一个年终的自然好书评选
这是我平生第一回拉票，这种形式，怎么说呢，写一本书付出的心血太多了，我其实更看重专业的评委们认真读过之后，严肃地来评选出一些好书。半个月前，商务印书馆评选出了今年的年度十大图书，我的书入选了“大众类十大好书”，是我的老领导彭老师最先看到并发给我看的，他很为我高兴，我心里想着这就是出版社日常的推书吧，后来看到了绿茶老师写的评选背景（文章在这里），才了解到也是挺慎重选出来的，所以也有点高兴。再早一点，我看到自己的书入围2021深圳读书月“年度十大好书”百本书目内，摆放在深圳书城的专区，还有刘华杰老师个人推荐的今年博物书单里也有我的书，也都是高兴的。
绿茶老师在商务印书馆评选现场临摹我的书的封面，来自他的公众号
不过也可以理解，拉票在其次，通过这样的形式，把今年出版的自然类图书传播出去，让大家看到它们，才是真正的目的。好书太多了，虽然每本书各有其命运，好的作品早晚会抵达珍重它的读者那里，然而还是需要运营和传播策略，让它可以更好、更有效率、更及时地抵达。这次的100本书，自然也是一个很好的书单，这些年我对自然博物类图书的出版都算是比较熟知和了解，对于书的质量也有自己的判断，在这个书单里，我喜欢的一些书也在其中，如果让我来说说，我也是愿意的。（点击这里可以看到完整书单）
比如《博物学家眼中的世界：海因里希自然观察笔记》，做为深爱海因里希之人，我一定是会推荐这本的。书刚出来我就读完了，自然是所获甚多，也为他写过长长的一篇（一万多字的长文在这里）。只是书中的物种译名问题比较多，译者是不太了解该如何运用各种方法去查实物种准确的中文名称，我在kindle里买了原版电子书，花了些时间把里面的植物和鸟类的名字做了修订，发在豆瓣这本书的书目下面，译者也看到了，跟我探讨并接受了我的意见。科普类书籍，翻译应该是需要力求准确的，无论是在生物机制的表述逻辑上还是物种名称上，我想我的这个案头工作如果对译者日后翻译同类书籍、对这本书的再版修订有所帮助，那就更好了。
还有罗伯特·麦克法伦的《深时之旅》，是我的朋友菲比翻译的，我一向也挺喜欢麦克法伦有些学院派（而非长期观察派）的那种杂糅历史、文化、地理等的能力，以及语言表达的畅达和深度。其他喜欢的还有许多，商务印书馆其他几本入选的译介作品、另几家出版社的关于鸟类的书籍，也都是我已买了需要认真读的，以后如果写书评再慢慢逐一介绍吧。
最近想做的事情太多，有时坐在桌前反而不知从哪下手才好，睡眠也不太好，偶尔精神不佳，但，深究原因，还是在于内心与前两年相比，少了些紧迫感，有点宽容自己。希望能赶快调整好自己，拧好发条，在这个出去观察没那么密切的季节，能多一些产出。祝大家也冬天阅读愉快。