【国庆特辑】英文歌教唱:You Raise Me Up
今天是Gwen陪你早读的第 2502 天哦!
2022
National Day
国庆假期10/1-10/7期间
我会为大家逐句教唱
⑦首经典英文歌曲副歌部分
祝大家国庆假期快乐!
歌单:
10/1 You Raise Me Up
10/2 Take Me To Your Heart
10/3 Yesterday Once More
10/4 Five hundred miles
10/5 Hey Jude
10/6 Love Story
10/7 Someone Like You
早读班的宝宝们
可自由选择歌曲中的一句话朗读或演唱打卡哦~
1
语音讲解
You raise me (j) up,
so (w) I can stand on mountains.
You raise me (j) up,
to walk on stormy seas.
I (j) am strong
when I (j) am on your shoulders.
You raise me (j) up...
To more than I can be.
2
词链儿积累
1
raise XX up
提高XX→鼓舞XX
① raise up 提高
He raised himself up on one elbow to watch.
他用一只胳膊肘支起身看。
I hope to raise up my spoken English ability.
我想提高英语口语能力。
The meat price has raised up to 20 yuan a kilo.
肉价涨到20一公斤了。
② raise (up) a baby 养/带孩子
Who is gonna raise the child?
谁来带这个孩子?
2
stormy
① 具象→暴风雨般的
a dark and stormy night
黑暗的暴风雨之夜
stormy seas (= with big waves)
波涛汹涌的大海
② 抽象→群情激愤的;激烈争吵的
a stormy debate
唇枪舌剑的辩论
a stormy relationship
冲突不断的关系
3
more than one can...
比某人能...的还要多
The pain is more than I can stand.
痛得我吃不消。
She talks more than I can listen.
她啰嗦的我都听不下去了。
3
歌曲MV
爱尔兰的组合Westlife(西城男孩)在于2005年发行的专辑《Face To Face》中收录了他们所翻唱的《You Raise Me Up》。
Westlife是第100个翻唱这首歌的艺术家。西城还与神秘园在2005年诺贝尔和平奖音乐会上共同演出了这首歌。由Westlife翻唱的《You Raise Me Up》蝉联双周冠军,还是英国21世纪至今第99最佳畅销单曲,2005年达到榜单第一位。西城的翻唱让这首爱尔兰经典歌曲红遍英国焕发出全新的生命力。
上下滑动查看歌词
You Raise Me Up
Westlife
作词 : Brendan Graham
作曲 : Rolf Løvland
When I am down and, oh my soul, so weary
我变得失落,我心已倦
When troubles come and my heart burdened be
我遇到了困难,我心绪烦扰
Then, I am still and wait here in the silence
我在茫然中不知所措
Until you come and sit awhile with me
直到你来到我身边,临我而坐
You raise me up, so I can stand on mountains
因为你的鼓舞,我才可以征服群山
You raise me up, to walk on stormy seas
因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行
I am strong, when I am on your shoulders
因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大
You raise me up… To more than I can be
因为你的鼓舞,我才能超越自我
You raise me up, so I can stand on mountains
因为你的鼓舞,我才可以征服群山
You raise me up, to walk on stormy seas
因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行
I am strong, when I am on your shoulders
因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大
You raise me up… To more than I can be
因为你的鼓舞,我才能超越自我
You raise me up, so I can stand on mountains
因为你的鼓舞,我才可以征服群山
You raise me up, to walk on stormy seas
因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行
I am strong, when I am on your shoulders
因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大
You raise me up… To more than I can be
因为你的鼓舞,我才能超越自我
You raise me up, so I can stand on mountains
因为你的鼓舞,我才可以征服群山
You raise me up, to walk on stormy seas
因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行
I am strong, when I am on your shoulders
因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大
You raise me up… To more than I can be
因为你的鼓舞,我才能超越自我
You raise me up… To more than I can be
你鼓舞了我,我已超越自己
National Day
TeacherGwen公众号
新浪微博:TeacherGwen
扫码关注我们