查看原文
其他

宗教领袖:下一步打击对象瞄准印尼华人和中国投资——国际日报电子版(2017.5.13)

2017-05-13 国际日报 巴厘之窗

GNPF-MUI主席称:计划好展开“社会运动”

打击对象瞄准印尼华人和来自中国的投资

该组织曾参与发起一系列针对钟万学的示威

其它计划:旅游区禁酒、肃娼,通奸列为犯罪

联合早报网712日讯/蔡添成:印度尼西亚保守派伊斯兰教士纳西尔(Nasir)声称,他已经计划好下来要展开新的“社会运动”以消除经济不平等现象,打击对象瞄准印尼华人和来自中国的外资。

纳西尔(Bachtiar Nasir)是保守派团体保卫印尼伊斯兰教士理事会运动(GNPF-MUI)的主席。

他在接受路透社采访时说,占印尼人口少数的华人却掌握了巨额财富是个问题,他主张为原住民推行扶弱政策。

纳西尔(49岁)在南雅加达的一所伊斯兰中心受访时说:“这些华裔富裕以后,并没变得比较大方和公平。这是最大的问题。”

印尼华裔占总人口不到5%,但掌控了印尼大多数的大规模商业集团和大部分的财富。

纳西尔说,外国投资特别是来自中国的投资,对印尼整体的助益不大。“我们的下一个任务是(维护)经济主权、(消除)经济不平等。政府应该确保不会把印尼卖给外国人,特别是中国。”

纳西尔这番言论料将进一步加剧印尼近期趋向紧张的种族与宗教氛围。

保卫印尼伊斯兰教士理事会运动曾参与发起一系列大规模示威,要法庭重罚被控亵渎伊斯兰的雅加达首都特区首长钟万学。钟万学日前刚被法庭判处亵渎罪名成立,入狱两年。

纳西尔曾经在印尼最大的电视台主持一个深夜宗教节目。由于他在反钟万学运动中扮演重要角色,在政府的施压下该节目已停播。

他在接受路透社访问中提到其它计划,包括要在旅游区禁酒、肃娼,把通奸与鸡奸列为犯罪。

本文原题《伊斯兰教士要对付印尼华人》。

“社会运动”英文报道原文

Indonesian Islamist leader says ethnic Chinese wealth is next target

(印度尼西亚的伊斯兰教领导人说,中国的财富是下一个目标)

Published  5:50 PM, MAY 12, 2017 

Updated 5:54 PM,May 12, 2017

JAKARTA — Theleader of a powerful Indonesian Islamist organisation that led the push to jailJakarta’s Christian governor has laid out plans for a new, racially chargedcampaign targeting economic inequality and foreign investment.

In a rareinterview, Mr Bachtiar Nasir said the wealth of Indonesia’s ethnic Chineseminority was a problem and advocated an affirmative action programme for nativeIndonesians, comments that could stoke tensions already running high in theworld’s largest Muslim-majority nation.

It seems they donot become more generous, more fair,” the cleric said, referring to ChineseIndonesians, in the interview in an Islamic centre in South Jakarta. “That’sthe biggest problem.”

Ethnic Chinesemake up less than 5 per cent of Indonesia’s population, but they control manyof its large conglomerates and much of its wealth.

Nasir also saidalso that foreign investment, especially investment from China, has not helpedIndonesians in general.

Indonesia,South-east Asia’s biggest economy, is a major destination for foreigninvestment in the mining and retail sectors. Jakarta is also trying to lureinvestors for a $450 billion infrastructure drive to revive economic growth.

Our next job iseconomic sovereignty, economic inequality,” said Mr Nasir, an influentialfigure who chairs the National Movement to Safeguard the Fatwas of theIndonesian Ulemas Council (GNPF-MUI). “The state should ensure that it does notsell Indonesia to foreigners, especially China.”

His grouporganised protests by hundreds of thousands of Muslims in Jakarta late lastyear over a comment about the Koran made by the capital’s governor, Mr BasukiTjahaja Purnama, an ethnic-Chinese Christian.

Mr Purnama wasfound guilty this week of blasphemy and sentenced to two years in prison,raising concerns that belligerent hardline Islamists are a growing threat toracial and religious harmony in this secular state.

Mr Nasir, 49,used to have a late-night religious show on one of Indonesia’s biggest TVnetworks. His contract was ended under government pressure after his role inthe first anti-Purnama rally was revealed.

He spoke calmlyduring the interview, identifying other religiously motivated objectives suchas restricting alcohol to tourist areas, curbing prostitution and criminalisingadultery and sodomy. He insisted he believes in a pluralist Indonesia.

PLAYING WITHFIRE”

Former PresidentSuharto blocked Chinese Indonesians from many public posts and denied themcultural expression, forcing them to drop their Chinese names. Marginalisedpolitically and socially, many turned to business and became wealthy.

The ethnic wealthgap has long fed resentment among poorer “pribumi”, Indonesia’s mostlyethnic-Malay indigenous people. During riots that led to the fall of Suharto in1998, ethnic-Chinese and Chinese-owned businesses were targeted, and about1,000 people were killed in the violence.

There has been noblood-letting on that scale since then, but tensions have remained. PresidentJoko Widodo was the subject of a smear campaign on the campaign trail in 2014that falsely claimed he was a Chinese descendant and a Christian.

Mr BonnieTriyana, a historian who has chronicled Chinese Indonesian experiences, said MrNasir was “scapegoating” the Chinese.

It’s verydangerous for our nation. It’s playing with fire,” said Mr Triyana, who is anindigenous Indonesian. “They are spreading bad information to convince peoplethat their role is to save the nation.”

In the interview,Mr Nasir said “ethnic sentiment cannot be denied” when it comes to inequality,and the economic power of Chinese Indonesians needs to be addressed.

The key isjustice, and taking sides,” he said. “Justice can be applied if there is apreferential option for indigenous Indonesians from a regulation aspect and interms of access to capital.”

NeighbouringMalaysia, also a Muslim-majority nation with a wealthy Chinese minority, haslong followed affirmative action policies that grant native Malays privileges,including job reservations in the civil service and discounts on property.

Mr Johan Budi, aspokesman for Indonesian President Widodo - responding to Bachtiar’s comments -said in a statement to Reuters that income inequality is high on the governmentagenda and Indonesian Chinese get no special treatment.

It is not truethis allegation that President Jokowi gives wider space to ethnic Chinese inIndonesia,” Mr Budi said, referring to Widodo by his nickname. He said Widodo’sfocus is on the poor, including “indigenous people”.

According to theCredit Suisse Research Institute’s 2016 Global Wealth Report, the top 1 percent wealthiest Indonesians owned 49.3 per cent of national wealth, making itamong the most unequal nations in the world.

LINK TO POLITICS?

A Saudi-trainedcleric, Mr Nasir formed the GNPF-MUI last year to target Mr Purnama, thenow-convicted Jakarta governor.

Although Mr Nasiris not as visible as the firebrand radical cleric Habib Rizieq who led lastyear’s protests, his group carries significant clout because it brings underone umbrella Islamist organisations that have national reach and strong linkswith mosques and religious schools.

GNPF-MUI includesSalafist intellectuals like Nasir, Rizieq’s Islamic Defenders Front and theirurban poor constituency, along with middle class and politically connectedIslamic groups.

Mr Nasir saidGNPF-MUI is a “religions movement”, not political. However, he is widely seenas allied to opposition leader Prabowo Subianto, who lost to Widodo in the 2014election and could be a candidate for the presidency in 2019.

Greg Fealy, anexpert on Indonesian Islamic groups from the Australian National University,said GNPF-MUI is developing a national agenda following the Jakarta governor’sconviction.

They are tryingto harness that movement to link the Islamist agenda with inequality. It is, ineffect, targeting Chinese non-Muslims,” he said. “This is all part of a pitchedbattle in the run-up to 2019.” REUTERS


GNPF MUI组织与MUI没有任何关系

图:本报记者专访MUI辅导主席山苏汀(左)

麦培满先生(中)为记者作翻译

去年1122日安达拉通讯社报道称,GNPF MUI(保卫印尼伊斯兰教士理事会)与MUI(伊斯兰教士联合会)没有任何组织关系。

国际日报记者闻喜今年511日曾在日惹专访MUI伊斯兰教士联合会辅导主席(前主席)山苏汀(Syamsuddin),获知MUI是统筹全国伊斯兰派别的最上端组织。

安达拉通讯社去年的报道称,MUI委员会副秘书长SholahuddinAl-Aiyub说,“关于GNPF MUI计划于122日发动大型示威游行抗议,MUI有必要再次强调,GNPF MUI群体与MUI完全没有任何挂钩,GNPF MUI不是MUI属下的组织之一。”

因此MUI要求任何民间组织或社区群体拟参加122日示威游行,不可以使用MUI的任何标志和符号。


 A1版新闻 

-习会谈将在北京举行

重点讨论加强两国贸易与投资合作

  【本报讯】佐科维总统和中国国家主席习近平将于514日在北京举行双边会谈,讨论提高两国经济合作。

  外交部亚太与东亚司司长艾迪(Edi Yusup512日在雅加达说明,这次会谈将重点讨论加强贸易与投资合作,并将跟进讨论两国元首在 2016年的会谈中达成的各项初步协议。

  佐科维和习近平将在出席“一带一路”国际合作高峰论坛间隙进行会谈。

  去年,中国政府已同意开放印尼农牧业产品,特别是燕窝、火龙果、榴莲和乳制品进入中国市场。

  印尼燕窝对中国的出口值已提高到 3600 万美元,而且有继续增长的空间。

  然而,由于两国农业部检疫机构之间的协议草案尚未完成,中国对印尼水果产品未给予市场准入,例如火龙果、榴莲、山竹和菠萝。艾迪说,这是我们要努力解决的事项之一。

  此外,佐科维总统在与习近平主席会谈中将讨论由中国对印尼的基础设施项目进行可行性研究,包括港口、高速公路、以及跨苏门答腊和跨苏拉威西铁路建设项目。

  艾迪说,印尼国家发展规划局和中国商务部将签署关于经济与技术合作的谅解备忘录。中国将提供资金帮助印尼进行基础设施项目建设可行性研究。

 

 A1版新闻 

专家:法官对钟万学的判决有三点瑕疵

  【本报讯】社会学家谭林(Thamrin Amal Tomagola)以印尼大学政治与社会学系1968年届校友的名义,建议让社会活动家兼法律专家鲁比斯(Todung Mulya Lubis)加入钟万学律师团。

  谭林510日来到德博机动警察总部要求会见钟万学讨论此事,因为钟万学律师团人选由他做决定。

  然而,谭林不被允许进入,因为在允许探访钟万学的名单中没有他的名字。谭林在机动警察总部大门前对记者说,名单上有七八个人的名字,几乎全部是钟万学的家人。

  他表示将通过钟万学的家人要求律师团向警方申请,准许他会见钟万学。

  据谭林说,鲁比斯通过社交媒体发文,指出法官对钟万学的判决有三点瑕疵,第一,法官的判决不是基于检察官的论据和求刑,而是根据自己的论据设法证明钟万学亵渎宗教有罪。

  第二,谭林援引鲁比斯指出,刑罚第156a条是有条件适用,被告人必须得到接连三次的警告后,如果重犯才可以送上法庭定罪,然而,钟万学从来没有得到相关国家官员如总检察长或内政部长的警告,怎么就突然被法官定罪呢?

  第三,法官认为亵渎宗教与地方首长选举无关是一个错误,事实上钟万学已在法庭上明确说明,过去在东勿里洞县长竞选中,有人利用古兰经文(Al Maidah 51)误导选民,在雅京省长选举中也是如此。

 

 A1版新闻 

维兰托就解散HTI作出说明

512日,政法安全统筹部长维兰托在雅加达就“支持与反对解散伊斯兰解放阵线”作出说明。政府已明确表示,对危害国家安全的社会组织不留余地。

 

 A1版新闻 

伊联敦促政府果断行动

坚决取缔危害国家完整统一的社会组织

  【本报讯】伊联东努地区理事会主席贾马尔(Jamal Ahmad)敦促政府严厉打击危害国家完整统一的社会组织。

  他于512日在古邦市表明,政府应敢于采取果断措施,解散其活动可能会破坏国家完整统一的社会组织。

  他指出,政府表明将通过法院解散伊斯兰解放阵线(HTI),但对于经常对印尼社会的多样性表现出不宽容态度和敌对意识的其他组织一直没有明确表态。

  贾马尔说,伊联早已建议政府解散HTI,但政府仍在寻找充分的理由,而今政府已采取正确的行动。他深信其活动导致政府威信受损的每一个组织,迟早会被解散。他要求政府却莫放任不宽容的社会组织发展壮大,因为他们到头来会用暴力方式推翻合法的政府。

  他接着说,除了HTI,目前在我国还有很多一直在破坏国家完整统一的社会组织,他们通常都是在宗教场所开展活动,因此,政府可以下令宗教部长对全国各地的宗教场所实行监测。国家有权采取强制措施,他希望政府不要太迟行动。

 

 A1版新闻 

智利总统巴切莱特率团来访

512日,智利共和国总统米歇尔·巴切莱特率团来访,两国政府官员将举行双边会谈,讨论加强两国在经贸、外交、海洋渔业和社会文化等领域的双边合作。图示佐科维总统和巴切莱特总统一同在独立宫前检阅仪仗队。

  智利总统在511日至12日期间访问印尼,她带领了一部分企业家协会领导和代表,并与佐科维总统进行会晤。

  佐科维总统512日在会晤中对智利总统表示敬意,他说:“我非常敬重阁下及智利企业家协会的领导及代表的访问。”

  佐科维总统表示,智利商务组织其中是智利工业联合会、智利水果生产家联合会及智利出口协会。上述并非智利总统首次访问印尼。他说:“2013年她身为联合国妇女执行经理曾来访印尼。”他称,这次两国总统在独立宫的阳台聊天的会晤中,谈论有关经济合作关系。

 

 A3版新闻 

雅万高铁属一带一路早期收获

王义桅:战略利益为重商业得失为轻

  【本报讯】丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路(一带一路)峰会即将在北京举行,并成为今年全球经济市场最为关注盛会,因为在这项包括29个国家领导人出席的峰会上,将讨论涉及3000亿至5000亿美元价值基础设施建设项目的分工和投资方式。

  实际上,我国雅加达-万隆高速铁路建设项目就是其中一个“一带一路”的重大早期收获。

  中国人民大学重阳金融研究院高级研究员王义桅近日在北京表示,“若从商业的角度来看,中国通过属下国营企业承建雅万高铁并没有什么利益。但为了战略利益,我们必须协助印尼建设这项工程。”

  王义桅说,印尼雅万高铁之所以中方击败日方而胜出,就在于中方绕开了印尼方政府担保的前提,背后拥有中国国有银行的有力支持。中国模式同样正在非洲大显身手,非洲第一条中国标准跨国电气化铁路亚吉铁路,从设计、施工到运营,全都采用中国模式,而且蒙内铁路和蒙巴萨港口建设也是如此。

  “一带一路”最重要的意义,归根到底就是鼓励各国走符合自身国情的发展道路。从东方到西方,中亚地区只是过道,古代丝绸之路没有帮助沿线国家实现共同富裕。“一带一路”就是要消除这种贫富的差距,真正将沿线国家的命运绑在一起,形成命运共同体。

  提及印尼的“海洋轴心”纲领时,王义桅认为佐科维总统倡议的“海上捷运”非常重要,因为80%的原油等进出口商品需要经过马来西亚和苏门答腊之间窄长的马六甲海峡,而通过与东南亚各国及中国的互联互通,可以减少对美国等西方国家的依赖性。

 

 A3版新闻 

总统:加紧建设基础设施

巴布亚明年经济增长可达6.81%

  【本报讯】佐科维总统在巴布亚地区加紧进行多项建设项目,从公路、港口、机场、铁路、工业园直至特别经济区,目的为达到我国建设均衡,缩小我国西部和东部的经济鸿沟。

  根据国家建设计委部周五(12/5)发出的资料,2018年我国每个岛屿建设对国家经济增长贡献达到5.4%6.1%,希望可逐渐改善和均衡发展,特别是巴布亚地区经济增长指标为6.81%,贫困率降成25.85%,失业率降为3.6%

  许多经济活动部门可望支撑上述指标,例如矿业、建筑业、农业、林业、渔业、加工产业、大型企业和零售业。

  此外,还有许多将开发工程,诸如拉加安巴特(Raja Ampat)旅游景点、梭隆(Sorong)特别经济区、梭隆-马诺瓜利(Manokwari)铁路和宾都尼(Bintuni)工业园等。

  为支持梭隆特别经济区建设,政府建设其他基础设施例如建造通往Arar港口的225米长桥樑、梭隆市渡轮码头、梭隆市环形路和Warsam

son污水处理工厂。

  今年首季巴布亚经济仅取得3.36%增长,预计2018年巴布亚经济增长率可达到6.81%,希望巴布亚能为我国2018年的5.4%6.1%经济增长率提供1.88%捐献,捐献最大的仍为爪哇岛58.59%,和苏岛22.12 %

 

 A4版新闻 

钟万学被判入狱国内外舆论一片哗然

图:雅加达代省长查罗特在市政厅与阿学支持者一起唱国歌

【本报讯】自59日廉洁奉公,政绩卓著的雅加达省长钟万学被北区地方法院审判团以亵渎宗教罪判处两年监禁后,引起国内外舆论一片哗然,许多人感到意外,错愕,不解,人权组织视之为印尼宗教包容度大倒退,使近20年的民主改革毁于一旦;联合国亚洲人权机构要求印尼政府重新审查有关亵渎宗教的法令;民间组织更是对印尼宗教被政治绑架的恶劣现象发出强烈质疑声。

  宣判前,总检察长普拉斯提奥坚称,钟万学没有被证实亵渎宗教,因此检察官求刑一年,缓刑两年。但法庭的判决比检方的求处刑期更重,而且立即收押,也实属罕见,令人大跌眼镜。因此,从法院宣判那一刻起,呼唤正义的民众就以各种形式表达他们对司法不公正的不满和对钟万学的声援和支持。现根据主流媒体发出的图片收集整理如下,以便读者了解此事件的最新发展概貌。

 

 A4版新闻 

全国各地民众群起声援阿学

图:市政厅前千人集会声援阿学

【本报讯】59日雅加达省长钟万学被雅加达北区法庭判决两年徒刑,引起公愤,数千名阿学支持者当晚在芝槟榔监狱前面举行烛光集会,表示同情和支持钟万学。之后于510日早晨在市政厅再次聚集,高唱国歌、椰岛颂歌和班查西拉神鹰之歌。阿学支持者一早聚集在市政厅前,身穿红白相间衣服,挤满市政厅前面广场,表达对阿学的声援。

图:在芝槟榔监狱前燃起蜡烛声援阿学

510日晚上在雅加达独立宣言纪念碑广场市民再次举行烛光集会,身穿黑色衣服,表示公正已亡,为阿学讨回公道。

  对钟万学的声援源源不绝,不仅在雅加达,也来自日惹、棉兰、万雅老、巴厘和巴布亚。

 

 C3版新闻 

日惹游客人数指标

512日,游客在日惹王宫观光情景。日惹旅游局定下指标,今年到5个县市旅游景点的游客人数应达到2100万人次。

 

 A1版新闻 

印尼推荐250亿美元基础设施项目

瓜拉丹绒和比通将成为一带一路国际对接港口

  【本报讯】交通部长苏马迪(Budi Karya Sumadi)宣称,丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路(一带一路)峰会将于本月14日至15日在北京举行,我国佐科维总统将率领一群高官出席这项国际盛会。

  苏马迪512日在巴厘努沙杜亚(Nusa Dua)出席世界国际港口大会时说,一带一路北京峰会将对我国经济发展产生莫大裨益,特别是在交通基础设施方面更有利好作用。他说:“我们希望能在这项峰会上推荐印尼的重大基础设施建设项目,其中是苏北省瓜拉丹绒(Kuala Tanjung)港口和北苏省的比通(Bitung)港口。”

  他说:“我们推荐苏北省和北苏省的港口基础设施项目,因为这两个港口将成为一带一路国际对接的重要部分,或能成为第二和第三个国际枢纽。按照我国的建设计划,上述两个港口将成为仅次于丹绒普碌(Tanjung Priok)之后的两大国际商港。”

  他补充说:“不是说爪哇岛已经不重要了,而是因为我们现在要均衡发展经济,特别要发挥印尼东部地区的经济潜能和战略地位。”

  较早时,海事建设与资源统筹部长卢虎曾说,印尼政府将在一带一路北京峰会上推荐一系列基础设施建设项目,价值共约250亿美元或等于325万亿盾。


 最新消息 

阿学律师正式提起上诉

印尼商报512日讯:钟万学律师I Wayan Sudirta称,阿学律师团已就雅加达北区地方法院判处其委托人有期徒刑2年一事,正式向雅加达高等法院提起上诉。

Wayan 11日说,律师团目前正讨论将呈堂的上诉书的内容。他说,律师团还申请阿学延缓入监。截至目前,雅加达高等法院还没有发出是否收到阿学律师团提起上诉的消息。

 

 最新消息 

钟万学支持者在机动警察总部前露宿

美都新闻512日讯:数十名钟万学支持者在机动警察总部前聚集,其中几人在该处露宿,他们要求释放钟万学。

支持者Batubara表示,他们自愿来到这里。他们被要求转移,以免妨碍交通。Batubara 511日说:“我们要求入内,但是,被赶出来,只好待在这里。这是我们大家的意愿,我们要体会阿学在拘留所过夜的感受。”

11日上午,几名支持者又回到拘留所前。Batubara说:“下午2时支持者要来到此处进行和平示威。夜晚,有烛光活动和祷告。”

 

 最新消息 

支持钟万学印尼各地点燃1000支蜡烛

钟万学长子尼克拉斯通过脸书道谢

中性网:钟万学因宗教亵渎案件而被判两年监禁之后,印尼各地人民都举行了1000支蜡烛行动表示对钟万学的支持。对此,钟万学长子尼克拉斯(Nicholas SeanPurnama)通过脸书向印尼各地人民道谢。

他于周四(511日)在脸书上写上针对印尼美娜多市(Manado)市民的感言“上帝从不睡觉,这么多人爱护我的爸爸。感谢所有北苏拉威西省美娜多市通过1000支蜡烛活动支持爸爸的市民。希望你们的支持能够变成我和家人的力量。上帝保佑我们,尤其是美娜多市民。”

在这之前,周三(510日)晚间,印尼各地也举行了“正义灭亡团结夜”(Malam Solidaritasatas Matinya Keadilan),以表示对钟万学被判重型的抗议。

这场呼吁市民“来吧,我们一起对正义的死亡并导致宗教亵渎案件受害者钟万学被判监禁而表示愤怒”的活动,已在多地举行,包括在雅加达、美娜多、日惹、查亚普拉、巴淡岛、山口洋、托拉亚、尼亚斯、罗德以及雅丹不雅等。

 

 最新消息 

人权委员会:钟万学的支持者请勿夸张

中性网:国家人权委员会(Komnas HAM)专员Natalius Pigai于周四(511日)呼吁钟万学支持团队不要做出太夸张的反应,尤其是导致出现对基督教与少数人群歧视的印象。

他还称“钟万学代表的是他自己。给出的判刑也只针对他本人,而不是针对基督教信徒或者少数人群。在这方面,钟万学并不代表基督教信徒或少数人群。”

目前,钟万学已被判两年监禁。印尼各地人民也开始举行抗议,要求释放钟万学。

 

 最新消息 

平等研究所董事会秘书:钟万学被判刑

民主制度被群众利益“劫持”

主审法官判决钟万学有罪,并被判决两年有期徒刑的决定是基于群众的强迫。以服从群众,担心印度尼西亚民主制度在未来会被群众利益劫持。

平等研究所董事会秘书Antonius BennySusetyo 于星期四(512日)在雅加达说:“在未来,我们的民主制度会被群众劫持并且以群众利益的名义上,任何事都可以被强迫。这将会破坏民主的精神走向未来。”

他还提醒说,不要把亵渎宗教指控用来压制政治对手,这是很危险的。他说:“因此156A条应立即进行修改。”

 

 最新消息 

专家:雅加达填海工程有利于环保

美都新闻510日电:雅加达填海工程至今仍引起争论,有的认为填海工程对环境造成不利影响。不过,一名土木工程专家 Sawarendro认为,雅加达北部沿海填海工程不会破坏环境,对于该地区的经济发展将产生积极的影响,并会推动国家经济。

Sawarendro 在一份声明报告中称:“填海工程的目的之一是修复当前遭到污染问题的雅加达湾。”

他指出,在目前技术已日益先进的情况下,生态和填海工程不再是相互排斥的事情。他称:“如今,通过正确的战略规划和控制,填海工程有助于支持一个更好的环境条件。”

他还提到,政府目前已了解,填海不仅是一个技术的工作,而是属于生态、社会和经济必须关注的问题,因此,填海工程的实施务必制定严格的条例。

同样,雅加达区域发展规划部门主任杜蒂(Tuty Kusumawati )表示,雅加达市政府执行填海工程采取逐步控制的模式,以预防和减少对环境的影响。

她补充说,在获得许可之前,开发商必须经过几个阶段,也持续进行监督。她指出,工程落实之前必须进行一批研究,而为了获得环境许可证,需要对于每一个填海造岛工程进行环境影响评估。


 国际日报电子版 

(2017.5.13)

(注:“巴厘之窗”微信平台只发布部分版面和报道。请点击版面放大阅读!阅读原文点击最下方链接,跳转国际日报网站。点击最上方蓝字“巴厘之窗”,轻松加关注!)

今日国际日报版面

A1:印尼要闻、A2:综合、A3:财经新闻、A4:专版·声援阿学、A5:印华论坛/副刊、A6:中国要闻、A7:华社新闻、A8:棉中专版、B1:国际要闻、B2:工商/广告、B3:国际/广告、B4:华社/輓告、B5:书协专版、B6:东盟文艺、B7:世界文化之窗、B8:广告、C1:萬隆快報、C2:萬隆快報、C3:中爪哇快报、C4:苏北新闻、C5:苏北快报、C6:坤甸日报、C7:泗水晨报、C8:泗水晨报、D1:广告、D2-D3:广告、D4:广告、E1:輓告、E2:輓告、E3:輓告、E4:輓告、R8:广告、ZK 2:连云港之窗、ZK 3:健康天地、ZK 7:书画园地、ZK 8:圣爱快报

同步发行报纸(赠阅):

人民日报(海外版)、香港文汇报(东南亚版)、香港商报、国信早报、今晚报(英文版)、国民日报(印尼文)

《国际日报》是印尼最大的华文报纸,《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。

《国际日报·巴厘之窗》由印尼国际日报集团出版,雅加达印刷,随国际日报在全印尼发行。编辑部设在巴厘省首府登巴萨。

《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者,主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存