查看原文
其他

壹叁读书社 2018-05-25

人生是一条寂寞的长路  需要有趣的书来消磨旅途

每 天 读 书 壹 小 时    每 月 共 读 叁 本 书

每晚九点&十点,为你翻书,与你共读。各位书友好,今天我们将结束卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》这本书的阅读,建议阅读进度第23章-第25章。

 


|今日共读内容:第23章-第25章|


法里德告诉我,就在我们动身前往喀布尔不久,拉辛汗也离开了。

我一直以为,哈桑是我青葱少年岁月里的摆渡人,而拉辛汗则是我生命长河中的引路人。甚至在拉辛汗离开的最后一刻他仍担心阿米尔不能独当一面,在往事的阴影里画地为牢。

他像慈父原谅犯错的孩子一样,永不苛责,只是在身后引导我用善良去承担过错。他鼓励我去相信我所有的痛苦的来源都因我是个有良知和美德的人。既然往事不堪回首,救赎才是永恒的解脱之道。

当罪行导致善行,那就是真正的获救。爸爸已经找到一条将负疚变成善行的路,他生前对穷人的帮扶,对朋友的慷慨,对孤儿的抚恤原来统统都是他为自己作出的救赎。

索拉博说,他父亲曾经对他说,阿米尔是他一生最好的朋友。

那一刻,我羞于自己只是个除了会把罪行发泄在那个被我背叛的人身上,除了试图忘掉以外什么也不会的人。

身体上的每一处伤痛昼夜不卷地折磨着我,但我更加固执地想要离开,因为灵魂的折磨远比那来得厉害。按照原计划,我会尽快把索拉博送到拉辛汗推荐的伊斯兰堡的一家孤恤院。我已然离家太久。

然而,法里德离开不久后,索拉博却在一天清晨悄无声息失踪了。我找遍整个地区的街头巷尾和偏僻角落,逢人便焦头烂额地问起一个哈扎拉男孩。人们用诧异的眼光打量着我,而此刻恐惧的席卷已经让我窒息。我失魂落魄地想起为我付出了生命的哈桑,现在我难道要把他在世界上唯一的孩子弄丢吗?哈桑会原谅我吗?我又有何脸面奢求他的原谅!

傍晚的薄暮中,出走的索拉博平静地回来了,他回到我的身边,此刻万家灯火亮起,我告诉自己,这种不告而别一定不能再有第二次。

索拉博短暂的消失让我愈发清晰地实践自己酝酿已久的想法。我极度诚恳地去询问一个孩子,我是否有机会参与他接下来所有的人生和成长。也许是对流离早已习以为常,当他听见自己可以有一个家时,索拉博感到前所未有的幸福。他的泪水浸湿我的衣衫,我看到亲情在我们身上生长出来。

然而,美国的移民政策和目前阿富汗的政局都让我在收养哈桑的路上面临重重的法律障碍。当我告诉索拉博让他在去美国之前暂居孤恤院只是为了移民的权宜之计时,他脸上所有的喜悦和期待都在一瞬间消失,那一刻我感到他内心的芥蒂,心中痛苦而挣扎。

我可以想像他在喀布尔的孤恤院曾经遭到塔利班如何非人的迫害才让他对孤恤院产生本能的强烈恐惧和抵触。无论我如何试图去说服这样一个还沉浸在战火的离乱中惊魂未定的孩子,他似乎再也无法接受回到孤恤院这个现实,决不妥协渐渐变成一种近乎可怜的哀求。

我隐隐觉得我们之间好不容易建立起的某种关系又断了。

后来我被告知有其他出路可以把他直接带回美国时,还未来得及庆祝这份意外之喜,我眼睁睁看着倒在血泊里的索拉博……

我整个人瞬间瘫软,仿佛那个躺在血泊里的人是我。此刻我只祈求真主别让我的手再沾上这个男孩的鲜血,我只祈求他别夺走哈桑留在这个世界上能让我赎罪的,能看见他影子的唯一一点血骨。

这一次,真主给了我机会。

回到美国后,我竭力让索拉博适应美国的生活,而他却总是缄默不言。

阿富汗人总喜欢说:生活总会继续。他们不关心开始或结束、成功或失败、危在旦夕或柳暗花明。而我们的故事不能说圆满与否。我只知道,一切正在慢慢好转,把一整个冬天过渡到春天要从融化第一片雪开始。

我和索拉博现在站在一片崭新的没有战火蔓延的蓝天下,我们仍然斗风筝,追风筝,似一种祭奠,似追寻一个新的起点。

我会跑在一群追风筝的人之中,回眸之间自信地对他说:为你,千千万万遍。

我感到一种久违的幸福,那些丢失在父亲和哈桑之间的东西,渐渐地聚在了我和索拉博,还有亲爱的索拉雅身边。



另附

点击查看:壹叁读书社五月书单

第一天 今日领读|幸福的家庭都相似,不幸的家庭却各有不同

第二天 今日领读|没有人是一座孤岛,总会遇见你的摆渡人

第三天 今日领读|为你,千千万万遍

第四天 今日领读|没有人能掌控人生,就像没有人知道明天和意外哪个先来临

第五天 今日领读|人生路上,总有人在替你负重前行

第六天 今日领读|有个人,让你甚至不愿意为等待加上期限

第七天 今日领读|善意的谎言,依然是虚假的欺骗

第八天 今日领读|踏上救赎之路的人,都应该被宽恕


✏-作者信息-

主笔:小北,“壹叁读书社”原创作者。

主编:阿脸   主播:晶晶

声明:本文为壹叁读书社原创首发,转载请联系。


——The end——

世界很大,而我们恰好在此时,相遇在此地


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存