名家诵名篇 | 丁建华朗诵:繁星
巴金(1904.11.25—2005.10.17),原名李尧棠,汉族,四川成都人,祖籍浙江嘉兴。中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。巴金1904年11月生在四川成都一个封建官僚家庭里,五四运动后,巴金深受新潮思想的影响,并在这种思想的影响下开始了他个人的反封建斗争。1923年巴金离家赴上海、南京等地求学,从此开始了他长达半个世纪的文学创作生涯.
繁 星
作者:巴金 朗诵:丁建华
我爱月夜,但我也爱星天。从前’在家乡 七八月的夜晚 在庭院里纳凉的时候,我最爱看天上 密密麻麻的繁星。望着星天,我就会忘记一切,仿佛回到了’母亲的怀里似的。
三年前 在南京我住的地方 有一道后门,每晚我打开后门,便看见’一个静寂的夜。下面 是一片菜园,上面 是星群密布的蓝天。星光’在我们的肉眼里 虽然微小,然而它使我们觉得 光明无处不在。那时候 我正在读一些’天文学的书,也认得’一些星星,好像它们就是我的朋友,它们常常’在和我谈话一样。
如今’在海上,每晚和繁星相对,我把它们’认得很熟了。我躺在舱面上,仰望天空。深蓝色的天空里 悬着无数半明半昧的星。船在动,星 也在动,它们是这样低,真是摇摇欲坠呢!渐渐地 我的眼睛模2糊了,我好像看见无数萤火虫’在我的周围飞舞。海上的夜 是柔和的,是静寂的,是梦幻的。我望着许多认识的星,我仿佛看见它们 在对我眨眼,我仿佛听见它们 在小声说话。这时’我忘记了一切。在星的怀抱中 我微笑着,我沉睡着。我觉得自己是一个小孩子,现在’睡在母亲的怀里了。
有一夜,那个~在哥伦波上船的英国人 指给我看天上的巨人。他用手~指着:那四颗明亮的星是头,下面的几颗是身子,这几颗是手,那几颗’是腿和脚,还有三颗星 算是腰带。经他这一番指点,我果然看清楚了’那个天上的巨人。看,那个巨人还在跑呢!
丁建华,女,上海电影译制厂有限责任公司配音演员、导演。生于上海,祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。
本文转载自「声音艺术:langsong2015」
✪ 编辑:丁香( 微信号:ls1386128 )
✪图文来自网络,如有侵权,请原作者后台联系我们处理
~ 欢 迎 转 发 分 享 ~