment, paper, toner on wood panel
59 x 82 cm
Nina Hartmann
Born 1990, Miami, USA.
Lives and works in Long Island City, USA.
Born in Miami, USA, Nina Hartmann is a multimedia artist based in Long Island City, USA. She received her BFA from the School of the Art Institute of Chicago in 2013. Her works operate at the nexus between sculpture and painting, and conceptually map the spaces connecting mysticism, alternative histories, systems theory, and critical thought. Her work has been featured at Tara Downs in NYC, Silke Lindner Gallery in NYC, Perrotin in NYC, V1 Gallery in Copenhagen, Harkawik Gallery in Los Angeles, and more.
埃里克·亚历杭德罗·埃南德斯
1994年出生于古巴马坦萨斯。
现生活和工作于美国纽黑文。
埃里克·亚历杭德罗·埃南德斯是一位来自古巴的艺术家，现工作于美国纽黑文。他2017年毕业于罗德岛设计学院，获艺术学士学位。埃南德斯的创作致力于探索油画、素描等传统技法如何改变材料形式以承载复杂的个人和集体历史。他的绘画围绕着车祸以及所爱之人的离世等重要叙事展开，是展现悲恸、同化和流散等个人和共同经验的调查式寓言。埃南德斯曾获得斯考希根绘画与雕塑学院、Oxbow、Yaddo、Macdowell、马萨诸塞州现代艺术博物馆，以及夏普-瓦伦塔斯工作室等项目奖金。近期个展与群展：The Mistake Room独立空间，洛杉矶；贝浩登，纽约市；Yossi Milo画廊，纽约市；Harper’s Books，东汉普顿；Vox Populi画廊，费城。
埃里克·亚历杭德罗·埃南德斯 Erick Alejandro Hernandez
《感知的限度》 Limits of perception; the trace of his body stained upon the twisting grain
2023
布面油画 Oil on canvas
178 x 157 cm
Erick Alejandro Hernández
Born 1994, Matanzas, Cuba.
Lives and works in New Haven, USA.
Erick Alejandro Hernández is an artist from Cuba living and working in New Haven, USA. He received his BFA in Painting from Rhode Island School of Design in 2017. Hernández’s practice is invested in exploring how traditional techniques like oil painting and drawing can shift material forms in order to hold complex individual and collective histories. Revolving around overarching narratives such as a car crash or the death of a loved one, his paintings are investigative allegories exploring individual and shared experiences like grief, assimilation, and exile. Hernàndez has been a fellow at Skowhegan School of Painting and Sculpture, Oxbow, Yaddo, Macdowell, Mass MoCA, and the Sharpe-Walentas Studio Program, among others. Recent group and solo exhibitions include The Mistake Room in Los Angeles, Perrotin in New York, Yossi Milo in New York, Harper’s Books in East Hampton, and Vox Populi in Philadelphia.
乔纳森·埃雷拉·索托
1994年出生于美国芝加哥。
现生活和工作于美国纽黑文。
乔纳森·埃雷拉·索托出生于美国芝加哥，2017年毕业于明尼阿波利斯艺术设计学院，获艺术学士学位。他最近获得了杰尔姆·希尔艺术家奖学金和保罗与黛西·绍罗什奖学金。埃雷拉·索托的作品将愉悦、痛苦、性、爱、危险、礼仪，以及悲恸等被边缘化的经验展现在人们面前。
乔纳森·埃雷拉·索托 Jonathan Herrera Soto
《遮蔽》 Awning
2023
防尘布上虫胶漆、废机油、灰、炭、锯末及黏土；回收木材 Shellac, used motor oil, ash, charcoal, saw dust, and clay on stretched drop cloth; frame made from reclaimed 2x4s
102 x 76 x 9 cm
Jonathan Herrera Soto
Born 1994, Chicago, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Jonathan Herrera Soto was born in Chicago, USA and received a BFA from the Minneapolis College of Art and Design in 2017. He is a recent recipient of the Jerome Hill Artist Fellowship and Paul and Daisy Soros Fellowship. Herrera Soto’s work brings to the forefront the marginalized experiences of pleasure, pain, sex, love, risks, ceremony, and grief.
索伦·荷普
1993年出生于美国长岛。
现生活和工作于美国纽黑文。
索伦·荷普出生于美国长岛，2015年毕业于卡尔顿学院工作室艺术专业，获学士学位。荷普的创作视身体为一种不确定的场域。通过布面油画和木板油画，艺术家描绘被打乱或打断的身体图像。戏服、玩笑、双关，以及意外的重合相似的状态，进一步考验了感知的可信度。2018年9月，艺术家在斯普林斯的鸭溪艺术中心举办了其首次个展。
索伦·荷普 Soren Hope
《马戏》 Long Enough to Reach the Ground
2022
布面油画 Oil on canvas
168 x 213 cm
Soren Hope
Born 1993, Long Island, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Soren Hope was born on Long Island, USA, and received a BA in Studio Art from Carleton College in 2015. Hope’s practice focuses on the body as a site of uncertainty. With oil paint on stretched canvas and paneI, their work depicts images of bodily disarray or interruption. Imagery of costumes, pranks, double meanings, and incidental resemblances further test the trustworthiness of perception. The artist exhibited their first solo show at Duck Creek Arts Center in Springs in September 2018.
克里斯托弗·保罗·乔丹
1990年出生于美国塔科马。
现生活和工作于美国纽黑文。
克里斯托弗·保罗·乔丹是一位来自美国塔科马的画家和公共艺术家。艺术家使用回收材料——纱窗和安全网——与丙烯颜料，模拟搬迁情况，提出有关人际关系的问题。借由与绘画并行的行为表演、装置和雕塑创作，他的作品常常在公共空间演出、展示乃至永久陈列。在他的首次机构个展“在过渡时期——为未来黑人档案库设立的仪式场所”中，乔丹邀请非裔美国参与者留下对世界末日的预言，并将它们埋在弗赖伊艺术博物馆地下，这些时间胶囊直到2123年才会被打开。他的20英尺（约6米）铜、铝及钢制雕塑《andimgonnamisseverybody》（2021）是西雅图艾滋病纪念走廊的中心雕塑。乔丹是莱斯利-洛曼艺术家协会的会员。他近期参加的驻留项目包括：Bemis当代艺术中心；Headlands艺术中心；玻璃博物馆。
克里斯托弗·保罗·乔丹 Christopher Paul Jordan
《无题》 Untitled
2023
隔热材料、丙烯 Acrylic on insulation
142 x 122 cm
Christopher Paul Jordan
Born 1990, Tacoma, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Christopher Paul Jordan is a painter and public artist from Tacoma, Washington. The artist laces salvaged materials—window screens and debris netting—with acrylic paint, simulating conditions of relocation to raise questions about human relationships. Through parallel practices in performance, installation, and sculpture, his investigations are often staged or permanently embedded in public space. Jordan’s first museum exhibition, In the Interim - Ritual Ground for a Future Black Archive, buries predictions of the end of the world by African American participants on the grounds of the Frye Art Museum until the year 2123. His 20ft bronze, aluminum, and steel sculpture andimgonnamisseverybody (2021) is the centerpiece for The AIDS Memorial Pathway in Seattle. Jordan is a Leslie Lohman museum fellow. His recent residencies include Bemis Center for Contemporary Arts, Headlands Center for the Arts, and Museum of Glass.
菲比·利特尔
1992年出生于美国林肯。
现生活和工作于美国纽黑文。
菲比·利特尔出生于美国林肯，2016年毕业于内布拉斯加大学林肯分校，获艺术学士学位。她的静物绘画检视借由消费和意识形态的审美化完成的当代身份建构。她思考物、个人史，以及生产的政治之间的关系。她笔下的物品被拟人化，成为舞台交流中的演员。她的创作素材由照片组成，而这些照片结合了静物摆放和数码拼贴两种手段。被处理过的图像打破了有统一光源和透视的视觉逻辑，创造出微妙的超现实主义画面。她的创作与错视画传统形成对话，展现了错觉同时具备可读性与欺骗性的悖论。
菲比·利特尔 Phoebe Little
《早餐》 Breakfast
2023
纸本油画棒、丙烯及RISO印刷 Oil pastel, acrylic, and risograph prints on paper
165 x 142 cm
Phoebe Little
Born 1992, Lincoln, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Phoebe Little was born in Lincoln, USA and received a BFA from University of Nebraska-Lincoln in 2016. Her still life paintings examine contemporary constructions of identity through consumption and aestheticization of ideologies. She contemplates the relationships between objects, personal histories, and politics of production. The objects she paints are anthropomorphized, becoming actors in staged interactions. Her source material consists of photographs created through a combination of physically constructed still lifes and digital collage. These manipulated images defy the visual logic of consistent light sources and perspective, creating subtle surrealism. Her practice is in dialogue with the tradition of trompe l’oeil painting and explores the paradox of the simultaneous legibility and deception of illusion.
埃丝黛·梅森奈特
1991年出生于美国纽约市布朗克斯区。
现生活于美国纽约市皇后区，工作于纽约市。
埃丝黛·梅森奈特是一位出生和成长于美国纽约市布朗克斯区的跨领域、跨媒介的艺术家和教育工作者。她2013年毕业于纽约州立大学帕切斯学院，获艺术学士学位。她的作品探究个人和社会文化与物的关系如何影响先入为主的身份观念。通过一系列摄影、版画、雕塑、绘画、现成品和服饰，梅森奈特真人大小的拼贴作品展现了档案的形成。梅森奈特曾在帕森斯设计学院、纽约大学、纽约市房管局、纽约市教育局、布朗克斯儿童博物馆，以及其他机构工作。她曾获得巴里·科恩奖学金和艾丽斯·金博尔奖学金；曾参加New Wave、布朗克斯艺术博物馆，以及布朗克斯艺术空间等的驻留项目。近期展览：布朗克斯艺术博物馆；Chashama；Field Projects项目空间；布朗克斯艺术空间；El Barrio艺术空间；Longwood美术馆；安德鲁·弗里德曼之家。
埃丝黛·梅森奈特 Estelle Maisonett
《消遣》 Pass time
2019
布面综合材料拼贴 Mixed media
collage on canvas
107 x 76 cm
Estelle Maisonett
Born 1991, Bronx, USA.
Lives in Queens, USA and works in New York, USA.
Estelle Maisonett is an interdisciplinary, mixed-media artist and educator born and raised in the Bronx, New York. She received her BFA from SUNY Purchase College in 2013. Her work is an investigation of how personal and socio-cultural relationships to objects inform preconceived notions of identity. Through a collection of photography, printmaking, sculpture, painting, found objects, and garments, Maisonett’s life-size collages explore the creation of archives. Maisonett has worked with The Parsons School of Design, NYU, The New York City Housing Authority, NYC Department of Education, the Bronx Children’s Museum and among others in NYC. She was a recipient of the 2023 Barry Cohen Scholarship, 2022 Alice Kimball Travel Grant Fellowship, 2021 New Wave Artist in Residence, 2018 Artist in the Marketplace Fellow at the Bronx Museum of the Arts and a 2018 BronxArtSpace Artist in Residence. Estelle has exhibited at The Bronx Museum of Art, Chashama, Field Projects, Bronx Art Space, El Barrio Artspace at PS109, Longwood Art Gallery, The Andrew Freedman Home, among others.
图拉·奥丽维拉
1990年出生于美国福尔里弗。
现生活和工作于美国纽约市布鲁克林区。
图拉·奥丽维拉出生于美国福尔里弗，2013年毕业于罗德岛设计学院，获艺术学士学位。图拉的创作横跨纺织品、雕塑、装置，以及行为表演等多个领域，使用手工艺和科幻小说的双重语言，关注酷儿社群和拉美左翼力量等群体被边缘化的视觉文化。其创作植根于布料刺激感官的物质性和无可回避的政治性，借由手工染色、印花、绗缝，以及串珠等手段，将丝绸和现成织物转化为跨越过去与未来、人与非人的物品。奥丽维拉的雕塑式作品让人联想到内脏器官、人形杂交种、卵囊，以及带触须的热带爬藤植物。近期个展：Geary Contemporary画廊，纽约；LaMama画廊，纽约；BRIC，纽约；Wave Hill，纽约；材料艺术博览会，墨西哥城。奥丽维拉曾获得罗马英国学校、BRIC、艺术与设计博物馆、Wave Hill、Ars Nova、A.I.R美术馆、Yaddo，以及Tides学院等的奖学金或驻留机会。
图拉·奥丽维拉 Tura Oliveira
《给你我的全部》 I am weak with much giving, I am weak with the desire to give more
2022
手工染色丝绒、木、棉絮、棉线 Hand dyed silk velvet, wood, cotton batting, cotton thread
127 x 64 x 89 cm
Tura Oliveira
Born 1990, Fall River, USA.
Lives and works in Brooklyn, USA.
Tura Oliveira was born in Fall River, USA and received their BFA from the Rhode Island School of Design in 2013. Tura is a multidisciplinary artist whose work spans textiles, sculpture, installation, and performance. They use the dual languages of craft and science fiction to center marginalized visual culture including that of queer communities and Latinx leftist political movements. Their practice is rooted in the sensual materiality and inescapable politics of cloth; hand dyeing, mono printing, quilting, and beading transform silk and found fabrics into objects that straddle past and future, human and non-human. Oliveira creates sculptural works that recall internal organs, humanoid hybrids, egg sacs, and tropical creepers with tentacles outstretched. They have had solo exhibitions at Geary Contemporary, LaMama Galleria, BRIC, and Wave Hill (all in New York), and a 2023 solo booth at Material Art Fair in Mexico City. They have been awarded fellowships and residencies at the British School at Rome, BRIC, the Museum of Arts and Design, Wave Hill, Ars Nova, A.I.R Gallery, Yaddo, and the Tides Institute.
玛雅·佩里
1994年出生于美国纽约市。
现生活和工作于美国纽黑文。
玛雅·佩里作为实验双人组合“莱拉”的鼓手/歌手度过了她的性格形成时期，现主要从事绘画/表演创作。她曾以个人或合作形式在特拉维夫、海法、纽约、柏林、莱比锡等城市的演出场所和艺术空间演出。她曾在特拉维夫生活了17年，活跃于当地的反主流文化艺术界，后返回美国攻读学位。她的作品和实验电影曾在诸多艺术节、美术馆和画廊展出和放映。她的目标是创造光源，使内在和外在得以同时存在，让被遗忘、压抑和/或当下的经验能够浮出水面。她的创作以沉思、重复、被动和休息的时刻为中心，涉及从16毫米胶片到定格动画、写作、声音，以及表演等媒介和技术。最近，她正试图把现场表演和声音制作等主题融入自己的创作。
玛雅·佩里 Maya Perry
《奔向自由》 To who do you unleash?
2022
布面水彩、狗绳 Watercolour on canvas, dog leashes
147 x 282 cm
Maya Perry
Born 1994, New York, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Maya Perry spent her formative years as a drummer/singer in the experimental duo “Laila” and lives as a painter/performer. She’s performed both solo and collaboratively in venues and art spaces across cities such as Tel Aviv, Haifa, New York, Berlin, Leipzig, and etc. She became a prominent figure in the counterculture art scene in Tel Aviv, where she lived for seventeen years before returning to the United States for her degree. Her work and experimental films have been installed and projected at festivals, museums and galleries. Her goal is to create sources of light where the internal and external can exist simultaneously and forgotten, repressed, and/or present experiences can come to the surface. She centers moments of contemplation, repetition, passivity and rest. Her practice oscillates from mediums and techniques such as painting to 16mm film to stop-motion animation, writing, sound, and performance. She is recently incorporating themes of live performance and sound composition into her practice.
加芙列拉·雅西
1983年出生于巴西戈亚尼亚。
现生活和工作于美国普罗维登斯。
加芙列拉·雅西出生和成长于巴西戈亚尼亚的一个阿拉伯移民家庭，2020年毕业于罗德岛设计学院绘画专业，获艺术学士学位。在进入艺术学院之前，她曾作为音乐人在美国乃至世界各地巡演，也是纽约市独立音乐界的一员。她的创作领域十分广泛，包括绘画、行为表演、放映、录像和声音等。她将各种材料和媒介层层叠加，使信息变得抽象，并通过矛盾、模糊或紧张感创造新的意义。她对会导致信息突变和耗散的情绪处理尤其感兴趣。借由为观者留出空间，允许他们带着自己的主体性进入作品，她把观者引入进自己的创作。她的作品曾在2023年1月在纽约市Thierry Goldberg画廊展出。
加芙列拉·雅西 Gabriela Rassi
《猫王》 Elvis
2023
单频彩色无声录像 Single-channel video, color, mute
3分10秒 3 min. 10 sec.
Gabriela Rassi
Born1983, Goiânia, Brazil.
Lives and works in Providence, USA.
Gabriela Rassi was born and raised in Goiânia, Brazil in a family of Arab immigrants. She received a BFA in Painting from Rhode Island School of Design in 2020. Prior to art school she toured nationally and internationally as a musician and was a member of the DIY music scene in New York City. She has an expansive practice that includes painting, performance, projection, video, and sound. She layers materials and mediums in order to abstract information and generate meaning through contradiction, ambiguity or tension. She is interested in the emotional processing that leads to mutation, and dissipation of information. She implicates the viewer by allowing space for their own subjectivity to enter the work. In January 2023, her work was shown at Thierry Goldberg in New York City.
布莱恩·阿利·桑切斯
1989年出生于美国圣迭戈。
现生活和工作于美国纽黑文。
布莱恩·阿利·桑切斯出生于美国圣迭戈，2016年毕业于圣迭戈城市学院，获副学士学位，2019年毕业于加州州立大学长滩分校，获艺术学士学位。他的绘画表现工人出身的可能性和一个人会因为这种阶级出身而遭遇的困难。他探索介乎平静与紧张之间的时时刻刻。借由一系列不同的颜料涂抹方式，以及魅感的色彩搭配，他的绘画呈现出一种模糊界限、瞬息万变的品质。通过创作，他在过去与现在之间建立对话，展现基于家族史和美墨边境童年经历的对相互映照的两半的碎片式理解。近期展览：VETA画廊，马德里，西班牙；GROVE画廊，伦敦，英国。
布莱恩·阿利·桑切斯 Bryan Ali Sanchez
《树影（自画像）》 La Sombra Del Árbol (Autorretrato) (The Shadow Of The Tree [Self-Portrait])
2023
布面油画 Oil on canvas
188 x 142 x 4 cm
Bryan Ali Sanchez
Born 1989, San Diego, USA.
Lives and works in New Haven, USA.
Bryan Ali Sanchez was born in San Diego, USA and earned an AA from San Diego City College in 2016, a BFA from California State University, Long Beach in 2019. His paintings address the effects and hardships of belonging to a working class community. He explores moments between stillness and tension. He achieves a blurred, ephemeral quality in his paintings through a range of paint application, and color combinations which emit a sensorial quality. His practice engages in a dialogue between past and present which reveal a fragmented understanding of two halves reflecting each other based on family history and childhood along the U.S-Mexico border. He recently exhibited at VETA Galeria in Madrid, Spain and GROVE in London, United Kingdom.
玛丽亚·瓦尔加·阿吉拉尔
1994年出生于危地马拉危地马拉城。
现生活和工作于美国纽黑文。
玛丽亚·瓦尔加·阿吉拉尔是一位来自危地马拉城的艺术家和教育工作者，目前居住在危地马拉和美国。她2018年毕业于贝林顿学院绘画与录像专业，获学士学位，高中毕业于UWC世界联合学院项目，并于2018至2020年在马轩德拉UWC教授视觉艺术。瓦尔加·阿吉拉尔的作品以受官方支持的暴力之图像为背景，考量抽象与具象之间由来已久的艺术对话。她的创作探索了离身视角的使用、它们的潜在意义，以及新的主体性表达。她曾参加尼加拉瓜RAPACES中美洲新锐艺术家驻留项目和英格兰亨利·摩尔基金会的驻留项目；曾获得UWC、贝林顿学院、耶鲁大学艺术学院，以及谢尔比·戴维斯基金会等颁发的奖学金和奖项。
玛丽亚·瓦尔加·阿吉拉尔 María Vargas Aguilar
《外/内》 External/Internal
2023
布面喷墨打印、丙烯及乙烯基 Inkjet print, acrylic and vinyl on sculpted canvas
约 approx. 213 x 213 cm
María Vargas Aguilar
Born 1994, Guatemala City, Guatemala.
Lives and works in New Haven, USA.
María Vargas Aguilar is an artist and educator from Guatemala City, currently residing both in Guatemala and the United States. She received her BA in Painting and Video from Bennington College in 2018 and graduated High School from the United World Colleges program, where she later was a Visual Arts teacher at UWC Mahindra from 2018 to 2020. Vargas Aguilar’s work considers the long-established artistic dialogue between abstraction and figuration in the context of images of state-sponsored violence. Her practice explores the use of disembodied viewpoints and their potential for meaning and new expressions of subjectivity. She has participated at residencies such as RAPACES/Emerging Central American Artists in Nicaragua, and the Henry Moore Artists in Residence program in England. Vargas Aguilar has been the recipient of various academic scholarships and awards from UWC, Bennington College, Yale School of Art and the Shelby Davis Foundation.
詹·亚厄兹
1996年出生于土耳其伊斯坦布尔。
现生活和工作于美国纽黑文。
詹·亚厄兹出生于土耳其伊斯坦布尔，2018年毕业于马里兰艺术学院，获艺术学士学位。艺术家使用废弃材料，如皱巴巴的纸张、用过的包装与收据进行创作。这些脏污、破损的元素对亚厄兹作品的叙事不可或缺，寄寓了艺术家围绕归属感、自我，以及衰亡等主题展开的沉思。
詹·亚厄兹 Can Yağız
《水壶》 Kettle
2023
单频彩色有声录像 Single-channel video, color, sound
9分30秒 9 min. 30 sec.
Can Yağız
Born 1996, Istanbul, Turkey.
Lives and works in New Haven, USA.
Can Yağız was born in Istanbul, Turkey and received a BFA from Maryland Institute College of Art in 2018. The artist’s practice incorporates discarded materials, such as crumpled paper, used wrappers, and receipts. The degradation of these elements is integral to the narratives constructed within Yağız’s pieces, which contemplate themes of belonging, selfhood, and decay.
SPURS 即将展出
暖息——耶鲁大学2023届绘画暨版画艺术硕士作品展
2023年9月1日至10月8日
Gallery I & II｜SPURS Gallery，北京市朝阳区酒仙桥路二号院798艺术区D-06
长按二维码关注
↓ 点击“阅读原文”，进入SPURS Gallery官方网站