查看原文
其他

陶傑【446】意大利色彩

香港名嘴 2022-10-12

閱讀往期:陶傑【445】漫畫之父


「延禧攻略」大紅。清宮后妃爭權內鬥的婆媽劇,國人實在無法戒除。


一堆大眼睛的濃粧女子,宮門庭廊,進進出出,提着一條手絹竊竊私語,像一群聒噪啄食的鶯雀。接下場就是在梳辮子的帝臣面前楚楚可憐。這種戲在西方人眼中若說「攻略」,只是兒嬉級,有華文雜誌引為奇葩,歡呼軟實力輸出,其實止於唐人街,自我High爆,孩子氣得很可愛。


唯一「進步」了的一點,是中國影視劇因有許多資源,這一次,終於抄襲模仿了意大利畫家莫蘭廸(Giorgio Morandi)的色彩學,下了一點本錢在服裝,將清宮男女衣着本來那一大團旅遊歐洲之中國大媽式喧紅、暴黃、鬧綠、硬生生的按下來,還採用莫蘭廸風格的簡樸偏灰中色系列。


雖然也不離抄襲洋人,但這一次,抄對了。



意大利是文藝復興的故鄉,米開朗基羅、拉斐爾、達文西,地中海的藍天、橄欖樹的翠綠、金陽和白色的古堡,意大利人有色彩品味的美學基因,加上前有宗教裁判所的中世紀壓抑,所以玩黑色,意大利人有黑手黨和Armani西裝;玩斑斕色彩,意大利人有Versace。若中間落墨,帶有「星光伴我心」(Cinema Paradiso)和「向日葵」第昔加蘇菲亞羅蘭的憂鬱,則有莫蘭迪的灰彩世界──留學意大利的油畫家陳學書,即有此School三分的神鬱──高端民族,此之謂也。


我希望,「延禧攻略」為中國人帶來的唯一貢獻,是讓莫蘭迪替他們啟蒙,令大媽師奶和港女一族明白:衣着顏色,不要像她們的嗓子一樣到處喧嘩,不要Overdress,學會Dress down一些。對對對,我知道你們有錢,But,到了歐洲和日本,不是北京或深圳,衣着可否像「延禧攻略」戲服一樣,內斂一些,選色尊重當地環境季節色調,不要厲害了你的名牌,各樣大紅大綠紛紛凸跳而出——各位的喧嘩已經夠凸出,東道國公民的耳膜長期慘遭聲浪喧姦,可否還給文明世界視網膜的一小角和諧。


這就是國人應該多看「延禧攻略」的唯一理由,以接受意大利色彩開化。


閱讀往期:陶傑【445】漫畫之父



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存