UCSD女博士羊水门第四集之再锤渣男Vince

如此打工30年:个人奋斗有用吗?

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

H游戏只知道《尾行》?弱爆了!丨BB IN

“中部第一穷省”湖南到底有多穷?!

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

莫泊桑:保护人

365读书 2022-12-02

后台回复“读书”

即可免费领取52本精读好书


文|莫泊桑

主播|潮羽


把人圈起来养,拿赠送的菜高价卖,有时候被保护的人可比保护人的人惨多了。但无论哪个地方哪个群体里都有好人坏人,难的是我们怎么把这些蛀虫从群体里区分出来,剔除出去,让保护人的人上心,让被保护的人放心。

与您分享莫泊桑的文章:保护人。


玛兰做梦也没想到会有这么好的官运!


有天早上,他从报上看到从前一位同学新近当了议员。玛兰重新成了他那位同学呼之即来、挥之即去的朋友。


不久议员摇身一变当了部长,半年后玛兰就被任命为行政法院参事。


起初,他简直有点飘飘然了。为了炫耀,他在大街上走来走去,仿佛别人只要一看见他,就能猜到他的身份。后来出于一种有权势而又有宽宏大量者的责任感,他油然萌生一股压抑不住要去保护别人的欲望。无论在哪里遇到熟人,他都高兴地迎上去,不等人家问,就连忙说:“您知道,我现在当参事了,很想为您出点力。如有用得着我的地方,请您甭客气,尽管吩咐好了。我在这个位置上,是有权力的。”


一有机会,他对任何人都主动给予无限慷慨的帮助。他每天都要给人写十封、二十封、五十封介绍信,他写给所有的官吏。他感到幸福,无比幸福。


一天早上,他准备去行政法院,屋外已经下雨了。


雨越下越大。他只好在一个房门口躲雨。那儿已有个老神父。在当参事前,他并不喜欢神父。自一位红衣主教在一件棘手的事情上客气地向他求教以后,他对他们也尊敬起来。他看看神父,关切地问:“请问您到哪一区去?”神父有点犹豫,过了一会儿才说:“我朝王宫方向去。”“如果您愿意,神父,我可以和您合用我这把伞。我到行政法院去。我是那里的参事。”


神父抬起头,望望他:“多谢,我接受您这番好意。”


玛兰接着说:“您来巴黎多半是为散心吧。”


神父回答:“不,我有事。”


“哦!是件重要的事吗?如果您用得着我,尽管吩咐好了。”


神父好像挺为难,吞吞吐吐地说:“啊!是一件无关紧要的私事……一点小误会。您不会感兴趣的。是……是一件内部的……教会方面的事。”


“哎呀,这正属行政法院管。您尽管吩咐我好了。”


“先生,我也正要到行政法院去。您心肠真是太好了。我要去见勒尔佩、萨翁两位先生。说不定还得见珀蒂帕先生。”


“哎呀,他们都是我最好的朋友,呱呱叫的同事。我会恳切地去替您托托关系。包在我身上好了。”


神父嘟囔着说了许多感恩的话。



玛兰高兴极了:“哼!您可碰到了一个千载难逢的机会,神父。瞧吧,瞧吧,有了我,您的事情解决起来一定非常顺利。”


他们到了行政法院。玛兰把神父领进办公室,请他坐在火炉前面,然后伏案疾书:“亲爱的同事:请允许我恳切地向您介绍德高望重的桑蒂尔神父,他有一件小事当面向您陈述,务请鼎立协助。”


他写了三封信,那受他保护的人接了信,千恩万谢地走了。


这一天平静地过去了。玛兰夜里睡得很好,第二天愉快地醒来,吩咐人送来报纸。他打开报纸念道:


有个桑蒂尔神父,被控告做过许多卑鄙龌龊的事……谁知他找到一位叫玛兰的行政法院参事做他的热心辩护人,该参事居然大胆地替这个披着宗教外衣的罪犯,给自己的同事们写了最恳切的介绍信……我们提请部长注意该参事令人不能容忍的行为……


他一下就蹦起来去找珀蒂帕。


珀蒂帕对他说:“唉!您简直疯了,居然把那老阴谋家介绍给我。”


他张皇失措地说:“别提了……您瞧……我上当了……他这人看上去那么老实……他耍了我……卑鄙可耻地耍了我。我求您,求您设法狠狠地惩办他一下,越狠越好。我要写信。请您告诉我要办他,得给谁写信?……对,找总主教!”


他突然坐下了,伏在珀蒂帕的桌子上写道:“总主教大人:我荣幸地向阁下报告,最近有一个桑蒂尔神父欺我为人忠厚,用尽种种诡计和谎言陷害我。因受他花言巧语哄骗,我竟至于……”


他把信封好,扭转头对同事说:“您看见了吧,亲爱的朋友,这对您也是个教训,千万别再替人写介绍信了。”


你能保护别人不代表你比别人强大,而是你处在那个位置,要尽到保护的责任;被保护也不表示你弱小,而是你有保护之外的责任要尽。这世界自有一套趋于公平的规则,你要打破它,就要有被它毁掉的觉悟。

感谢您收听我的分享,欢迎您关注微信公众号365读书,收听更多经典文章,我是潮羽,祝您晚安,明天见。



END

往期精彩


茅盾:让我们时时刻刻记着……

汉德克:试论疲倦

杰弗里.兰迪斯:坠落火星


作者居伊·德·莫泊桑(Henri René Albert Guy de Maupassant,1850年8月5日—1893年7月6日),19世纪后半叶法国批判现实主义作家,与俄国契诃夫和美国欧·亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。代表作品有《项链》《漂亮朋友》《羊脂球》和《我的叔叔于勒》等。


音频配乐:

1.Park Jong Hoon - Aria (Chong Park);
2.Park Jong Hoon - Catwalk (Arr. Chong Park);
3.Vladimir Horowitz - Consolation in E Major, S. 172 (R. 12), No. 2;
4.Michael Giacchino - People Mover and Shaker;
5.Park Jong Hoon - White Love (Chong Park)。

👍

如果您喜欢365,请点赞,让我们知道,您曾来过~~

文章有问题?点此查看未经处理的缓存