【毕业季·青春榜样】李婧颖：逐梦前行，熠熠生辉

毕业季·青春榜样

九华北大道78号

是梦开始的地方

转眼又是一年毕业季

一群朝气蓬勃的年轻人

将在此启航

他们曾在紫藤花下高谈阔论

也在菁菱湖畔谈笑风生

他们风华正茂、求实创新

心中铭刻“立心力行”校训

探寻未知的路程坎坷匆忙

恰同学少年，风华正茂

只管放手一搏吧！

她，专注学业，成绩优异；她，乐观开朗，待人真诚；她，积极主动，认真负责。在衢院四年时间里，她努力增强自己的英语综合能力，积极提高自己的科研创新水平，不断提升自己的教学实践技能，步履稳健地朝着目标持续迈进，在桃李之年使苇绡绽放出最美的姿态。

她就是今天的主人公——李婧颖

个人简介

李婧颖，女，中共党员，外国语学院/国际教育学院英语（师范）专业2018级本科生。在校期间曾获省政府奖学金1次、校二等奖学金3次、“优秀学生干部”1次、“学习积极分子”1次等荣誉称号；国家级大学生创新创业训练计划项目立项（参与者）；获得浙江省大学生英语竞赛特等奖、第五届“LSCAT”浙江省笔译大赛英译汉本科组一等奖、第十届全国口译大赛（英语）（浙江赛区）二等奖、衢州学院师范生教学技能大赛全能赛中学英语组一等奖等荣誉；通过英语四六级，专业四级；取得初中英语教师资格证及高中英语教师资格证合格证明，全国翻译专业三级笔译资格证书；发表论文两篇。

青春须早为,岂能长少年

“In me, past, present and future meet” 这句话是她进入衢院当天记录下的格言。挥手告别高中时代，怀揣着梦想和期待，她将这句格言铭记在心，向校训“立心力行”看齐，自此开启自己向往已久的大学生活。 

在专业学习方面，李婧颖始终端正学习态度、夯实专业基础。作为一名英语专业学生，她一直把提升自己的专业能力作为重中之重对待，坚持锻炼自己的专业素养。在她看来，“要做专业的事，才能成为专业的人”。在校期间，她积极参加英语学科竞赛，多次代表学校参加各级各类英语竞赛，在写作、翻译、演讲和阅读方面都取得了优异的成绩，曾获得校大学生英语阅读大赛特等奖，校大学生英语演讲竞赛一等奖，校大学生英语作文竞赛特等奖，校首届英语笔译大赛一等奖，校首届英语口译大赛一等奖等荣誉。对于她来说，听、说、读、写、译作为专业基本技能，既是英专生必需的学习对象，也是他们的立身之本。为了提高自己，她抓住每一个自我展示和小组汇报的机会，在课上努力训练自己，在课下利用课余时间锻炼。她始终相信“操千曲而后晓声,观千剑而后识器”，只有训练完善提升自己，才能真正成为一个专业的人。

   大鹏一日同风起，

扶摇直上九万里

在科研学习方面，她在与前辈老师们的交流和不断学习的过程中，逐渐认识到了提高科研水平对于培养大学生专业能力的必要性，意识到科研创新能力是促进未来个人发展的云梯。在校期间，她参与了国家级大学生创新训练项目——“翻译文化观视角下衢州忠孝历史文化故事研究与传播”。在外出调研以及与组员老师交流中，她感受到了翻译文化观理论在翻译中国传统文化和对外交流传播过程中的重要性，由此产生了写作项目论文的念头。她的想法得到了指导老师及组员同学们的支持，并最终选择中国传统二十四孝故事为材料，以翻译文化观视角来写作，并成功以第一作者身份在省级期刊发表论文。在这之后，她对于科研写作的热情被激发了，在大三学年的暑假期间以英国文学为方向，再接再厉发表了一篇以后殖民主义视角解读文学作品中体现的“英国性”的论文。回想之前科研论文的写作过程，尽管这条道路最终通向的是花团锦簇的发刊大道，但其中还是有不少困难需要克服。这两段宝贵的写作经历不仅丰富了她理论学习与实践应用的结合，也帮助她坚定自己的信念，相信一定可以做到“有志者事竟成” 。

   闻道谿阴山水好，

师行一一遍经过

在教师技能学习方面，她始终以成为一名优秀的英语教师为奋斗目标前进。在大二加入师范生技能团队之后，她就意识到教学实践能力是师范生的立身之本，立业之基，并立志要不断提升自己的师范技能，以期未来能够加入光荣的人民教师行列。她还记得起初观摩学姐学长的课程教学时，因为学长学姐的熟练教态给予了她极深印象，以至于在示范结束之后她仍然沉浸其中，没有缓过神来。不过也是在这之后，她产生了极强的信念感，即一定要努力修炼自己，努力向优秀学长学姐靠拢。最开始的时候，因为自身无法控制的忐忑状态，所以教案设计会提前准备逐字稿，以备不时之需。但在模拟上课的过程中又会由于过于紧张致使卡壳，最终导致整个过程全线崩塌。也有一些时候因为课前导入活动不合理的设计使得课堂氛围变得尴尬和低沉，影响了后续上课环节的展开。但是在经过不断磨练之后，她的教学技能变得愈加娴熟，在社团培训过程中整体教态有了逐步提高，上课导入风格以及上课语调也有了显著的改观。在取得这些小小成就点之后，她愈加坚定自己的决心，在实习过程中努力抓住每一次公开课听课以及班级授课机会，在不断上课中锻炼自己。同时，在对待社团培训时，她也没有懈怠，在工作之余努力完善教学设计和课件板书，在之后的校第十一届师范生教学技能竞赛全能赛中学英语组中表现出色，取得了一等奖的好成绩。

弹指一挥间，四年大学时光如白驹过隙，匆匆流逝。回望过去时光，往事历历在目。在这四年之约里，她见证过青菱畔的芙蕖盛开，大礼堂边的银杏耀枝，图书馆下的可爱雪人以及宿舍楼旁的桃李锦簇。与最初站在大门口稍微有些腼腆的她相比，这四年时间她成长了许多。一路走来，尽管挫折和困难是常态，但更多的是收获了一种笑看前方的坦然和豁达心态。“那些击不垮你的会使你更加强大”。要相信的是，尽管回首萧瑟处尤多，但依然可以做到烟雨任平生。

他们不懈努力

我们传承努力

立心力行是他们的坚持

衢院精神在他们身上体现

时光荏苒，骊歌声起，

不知不觉优秀毕业生专栏已经

到了最后一期

愿我们在未来的日子里都能

云程发轫，万里可期

往期回顾

招生快讯|衢州学院2022年普通高考招生录取工作正式启动 浙江省普通类提前录取率先完成

【毕业季·青春榜样】来心怡：勇立潮头，扎根奉献

【毕业季 · 青春榜样】王乙淏：严格自律 为梦起航

衢院学工新媒体中心

▲素材/李婧颖

▲编辑/沈思含

▲审核/柴玲欢