人民日报海外版与国际日报合作首次实现在印尼自主发行

Original 国际日报南洋报童

人民日报海外版在印尼扩大发行启动仪式举行

陆慷大使与陈贽总编辑、熊德龙董事长在线出席见证

【本报讯】经过前期一系列的努力和筹备，12月16日，人民日报海外版在印度尼西亚举行扩大发行的启动仪式。中国驻印尼大使陆慷与人民日报海外版总编辑陈贽、印尼国际日报董事长熊德龙在线出席共同见证。

据人民日报海外版介绍，人民日报海外版的成长进步离不开党中央的高度重视和亲切关怀。人民日报海外版海外发行工作取得成绩也依赖于我驻外使馆和海外华媒朋友的鼎力支持与热情帮助。国际日报是人民日报海外版的长期合作伙伴，此次在印度尼西亚扩大发行工作是在以往良好合作基础上的进一步深度合作，体现了双方的相互信任和建立长效、务实合作的共同期望。

熊德龙董事长：人民日报海外版在印尼的影响力日益扩大

人民日报海外版与国际日报二十多年来相互协助、互相成就，结下了深厚的友谊。熊德龙首先致辞说，有水源的地方就有华人，中国移民被认为是全球最大的移民群体。以海外华人华侨为目标受众的人民日报海外版，也跟随华人华侨的脚步走到世界各地。不知不觉中，国际日报与人民日报海外版的合作超过20年，20年来，合作顺利愉快。合作开始时，国际日报在美国与印尼备案时并不顺利，我们自己也有些提心吊胆。随着中国在国际上的影响力增加，中国富起来，强起来了，尤其是新时代以来的10年所取得的伟大成就，赢得国际社会的广泛赞誉，在海外出版发行人民日报海外版也越来越顺利。

熊德龙表示，作为中国共产党中央委员会的机关报的人民日报海外版，在海外更加受瞩目，它不仅具有权威性，可读性也更强，信息量大，内容丰富多彩。人民日报海外版在国际日报附赠报纸外，首次实现自主发行2000份，而且随着中国投资持续增加，也将有更多技术人员入驻印尼，自主发行量必然扩大。过去人民日报海外版靠国际日报扩大在印尼的影响力，现在不同了，国际日报要靠人民日报海外版扩大影响力，也给国际日报带来了新的订户，取得社会效益与经济效益的双丰收。近年来国际日报全方位发展，除了做好传统纸质媒体，同时大力发展融媒体，资源共享，内容兼融。印尼国际日报的影响力已经超越国界，受众遍及全球，读者在看到国际日报的同时，也看到了人民日报海外版。

熊德龙还说，我作为广东省贸促会印尼首席代表，始终关注广东省的企业走向海外，最近引进中国电子烟在印尼办厂，一百多家相关产业有意赴印尼落户工业园区，技术人员不少于3000-5000人，会在明年春节后陆续来到印尼，他们也都将成为国际日报与人民日报海外版的读者。

熊德龙最后感谢中宣部、国务院新闻办、人民日报海外版的领导对国际日报的关注，感谢中国驻印尼历任大使对国际日报的支持！熊德龙希望陆慷大使一如既往地支持国际日报、支持人民日报海外版在印尼的发行。

陆慷大使：凸显当前中印尼关系的高水平和重要性

陆慷大使致辞说，很高兴在线出席人民日报海外版在印尼增发启动仪式。我谨代表中国驻印度尼西亚大使馆，向人民日报海外版编辑部和国际日报社表示衷心祝贺，祝人民日报海外版在印尼增发顺利，祝两家报社的合作之路越走越宽广，继续成为新时代媒体合作的榜样。

人民日报海外版是中国重要的对外窗口，传递的是最具权威性的“中国声音”。自从2001年开始与国际日报合作在印尼发行，已经度过了20多个春秋，取得丰硕成果。人民日报海外版已经成为在印尼中资机构、华侨华人、留学生了解祖国和祖籍国发展的重要渠道，也是喜爱中国、热心中印尼关系发展的印尼朋友了解中国的重要平台，为促进中国与印尼文化交流发挥了重要积极作用。人民日报海外版在印尼进一步扩大发行规模，凸显了当前中印尼关系的高水平和重要性，也体现了印尼各界对中国进一步加深认识的强烈愿望。

国际日报作为在印尼发行量最大的中文报纸，在熊德龙董事长亲自关怀下，始终关心关注中国社会经济和中印尼关系发展情况，积极支持人民日报海外版在印尼的落地发行工作，有力增进了两国人民的相互了解。

在此，衷心希望人民日报海外版和国际日报秉持和发扬20多年来的良好合作精神，进一步发挥各自优势，不断优化创新合作模式，让人民日报海外版在印尼讲述好中国故事，更好发挥促进中印尼民心相通、凝聚海内外中华儿女情感与共识的重要作用。中国驻印度尼西亚大使馆愿与人民日报海外版和国际日报一道，为建设好中印尼命运共同体不懈努力。

陈贽总编辑：进一步推动海外发行工作迈上新台阶