中英双语美文33：为什么你一直感觉不幸福？

人人常常会感觉到不幸福。

因为现在的媒体会煽情地宣传幸福：追求成功，紧跟时代，拥有金钱即拥有幸福。

有的还把幸福量化为拥有高级物质享受，把幸福具体化为别墅、靓车、美女帅哥等，作为奋斗目标拼命追求。似乎有了这些就一定幸福、惟一的幸福。

没错，一定的物质享受是幸福的基础，贫困又灾难重重，水深火热的生活显然称不上幸福。

但是，难道幸福这快乐、温暖的宠儿仅仅一定是金钱财富的附属品衍生物吗？除此就没有幸福吗？

不是的。

幸福其实很简单

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=j0164bhccsk

Happiness is ...

researching places for your upcoming holiday.

幸福是为自己做旅游计划

Happiness is ...recharging.

幸福是舒舒服服地给自己充电

Happiness is ...

getting a gift that you really love.

幸福是受到自己特别喜爱的礼物

Happiness is ...a warm bed.

幸福就是守着自己的暖窝啦

Happiness is ...

when reality is better than expectations.

幸福就是一切发生的都比想象的美好

Happiness is ...

having friends who are idiots.

幸福就是一群跟你一起犯二的朋友

Happiness is ...

deciding to not say negative things.

幸福就是一直正言相向

Happiness is ...

your parents voices when you're far away from home.

幸福就是在千里之外听到爸妈的寒暄

Happiness is ...

watching the sea.

幸福就只是望着大海

Happiness is ...

watching the rain.

幸福就只是趴在窗口看着柔柔的雨

Happiness is ...

sharing good news with someone even though they're thousands of miles away.

幸福就是跟千里之外的小伙伴分享好消息

Happiness is ...

having a cute pet.

幸福就是拥有一个萌爆了的宠物

Happiness is ...

sitting still and feeling the air on your skin.

幸福就是静静地坐在那里感受着威风拂过皮肤

Happiness is ...

not giving a shit what people think of you.

幸福就是有一种我爱干嘛干嘛关你毛事的态度

Happiness is ...

spending time outdoors.

幸福就是出去玩儿

Everybody has their own definition of happiness,

tell me what yours is ..

每个人都有自己对幸福的定义，

你的幸福是什么？

留言分享给大家吧~