6.13早读 | 如何生活取决于你。只要记住，我们的内心和身体都是无二的赏赐
今天是Gwen陪你早读的第 2392 天哦！
1. 过一生
2. 享享乐吧
3. 你说的方式很重要。
4. ...被赋予XX
6.13 早读原文
How you live your life is your business. Just remember, our hearts and our bodies are given to us only once.
英音讲解00:50，美音讲解07:12，词汇讲解08:55
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM：Sufjan Stevens - Mystery of Love
TODAY
今日早读
说得漂亮
视频跟读版（常速*2+慢速*2）
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点：
单词发音
business /ˈbɪznəs/
given/ˈɡɪvən/
once 辅音 /wʌns/
连读发音
our hearts and our bodies are
/aʊə hɑːts ənd aʊə ˈbɒdiz ə /
轻读重读
重读：how live business once
弱读：you your is just our and are to us
言之有物
1. 词链儿：live/lead your life
过一生
Live your best life!
过到最好！
拓展：Live a little 享享乐吧！（点击跳转）
2. how you live your life is your business
词链儿：how you do XX is...你怎样XX是...
How you go home is your own business.
你怎么回家是你自己的事。
Where you come from doesn't matter.
你来自哪都不重要。
How you say it matters.
你说的方式很重要。
3. 词链儿：...be given to XX
...被赋予XX →把...给了XX
...are given to us only once
... 只赋予我们一次
请看电影《灰姑娘》中be given to的应用：
-It was given to me. 是别人给我的。（汉语里不翻译出“被”，会很生硬，而应翻译成主动态）
-Given to you. Nothing is ever given. （别人给你的？没什么是给你的！）
This opportunity is given to you only once. Grab it!
机会只有一次。抓住它！
同：This opportunity comes once in a life time. (Eminem老歌Lose yourself 歌词)
活学活用
请用 how you do XX is... 随意造句
SCREENSHOT
早读截图
今日早读背景乐：
（ BGM： Sufjan Stevens - Mystery of Love ）
《请以你的名字呼唤我》（Call Me by Your Name）是由卢卡·瓜达格尼诺执导，提莫西·查拉梅、艾米·汉莫、迈克尔·斯图巴主演的爱情电影，该片于2017年1月22日在美国圣丹斯电影节上映。
该片改编自安德烈·艾席蒙的同名小说，故事发生在20世纪80年代的意大利里维埃拉。突如其来的爱彷佛林中奔出的野兽，攫住了17岁少年艾利欧的身与心。他爱上了大他6岁、来意大利游历的美国博士生奥利弗。两人对彼此着迷、犹疑、试探，让情欲在涌动中迸发，成就了一段仅仅为时六周的初恋。这段美好的夏日之恋，在两人心中留下了不可磨灭的印记。
REVIEW
温故知新
昨日早读再现
昨日活学活用
请用 XX be the center of XX 随意造句
Copyright © 2022 TeacherGwen
转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载
本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。
JOIN US
加入早读
加入万人免费早读班，您可以获得：
和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……
扫描下方二维码或添加微信号：gwenxiaozhushou加我好友
备注“加入早读”，我会集中拉你进群。
PUT ME AT THE TOP
设星标 防走失
TeacherGwen
A little effort every day, you will make a big difference.
等你好久了，加入我们吧。
长按二维码关注
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满
点击阅读原文，收听今日早读朗读版