《小猪佩奇》第二季 12：Recycling（快乐环保）
Recycling
Peppa Pig S02 E12
Mr. Bull the binman is collecting the rubbish.
清洁工牛先生正在收垃圾。（collect 收集；聚集 ，collect stamps 集邮,收集邮票）
It is early morning so Mr. Bull tries to be as quiet as he can.
因为是大清早，牛先生尽量轻手轻脚。（as+形容词+as 和…一样 , 表示同级的比较.使用时要注意第一个as为副词,第二个as为连词，其基本结构为:as+ adj./ adv.+as.）
But Mr. Bull is not very good at being quiet.
但牛先生似乎不擅长轻手轻脚。（be good at 擅长做某事）
binman 清洁工
rubbish 垃圾
collect 收集
tin can 易拉罐
rusty 生锈的
disappear 消失
Jolly good! 非常好
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x0359tknyad&auto=0
Recycling 快乐环保
- Mr. Bull the binman is collecting the rubbish.
清洁工牛先生在清扫垃圾。
- It is early morning, so Mr. Bull tries to be as quiet as he can.
现在是大清早。所以牛先生尽可能地保持安静。
- But Mr. Bull is not very good at being quiet.
但是保持安静不是牛先生的长项。
- Peppa and George are finishing their breakfast.
佩奇和乔治刚吃完了早餐。
- What's that noise?
那是什么声音？
- It's Mr. Bull the binman.
那是清洁工牛先生。
- Hello, Mr. Bull.
你好，牛先生。
- Hello, everyone. Must be off. Lots of rubbish to collect!
你们好啊。我去忙了好多垃圾要清理呢。
- Bye!
再见。
- Mr. Bull has emptied the rubbish bin for us.
牛先生为我们收拾了垃圾桶。
- Good! Let's clear up the breakfast things.
是啊，我们也来收拾吃完的早餐。
- Can we help, Mummy?
我们能来帮忙吗？
- Yes, you can!
当然可以。
- Let's throw this empty bottle in the bin.
把这个空瓶子丢进垃圾桶里。
- Peppa, stop!
佩奇，等等。
- What?
怎么？
- We don't put bottles in the rubbish bin.
别把空瓶子丢进垃圾桶。
- They can be recycled.
应该放进回收箱。
- What does that mean?
那是什么意思？
- All the things we can't use again, we put in the rubbish bin for Mr. Bull.
没办法再次使用的东西就放进垃圾桶里给牛先生。
- But all the things that can be used again are put in these recycle boxes.
而那些能够再使用的东西呐就要放进回收箱里
- The red one is for newspapers.
红色的箱子放报纸。
- The blue one is for tin cans and the green one is for bottles.
蓝色的放易拉罐，绿色的放瓶子。
- Peppa, you have a bottle, so which box does it go in?
佩奇，你有一个瓶子，要放在哪个箱子呢？
- Err, the green one!
嗯，绿色的。
- Yes!
没错。
- This is fun!
这真好玩。
- Now, it's George's turn.
现在，换乔治了。
- Can you find a newspaper for the red box?
去找份放进红色箱子的报纸。
- George wants to recycle Daddy Pig's newspaper.
乔治想回收爸爸的报纸。
- Ho ho, I haven't finished with my newspaper just yet, George. You can haveit in a minute.
我的报纸还没看完，不能给你乔治。你再等一下。
- Oh, all right! Here you are, George!
看完了，拿去吧乔治。
- Newspapers go in the red box, George.
报纸要放进红色箱子，乔治。
- Now that we have collected enough things, we can go to the recycle center.
已经收集到足够的东西了。我们现在去回收中心吧。
- Hooray! Let's go!
太好了 我们走吧。
- Mummy Pig has the bottles.
妈妈拿着瓶子。
- Peppa has the tin cans and George has the newspapers.
佩奇拿着易拉罐，乔治拿着报纸。
- Is everybody ready?
大家都准备好了吗？
- Yes, Daddy Pig!
好了，爸爸。
- Then let's go!
那我们走吧。
- Recycle! Recycle! We're going to recycle.
回收，回收，快去做回收。
- Tin cans!
易拉罐。
- Bottles!
瓶子。
- Newspapers!
和报纸。
- Recycle! Recycle! We're going to recycle.
回收，回收，快去做回收。
- This is Miss Rabbit's recycle center.
这里是兔小姐的回收中心。
- We're here!
到了。
- Hooray.
好耶。
- Hello, there!
你们好啊。
- Hello, Miss Rabbit.
你好，兔小姐。
- Have you come to do some recycling?
你们是来送回收物品的吗？
- Yes, we have.
是的，没错。
- Jolly good! Carry on!
太好了。拿来吧。
- What's Miss Rabbit doing?
兔小姐在干什么？
- She's recycling all the rusty, old cars.
她在回收生锈的旧车子。
- Who can tell me which bin the bottles go in?
瓶子该放进哪个箱子呢？
- The green one!
绿色的。
- That's right!
没错。
- And the cans go in the blue one!
易拉罐放进蓝色的。
- Well done! Peppa.
说得对，佩奇。
- George wants to recycle the newspapers.
乔治想自己放报纸。
- OK, George, you can do the newspapers.
好吧，乔治，你来放这些报纸。
- There!
好了。
- That's enough recycling for one day.
今天回收这些就够了。
- Yes, let's go home.
是啊，我们回家吧。
- Oh, where's our car gone?
喔，我们的车子去哪儿了？
- Peppa's car has disappeared.
佩奇家的车子不见了。
- Stand back!
后退。
- Miss Rabbit is recycling Peppa's car.
兔小姐回收了佩奇家的车子。
- Stop! That's our car!
等等，那是我们的车子。
- What? Is it really?
什么？真的吗？
- Yes!
是的。
- Our car isn't old and rusty!
我们的车既不旧也没有生锈。
- Silly me, I just love recycling.
我真是的，我太喜欢回收了。
- Yes, so do we.
是啊，我们也是。
- But we also love our little car!
但我们也喜欢我们的小车。
- Yes, and our little car loves us too. Don't you?
是的，我们的小车也喜欢我们。是不是？
新视野大学英语答案 课文及单词音频
美国知名外教Coach Shane的经典听说课程1-50集
40篇英文小故事记单词3500
2019年高考英语考纲词汇A---Z(含音频)
2019高考真题及MP3(语,数,综,英)
必背古诗文64篇
好听英文歌推荐