查看原文
其他

2.1 早读 | 所有的光鲜亮丽都敌不过时间,且一去不复返

陪你早读的 TeacherGwen 2023-02-16


今天是Gwen陪你早读的第 2625 天哦!

   听前想一想:用英语怎么说?

1. 珍贵的事情

2. 行将就木/迅速减弱

3. 一去不返/永远离开

4. 再度流行/东山再起

2.1 早读原文

All the bright, precious things fade so fast. And they don't come back.

语音讲解 01:03,词汇讲解02:45

点击文章底部阅读原文  收听今日早读朗读版

BGM:grentperez、Grant Perez、Linden Jay Berelowitz、Julia Church - Absence of You


TODAY  

今日早读


说得漂亮

视频跟读版(常速*2+慢速*2)

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. bright 包含辅音连缀/br/,发音时在辅音连缀之间不要加入不存在的音;

2. precious 包含辅音连缀/pr/,且第二音节/ʃəs/不要卷舌。


言之有物

1. 词链儿:precious thing(s)

珍贵的事情


The love between them is one of the most precious things in the world.

他们之间的爱是世界上最珍贵的东西之一。



2. 词链儿:fade (so) fast

迅速减弱/快速衰弱


点击跳转回顾【fade away】


Your aunt Lily is fading fast.

你莉莉姑姑行将就木


Hope is fading fast in the search for survivors following last weekend's devastating earthquake.

上周周末发生强震,搜寻生存者的希望正在逐渐减少


McQueen is fading, fading fast.

麦昆在落后,迅速落后

图片源自《赛车总动员3》


3. 词链儿:come back

回来;恢复


You came back (= came home) very late last night.

你昨晚回来得很晚。


→ comeback n. 再度流行;复出;东山再起

Tight-fitting T-shirts are making a comeback.

紧身T恤再度流行起来。


→ 一去不返/永远离开

  • go away forever

  • go for good and all

  • leave for good

  • Once gone, never comes back (returns).

  • past and gone

  • be gone forever

  • not/never come back


★原声例句:A species once extinct is gone forever.

一个物种一旦灭绝就永远消失了。


★原声例句:Anyone messing around in my class will leave and not come back.

任何人要在我的课堂上调皮捣蛋,我就请他出去,永远不准再进来


He's gone, and he's never coming back.

他走了,再也不会回来

图片源自《曼哈顿计划》


Get away from here! Never come back!

离开这里,永远别回来

图片源自《阿凡达》

活学活用

请用 comeback 随意造句


SOURCE

早读出处


今日早读背景乐:

( BGM:grentperez、Grant Perez、Linden Jay Berelowitz、Julia Church - Absence of You

 

电影《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)是由巴兹·鲁赫曼执导的爱情剧情片,莱昂纳多·迪卡普里奥、托比·马奎尔、凯瑞·穆里根、乔尔·埃哲顿、艾拉·菲舍尔、杰森·克拉克领衔主演。该片根据菲茨杰拉德的同名小说改编,于2013年5月10日在美国正式上映。


影片讲述了未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引,他目睹这种世界内、外的一切,于是决定写一个关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事,并反映出当前的时代和挣扎的故事。


REVIEW  

温故知新


昨日早读再现 

昨日活学活用 

请用 just a matter of XX  随意造句

Copyright © 2023 TeacherGwen

转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载


本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系,以协商授权事宜。


JOIN US 

加入早读


加入万人免费早读班,您可以获得:

和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……


扫描下方二维码,加入早读群~


PUT ME AT THE TOP

设星标 • 防走失



RECOMMEND

推荐阅读



 

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 | 

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.

点击阅读原文,收听今日早读朗读版

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存