国际日报 | 同一天巴厘岛爆炸案主犯提前获释万隆恐袭2死9伤

Original 国际日报南洋报童

头条新闻

万隆恐怖分子在警局引爆炸弹造成2死9伤事件肇事者是“神权游击队”成员

图：12月7日，总警长里斯提约将军（中）视察爆炸案现场

　　【本报讯】周三（7/ 12），西爪哇省万隆市阿斯塔纳·安雅(Astana Anyar)警察局发生自杀式爆炸事件。万隆市警署长阿斯温上校（Aswin Sipayung）声称，当天上午8时20分，阿斯塔纳安雅警局的警员们正在进行早晨集会。突然，一名男子挥舞着锋利的武器闯进阿斯塔纳安雅警局的前院，并冲入集会群里，警员们立即躲开。然后发生了爆炸，肇事者和一名警员顿时死在现场，另有8名警员和1名平民受伤。

　　总警长里斯提约当天下午视察案发现场之后召开的记者会上说，上述自杀炸弹肇事者是恐怖集团惯犯，名叫阿古斯·苏展托（Agus Sujatno），又名阿布穆斯林（Abu Muslim），是万隆市Batu Nunggal镇Cibangkong乡居民。

　　里斯提约将军说，阿古斯是“神权游击队”（JAD）成员，也是擅长电工和制造炸弹的匪徒，他涉及2017年万隆市Cicendo镇Arjuna乡Pendawa公园的爆炸事件。事发后，阿古斯被警方逮捕，并在努沙甘榜岸（Nusambangan）入狱四年，他在2021年被释放。

　　在另一方面，西爪哇省警区长孙达纳少将（Suntana）在万隆市向媒体表示，实际上，阿古斯当时带着两个土制炸弹，一个捆绑在自己身上，另一个放在不远的地方。孙达纳将军说：“阿古斯引爆了捆绑在身上的炸弹，另一个炸弹却没有爆炸。之后被警方拆弹人员处理。”

为何恐怖炸弹袭击警察局？反恐局：国警总是站在反恐最前沿

国家反恐局（BNPT）主任波伊·拉夫利中将（Boy Rafli Amar)周三（7/12）声称，国家警察的任务就是维护社会治安，如果发现某个地区有恐怖主义活动，反恐局和反恐特遣队就会赶往解决。

　　波伊中将说，每次有恐怖分子出没，每当出现恐怖活动，国警总是第一个抵达现场，尽可能阻止恐怖行动，同时也逮捕恐怖团伙。因此恐怖分子把国警恨之入骨，这次的自杀式炸弹袭击者也就选择西爪哇省万隆市阿斯塔纳安雅警察局作为目标。

巴厘岛爆炸案主犯提前获释澳大利亚总理阿尔巴尼斯曾表态

20年前巴厘岛爆炸案的主犯之一，在服刑20年后，于星期三（12月7日）获假释出狱。

获得假释的犯人乌玛尔（Umar Patek）隶属于一个与卡伊达（Al Qaeda）组织有关联的团体。这一团体2002年在巴厘岛一家酒吧引爆炸弹，造成202人死亡。

印尼法律和人权部惩戒总局发言人里卡（Rika Aprianti）告诉媒体说：“从今天起，乌玛尔将改为受泗水监狱看管。”

提前释放他的决定可能会激怒澳大利亚，在那次爆炸案中，有88名澳大利亚人死亡，为所有国家中最多。

澳大利亚总理阿尔巴尼斯今年8月称，他对乌玛尔的行为只有“蔑视”和厌恶，并认为提前释放他只会再次让受害者家人感受到痛苦和创伤。

印尼要闻

明年雅京将举办 MGMAC 会议赫鲁成立特组要把雅加达打造成为东盟之家

　　【本报讯】雅加达代省长赫鲁（Heru Budi Hartono）对2023年东盟国家首都省长或市长会议（MGMAC）的主席权，从金边移交给雅加达事项传达了积极的回应。这是2022年12月2日至3日，在柬埔寨王国金边举行的东盟市长论坛（AMF）系列活动。

　　赫鲁代省长就此事在12月6日通过书面方式表示：“举办2023年MGMAC会议对雅加达来说是一件大事，而且也是我国成为东盟主席国的其中一个重要环节。因此雅加达省府将组成一个特别专组，配合中央和东盟秘书处把雅京打造成为东盟之家。”

　　此前，赫鲁也在12月5日举行了领导层会议，讨论有关雅加达对东盟做出贡献的作用。目前，赫鲁已下达命令，雅加达省府所有辖区元素组织（OPD）要做好充分的准备工作，全力支持我国担任东盟轮值主席国，以及雅加达作为2023年MGMAC会议东道主的角色。

　　他透露说：“雅加达省府已组建了雅加达作为东盟举办地的筹备工作小组，同时也将与外交部、东盟秘书处和其他机构进行密切协调，确保筹备工作已符合了中央政府的要求，而且能良好的进行，”

　　值得一提的是，MGMAC会议是在佐科维担任雅加达省长时期预定的国际活动，这个论坛成为了东盟各国首都领导人，用以讨论关于大都会问题的挑战和解决方案的平台，同时也作为加强城市之间的合作渠道。

　　此前，柬埔寨首相洪森在今年11月13日举行的东盟峰会上，把2023年东盟轮值主席国移交给佐科维总统，还有代表雅加达专区各辖区合作局主任玛鲁丽娜（Marulina Dewi）也接受了金边省长移交的主办权，雅加达作为2023年MGMAC会议的东道主。

　　此外，东爪省代理省长埃米尔（Emil Elestianto Dardak）和西爪省茂物市长毕玛（Bima Arya Sugiarto）于12月3日也参加了上述2023年MGMAC会议东道主交仪式。

陆军救援展玉县地震灾民运送10辆卡车赈灾品以减轻灾民负担

　　【本报讯】【本报讯】陆军总部于12月6日为西爪哇省展玉县的地震灾民，运送了10辆卡车的赈灾品。由陆军参谋长杜东将军（Dudung Abdurachman）亲自送行的赈灾品，其中有日常必需品、儿童用品和食品、方便面、药品和衣物等，这是陆军对地震灾民表示深切关心的一种形式。

　　杜东将军在12月7日（星期三）说：“这是我们对受到地震灾难的居民，表示同情和深切关心的一种形式，希望通过这项援助，能够减轻灾民的痛苦和负担。”

　　除此之外，Trabas越野社区和步道社区的志愿者，也跟着上述满载救济品的10辆卡车出发。在灾区协助分发赈灾品，要去的灾区即是展玉县的Pasir Muncang乡、Cipicung乡和Sungareun乡的灾民，以及Cugenang镇WangunJaya乡的孤儿院。

　　杜东将军对陆军士兵采取的救援行动，即是在展玉县发生地震之后，协助减轻灾民的负担一事表示非常赞赏。

　　在这场灾难之中，陆军士兵已在数个灾区，协助搜寻灾民、分配物质、搭建避难帐篷和现场厨房，以及提供医疗服务等行动。

　　杜东说：“我们已竭尽全力，协助并减轻灾民的负担，但愿遭受地震的灾民能尽快恢复稳定的生活。”

　　根据记录，截至12月5日，共有展玉县灾区共有11万4751人已在264个疏散点避难，约有5.6万间房屋遭受损坏，另有334人遇难死亡。

财经新闻

50万吨舶来米将进入市场当局称不会给农民供应米带来任何干扰

　　【本报讯】贸易部长祖基菲（Zulkifli Hasan）于12月7日在雅加达声称，他已签署了共约50万吨大米的进口许可证，这是经过佐科维总统主持局部内阁会议的结果。

　　祖基菲说：“当时出席局部内阁会议有国家建设计委部长主任和经济统筹部长等，在会中终于决定要从国外进口大米，使粮储公共公司的大米储备保持充足，因此我也签署了共约50万吨大米的进口许可证。”

　　他透露说，我国大米库存至今还没从国外进口，进口大米是根据粮储局仓库的需求和库存情况而定的。

　　根据国家粮食机构主任阿里夫（Arief Prasetyo Adi）所述，首次也许先进口20万吨大米。

　　此前，阿里夫曾强调说，从国外进口的大米，不会给农民带来任何干扰，因为这是用来监控市场价格和满足紧急情况下的粮食需求。

　　有关要从国外进口50万吨大米的原因是，农业部无法满足粮储公共公司的大米供应需求，其实贸易部已给了超过6天的时间。

　　祖基菲补充说：“我陪同农业部长投入现场去收购大米，我连续给了3次的6天时间，但还是完全落空，而我们的大米库存也逐渐大幅减少了。”

北加省发展电池综合工业区卢虎：到了2030年出口额将达3122万亿盾

　　【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎于12月6日在雅加达Mandarin Oriental酒店举行的印美投资峰会上声称，北加里曼丹省的出口额，到了2030年预计会达到2000亿美元或约合3122万亿盾，这是因为北加省将建设电池综合工业区。

　　卢虎也深信，我国的出口值，到了2030年将达到5000亿美元，而且人均收入也将达到1万美元，因为我国已不像十年前了，如今已变成一个具有高效产值的国家。

　　此前，卢虎部长于11月9日在巴厘岛努沙杜瓦举行的存款保证机构（LPS）国际研讨会上曾表示，到了2030年我国人均收入将达到1万美元并成为发达国家，所以全年经济增长率必须要保持在5.5%至6.5%之间。

　　他说，我国目前的人均年收入仅达4000美元，希望到了2030年就能增为1万美元。为了能实现这一指标，我国将在全球面临各种挑战的情况下，持续应对大流行病并推动经济尽快复苏。

　　此外，我国也正全力推动经济转型的发展，不再是仅以商品为主，而是也以下游化产业创造附加值，并通过数字化持续提高经济效率。

十一月外汇储额增为1340亿美元可供连续5.8个月全国进口和支付外债所需

　　【本报讯】央行公关主任艾温（Erwin Haryono）12月7日在雅加达表示，截至今年十一月底，我国外汇储额达到1340亿美元，比上一月或十月底约达1302亿美元更高，这是因为税收和服务收入及油气外汇收入有所提高所致。

　　上述外汇储备额相当于连续5.9个月全国各地进口所需要的外汇，或者等于连续5.8个月全国各地进口和政府用于偿还到期外债的需要，同时也远远超过国际社会所推荐一个国家或经济体至少必须拥有连续3个月进口所需要的外汇。

　　央行认为，上述外汇储备额有能力支持对外防御系统并保持宏观经济和金融系统的稳定性。除此之外，我国的外汇储额仍处于安全状况，加上目前的国内经济也持续呈现积极业绩。

　　艾温补充说：“尽管政府采取了各种政策措施来推动经济复苏，央行认为在未来，外汇储备额仍然还是非常充沛，加上经济前景也相当明朗。”

乌布荣获全球最佳城市第三名集风景、文化、美食、好客及购物等为一体

　　【本报讯】根据美国的世界旅游+休闲旅游杂志资料，在2022年全世界最佳城市的25个排名列表中，巴厘岛乌布（Ubud）荣获第三名。这是基于来自该杂志读者对全世界城市作出最好评价的观察结果，并于2021年10月25日至2022年2月28日的评选结果在其官方网页中公布此事。

　　在决定最佳城市的条件包括对当地的风景、文化、美食、好客及有礼貌、购物旅游及整体价值的评分。如悉，乌布在相同的类别和奖项中从2021年第四名攀上2022年第三名。

　　众所周知，乌布是巴厘岛具有各种旅游吸引力的城市之一，其中是天然景色旅游、美食旅游及购物旅游的景区。其中在乌布不可错过的景点计有猴子森林、德卡尔拉朗（Tegallalang）稻田及赞布函（Campuhan）山丘等。此外，游客也可在艾云河（Sungai Ayung）中尝试漂流活动，以及享受傍晚在市区散步的情趣。

　　据了解，世界旅游+休闲杂志评选了第1名是墨西哥瓦哈卡（Oxaca）获得92.96分，第2名墨西哥圣·米格尔德阿连德（San Miguelde Allende）91.77分，第7名泰国清迈（Chiang Mai）90.70分，第9名日本大阪（Osaka）90.35分，第12名日本东京（Tokyo）90.00分，第16名韩国首尔（Seoul）89.31分。

疫情动态