《蝶恋花·越女采莲秋水畔》欧阳修 | 照影摘花花似面，芳心只共丝争乱
每日经典聆听最美好声音
蝶恋花·越女采莲秋水畔
【宋】欧阳修
越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。
鸂鶒滩头风浪晚。雾重烟轻，不见来时伴。隐隐歌声归棹远。离愁引著江南岸。
译文
明净的秋水畔，一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖，玉腕上时隐时露的金钏，勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上，与莲花争妍，她的纤手摘取了香藕，却不防藕"丝"缕缕，撩起了她的绵绵情思。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁。
注释①越女：越地自古多出美女，后常用越女泛指美女。
②轻罗：质地轻软而薄的丝织品。
③钏（chuàn）：用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
④鸂鶒（xīchì）：是一种类似鸳鸯的水鸟，而色多紫，性喜水上偶游，故又称紫鸳鸯。
⑤棹：船桨。归棹：归船。
赏析
此词以通俗的语言、鲜明的形象、明快的节奏，曲折深婉地表现了越女采莲的动人情景。起首三句即点明人物身份和活动环境，仿佛令人看到一群少女美丽的荷塘里，用灵巧的双手采撷莲花。
她们的衣着颇与文献记载相符——据马端临《文献通考》卷一四六《乐考》云：宋时教坊有采莲舞队，舞女们均“衣红罗生色绰子（套衫），系晕裙，戴云鬟髻，乘彩船，执莲花”。这里词人只是抓住舞女服饰的一部分，便把她们的绰约丰姿、婀娜舞态勾勒出来，笔法至为简练。“暗露双金钏”一句写得更好，富有一种含蓄的美、朦胧的美。玉腕上的金钏时隐时露，闪闪烁烁，便有一种妙不可言的美感，若是完全显露出来，即毫无意味了。以下两句分别写采莲姑娘的动作和表情，在明白晓畅的语言中蕴藏着美好的形象和美好的感情，语浅意深，以俗为雅。以荷花比女子，在唐宋词中屡见不鲜。李珣《临江仙》云：“强整娇姿临宝镜，小池一朵芙蓉。”陈师道《菩萨蛮》云：“玉腕枕香腮，荷花藕上开。”但它们都离开了荷塘的特定环境，没有具体的形象作为陪衬，而且格调不高。这里的“照影摘花花似面”，俗中见雅，形象逼真。它的精神实质是较高雅的，可以娱悦和陶冶人们的性情。就意义来讲，这句话写的是采莲女子先是临水照影，接着伸手采莲，然后感到花如人面，不忍去摘。由于层次多，动作性也很强，故很容易揭示人物的内在感情。“芳心只共丝争乱”一句，便是表现人物的内心矛盾。芳心，是形容姑娘们美好的心灵。“丝”字指采摘莲花拗断莲梗时从断口中拉出来的丝，即温庭筠《达摩支曲》所云“拗莲作寸丝难绝”的丝。随事生发，信手拈来，以此丝之乱拟彼心之乱，构想绝妙。
下片采莲船在风浪中颠簸、挣扎，有的竟被风浪冲散，似乎只剩下一个采莲姑娘。“鸂鶒滩头风浪晚”七个字渲染出一种紧张气氛。鸂鶒是一种类似鸳鸯的水鸟，而色多紫，性喜水上偶游，故又称紫鸳鸯。接着词笔转而写采莲姑娘寻找失散的伙伴。“露重烟轻”，是具体地描绘暮色。此时天幕渐渐暗下来，暮色苍茫，能见度极低，也许失散的伙伴相去不远，但采莲姑娘却找不到她们。其焦急之情，仓皇之状，令人可以想见。
根据“隐隐歌声归棹远 ”一句来看，她们已快乐地回家，当然是找到了；而“离愁引著江南岸”，则似若有所失，又像是没有找到。
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《临江仙·柳外轻雷池上雨》欧阳修《渔家傲·花底忽闻敲两桨》欧阳修
《渔家傲·五月榴花妖艳烘》欧阳修
《夏日南亭怀辛大》 孟浩然
《客中初夏 》 司马光
《小池》杨万里 | 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头
《闲居初夏午睡起·其一》杨万里 | 日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花
《闲居初夏午睡起·其二》杨万里 | 戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来
《晓出净慈寺送林子方》杨万里《江南文脉》诗词篇41 杨万里《夏日杂兴》
经典咏流传：杨万里《小池》| 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头
《昭君怨·咏荷上雨》杨万里
《宿新市徐公店 》杨万里 | 儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻
《夏夜追凉》杨万里 | 竹深树密虫鸣处 ， 时有微凉不是风
《夏日绝句》杨万里 | 鹿葱解插纤长柄，金凤仍开最小花
《过松源晨炊漆公店》杨万里 | 莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢
《插秧歌》杨万里
《舟过安仁》杨万里 | 一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中
《桑茶坑道中》杨万里 | 童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西
杜甫《江村》| 自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥
《天净沙·夏》白朴 | 纱厨藤簟， 玉人罗扇轻缣
《入若耶溪》王籍 | 蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽
《赠荷花》李商隐 | 此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人
《晚晴》李商隐 | 天意怜幽草，人间重晚晴
《日射》李商隐 | 回廊四合掩寂寞， 碧鹦鹉对红蔷薇
《无题·凤尾香罗薄几重》李商隐
《采莲曲》李白 | 若耶溪边采莲女，笑隔荷花共人语
《采莲曲》白居易 | 逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中
《采莲曲》王昌龄 | 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开
《采莲曲》刘方平 | 落日晴江里，荆歌艳楚腰
《采莲曲》吴均 | 愿君早旋返，及此荷花鲜
《采莲曲》张籍 | 秋江岸边莲子多，采莲女儿并船歌
《采莲曲》崔国辅 | 玉溆花争发，金塘水乱流
《西洲曲》，流传千年的相思恋曲
《江南文脉》诗词篇 16 汉乐府《江南》| 江南清如许
《中华古诗词100首》77 汉乐府《江 南》
经典咏流传：汉乐府《江南》
《齐安郡后池绝句》杜牧 | 尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣
《观刈麦》白居易 | 田家少闲月，五月人倍忙
《夏日游山家同夏少府》骆宾王 | 谷静风声彻，山空月色深
《初夏》朱淑真 | 谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长
《夏日六言》陆游 | 溪涨清风拂面， 月落繁星满天
《初夏游张园》戴复古 | 东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金
《题榴花》韩愈 | 五月榴花照眼明，枝间时见子初成
《池上早夏》白居易 | 水积春塘晚，阴交夏木繁
《江楼夕望招客》白居易 | 风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜
《放言五首·其一》白居易 | 草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠
《夏夜叹》杜甫 | 安得万里风，飘飖吹我裳
图文来源于网络，音频来自致孩子，若有侵权，请联系删除。
您看此文用