BBC听力 | 海洋岛屿 02

听力分享，每日BBC

音频

中&英

The South Pacific also has an unforgiving nature.

南太平洋大自然同样也是残酷无情，

Islands born from volcanic seas erupt with unique and extreme ways of life.

海中火山爆发形成的岛屿，迸发出独特而异常的生命方式，

People succeeded here against the odds.

人们在这里成功对抗了不平等。

The South Pacific is a tale of the unexpected,

南太平洋的故事是出乎意料,

a forgotten world where isolation has created the bizarre and surprising.

一个被遗忘的，创造怪诞和神奇的隔绝世界。

This is the story of life in an ocean of islands.

这是一个讲述海岛的生命故事。

Out of the blue, a giant emerges from the deep.

在那蓝色的海域，一个巨人从深处浮现。

Right now, the monster moves silently,

此刻，怪兽静静地移动，

but it's equipped with an awesome force.

但它拥有着可怕的力量。

▼往期推荐▼

本文仅供分享，一切版权归BBC所有。

↓↓↓保存音频+双语文稿