查看原文
其他

英文版《好久不见》婉转低沉,超好听!

《好久不见》是香港流行男歌手陈奕迅的一首国语歌曲,由施立填词,陈小霞谱曲,陈奕迅演唱的一首歌曲,收录于专辑《认了吧》中,发行于2007年04月24日。这首歌也是电影《失恋33天》的插曲。


外国小哥哥翻唱的英文版也是非常好听呢!


I walk these streets, searching to find

The steps that we left behind

Your lonely eyes stare back at mine

In pictures from that time

I hold my heart, closing my eyes

I see your smile, lies behind

In this place, you entered my life

How I wish, you were still mine

 

I know that if I see you again

Beside that cafe we met

I’d forget about the past

Lose track of time, with you

Talking about our lives

To show you a whole new side of me

And see the changes we’ve made, can we

Be more than we have been

Start our story again

All I can say, is tell you just one thing

好久不见

 

I hold my heart, closing my eyes

I see your smile, lies behind

In this place, you entered my life

How I wish, you were still mine

I know that if I see you again

Beside that cafe we met

I’d forget about the past

Lose track of time, with you

Talking about our lives

 

To show you a whole new side of me

And see the changes we’ve made, can we

Be more than we have been

Start our story again

All I can say, is tell you just one thing

好久不见


原唱:

部分来源自点赞君、青年文摘、爱笔迹阁


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存