查看原文
其他

新版《寻秦记》,丑拒

2017-10-26 肉叔 肉叔电影

翻拍版《寻秦记》出预告了。


男主角由陈翔出演。


虽然预告片里意外地出现了吴奇隆(他是监制),看完还是一言难尽。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0564iiglxc&width=500&height=375&auto=0


黄易的原著小说,肉叔是初中躲在课桌抽屉里看完的。


当时看得囫囵吞枣,只记得里面的羞羞段落特别多。


后来看古天乐版的电视剧,发现这些羞羞戏都被去掉了……居然还是很好看。


那些古今结合、穿越引发的笑点,即使放到现在也不过时。



就算抛开时光滤镜加持,要我说,今年这部新《寻秦记》即使号称投资上亿,也再难复制当年的精彩。


寻秦记



先复习一下背景:


特警项少龙(古天乐 饰)虽然长得帅,但迟迟不愿同女友秦青(郭羡妮 饰)结婚。


秦青一气之下嫁给别人,项少龙这才追悔莫及。


于是,他决心做科学家的小白鼠——


穿越回秦朝,拍点秦始皇登基的照片带回现代。


作为报酬,科学家答应送他回到女友还没离开的时候,挽回感情。



没想到穿是穿成功了,可惜黑科技出了BUG,项少龙被扔到嬴政登基三年前的赵国邯郸。


为了能回到现代世界,项少龙开始了寻找秦始皇的历程……


所谓“寻秦记”,就此展开。



可以说,古天乐成就了项少龙,项少龙也成就了古天乐。


能让项少龙成为经典,古天乐的演技自然是重要原因之一。


但项少龙的人格魅力,才是全剧最吸引的地方。


不可否认,项少龙和所有武侠小说男主角一样,一身杰克苏光环。回到秦国后遇见的每个女人都不可救药地爱上他。


而他也似乎格外多情又会撩。



但他同样是痴情种。


和女友吵架后,两人遇到炸弹袭击。眼看女友要被炸死,他选择留下来,不是恨,而是吻。


即将爆炸时,下意识的动作,是让她躲在自己怀里。



回到古代后,虽然乱花迷人眼,他的态度同样分明。


对独自带孩子的雅夫人,项少龙是


所以,即使雅夫人百般撩拨,他都不为所动,而是一句话,就把暧昧变成了光明磊落的友情。



对公主赵倩,项少龙是


得知她是为自己而死后,项少龙为她立碑,给她妻子的位份,重情重义。



这也是为什么看似三心二意的项少龙不被讨厌的原因。


这部剧当年由TVB出品,里面插入了不少港味段子和隐藏笑点


初到秦朝,项少龙自信满满——我可是挑马的专家。


挑完直接遭到嘲讽:你选的马只适合短跑,如果让它长期赶路,绝对会累死。



这是因为香港盛行赌马,所以项少龙挑马时,选的都是短跑健将。


除了社会梗,还有文化梗。


一对接济过项少龙的老夫妻,男的叫家明,女的叫婉君。



都知道港片里常用家明和婉君来作表兄妹的名字——92年的《家有喜事》里,就有家明表哥和婉君表妹。


家明出自亦舒的小说,婉君则是琼瑶的作品。


歌曲梗。


项少龙一边烤着鸡翅,一边唱歌。



有没有让你想到《唐伯虎点秋香》里,唐伯虎唱的“烧鸡翼我钟意食”?


这首歌,起初是张国荣唱红的。



《寻秦记》初看讲的是项少龙穿越回古代,插科打诨的喜剧。看完你才会发现,它其实是一个彻头彻尾的悲剧。


寻秦——寻的既是秦始皇,也是女友秦青。所以《寻秦记》,也是《寻情记》。


他最后找到了么?


找到了,又没找到。


他亲手匡扶嬴政成为皇帝,却因为知道得太多,几乎被灭口。


他一心想完成任务后回到现代,挽回秦青,最后却永远留在了古代。


身边即使有长得一毛一样、连名字都相近的琴清,但那也不是他的初心。



周围其他人,结局更惨。


爱慕他的公主赵倩,因为发现了意欲杀死项少龙的密令,被嫪毐杀死。


原本敢爱敢恨、爽朗热烈的乌廷芳,被自己喜欢的人献给奸人污辱,变得沉默寡言。



美艳的雅夫人,更是因为自己的外貌成为政治牺牲品,被赵王送给信陵君玩弄。从此成为“人尽可夫的淫妇”,最后不堪凌辱,服毒自杀。



剧中还借项少龙之口,劝寡妇琴清不要接受贞节牌坊——因为接受了,一辈子都不能再婚。


和她聊法治、德治,而不是“女子无才便是德”。



可即使项少龙能预知历史,也无法改变在政治动荡中,风雨飘摇,身为棋子的女人们的命运。


删去原著中大量取悦男人的情欲戏份,把重点放在女性悲剧上,这才是《寻秦记》最可贵的地方。


当然,旧版《寻秦记》不是没有缺陷——


制作粗糙,特效五毛。


不符合史实的例子更是一抓一大把,甚至出现在嬴政登基前,就称其“秦始皇”这种硬伤。



连林峰太黑都一直被网友吐槽到今天。



那时的林峰是化了妆才这么黑的吧

不是的,那时他当记者到处跑所以……



但瑕不掩瑜。


如今的陈翔版《寻秦记》,各种被用烂的、一点也不好笑的梗:



还有项少龙和嬴政兄弟反目的三角恋。



时隔多年,特效也仅仅从五毛,升级到了……六毛。



跟前车之鉴《花千骨》《青云志》《九州天空城》看不出什么区别。


好看的剧不是靠买IP和砸钱就有能做出来。


没有足够打动人的感情和创作者的耐心,怕是只会退,不会进。



最后,想看旧版的,回复寻秦记,获取观看链接。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存