司马南:标尺

张津瑜厕所门事件 8分钟视频9分52秒流出

快消管培生补招|世界500强雀巢惠氏招聘客户发展管培生!简历直投HR邮箱,一周内回复

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

太原这个社区,处处洋溢着“小温暖”!

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

莱茵生物: 美国联邦层面cannabis合法化加速推进,利好公司美国CBD提取业务!

天风国际机构研究 天风国际 2022-12-13

Guilin Layn Natural Ingredients 

(002166 CH)


美国联邦层面cannabis合法化加速推进,利好公司美国CBD提取业务!


New US cannabis research law steps toward future federal legalization; bodes well for Layn’s CBD extraction business

BUY (maintain)


投资要点/Investment Thesis

投资要点/Investment Thesis

事件:12月2日,拜登正式签署《医用大麻和大麻二酚研究扩展法案》,成为美国历史上第一项独立的联邦cannabis改革法案,旨在减少研究人员对其研究的阻碍,并希望为患者提供更多的治疗选择。

具体内容包括1)鼓励FDA开发cannabis衍生药物,比如允许经过认证的从业者、研究机构等为研究目的自行种植cannabis。2)美国缉毒局(DEA)被授权批准cannabis衍生药品(获FDA批准)制造商的申请,制造商也将被允许进口cannabis材料,以促进对该植物治疗潜力的研究。3)要求卫生与公众服务部(HHS)研究cannabis的健康益处和风险,以及限制研究合法州种植的cannabis的相关政策并提供克服这些阻碍的建议等。


Marijuana market reform milestone: new US law eases research restrictions

US President Joe Biden effected the Medical Marijuana and Cannabidiol Research Expansion Act on 2 Dec, signing into law the country’s first stand-alone federal cannabis reform bill. This makes it easier for scientists to access the drug to study its therapeutic uses and paves the way to more treatment options for patients. Key details include:

•encouraging the Food and Drug Administration (FDA) to approve the development of cannabis-derived drugs, including allowing certified practitioners and research institutions to grow their own cannabis for research purposes.

•authorizing the Drug Enforcement Administration (DEA) to approve manufacturers’ applications for FDA-approved cannabis-derived drug products. Manufacturers will also be allowed to import cannabis materials to facilitate research into the plant’s therapeutic potential. 

•requiring the Department of Health and Human Services to study the health benefits and risks of cannabis, and the policies that restrict research on cannabis grown in legal states while providing recommendations to overcome these impediments.


莱茵生物:于美国建立全球最大工业大麻提取工厂,享受行业快速增长红利

公司于2019年正式布局工业大麻,累计投资8000万美元在美建设“工业大麻提取工厂”,于2022年6月底正式量产,为目前全球最大工业大麻提取工厂,被印第安纳州政府列为示范项目,预计年处理原料5000吨,项目毛利率可达50%;同时孙公司HempRise,LLC已与一家全球工业大麻主流企业签订《受托加工意向协议》,预计后续还有更多订单意向。政策方面,4月1日美国众议院第二次通过联邦cannabis合法化法案(MORE Act);同时参议院联邦合法化法案《大麻管理与机会法案》(CAOA)于7月底正式提交,美国总统拜登亦于10月6日发布声明表示将对联邦层面cannabis合法化事项进行行政审查,联邦层面cannabis合法化或将加速推进,市场有望快速扩容。我们认为,未来公司有望复用其在植物提取领域打造的渠道、客户、品牌优势,快速打开CBD国际市场,享受行业快速增长红利。


Layn’s largest global industrial hemp extraction plant in US rides industry wave 

The company entered the industrial hemp market in 2019 and invested USD80m to build an industrial hemp extraction plant in the US. It achieved mass production in June 2022. Designated a pilot project by the Indiana state government, the plant is currently the world’s largest industrial hemp extraction facility. Layn expects to process 5ktpa of raw materials and gross margins could go up to 50%. Run by subsidiary HempRise, it signed an entrusted processing intent agreement with a mainstream global industrial hemp company that states an intention to place more orders in the future. 


Run-up to the new law:

•1 April: for the second time, the US House of Representatives passed the bill for the Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act (MORE) to end federal prohibition on cannabis. 

•July: the US Senate submitted the bill for the Cannabis Administration and Opportunity Act (CAOA) to decriminalize, regulate and tax cannabis. 

•6 October: Biden announced he would conduct a federal-level administrative review of the legalization of cannabis. This was a step toward the anticipated federal legalization of cannabis, which we expect will drive rapid market growth. 


We believe Layn will leverage its plant extraction business advantages in channels, customers and branding to quickly ramp up the global CBD market in the future. It is well positioned to reap the fruits of rapid industry growth in the future, in our view.


替糖行业隐形冠军,持续夯实天然甜味剂业务核心竞争力

公司天然甜味剂产品已与可口可乐、百事等众多国际知名客户建立合作关系,2018年与美国最大香精香料公司芬美意签订独家分销合同,战略绑定大客户,我们预计后续续签可能性较大;国内市场亦依托上海亚太营销中心及桂林销售部,与众多知名食饮品牌达成合作,签订子承生物(原太子奶团队)1亿元订单,共同推出减糖、无糖产品,市场开拓成效显现。22Q1-Q3公司天然甜味剂实现收入6.16亿元,同比增长47%。同时公司定增落地,预计新增甜叶菊提取物年产量4000吨,产能加速扩张,并且持续提升内生增长动力,拟新增合成生物工艺技术路线,持续夯实天然甜味剂业务核心竞争力。


Sugar substitute hidden champion hones competitive edge in natural sweeteners

Layn partners with many big-name customers in its natural sweetener business, including Coca-Cola and Pepsi. Its major-customer strategy took off in 2018 with an exclusive distribution contract with Firmenich, the largest US flavor and fragrance company and we believe future contract renewals are highly likely. In the Chinese market, Layn partners with well-known F&B brands through the Shanghai Asia-Pacific Marketing Center and Guilin Sales Department and the market development initiatives have yielded results. It signed an RMB100m order with Zicheng Bio (formerly Prince Dairy) to co-launch reduced-sugar and sugar-free products. Over 22Q1-3, Layn’s natural sweeteners generated revenue of RMB616m, a yoy increase of 47%. The company plans to increase its production capacity and stevia extract output by 4ktpa, accelerate its production capacity ramp-up, and continue its endogenous growth momentum. It plans to add synthetic biological process technology know-how to consolidate its core competitiveness in the natural sweetener business.



投资建议/Investment Ideas


盈利预测及投资建议:我们认为,公司受益于“减糖”大趋势,天然甜味剂业务进入高速增长期;同时美国工业大麻相关政策持续向好,CBD提取物需求有望加速释放,预计公司22-24年营收为17.45/25.74/36.38亿元,同比增长65.69%/47.52%/41.34%,归母净利润为2.56/3.91/5.94亿元,同比增长115.93%/53.03%/51.72%,维持“买入”评级。


Valuation and risks

Layn’s natural sweetener business is well positioned for the rising market trend of sugar reduction and has entered a rapid growth cycle. As US industrial hemp policies continue to ease, we expect demand for CBD extract will accelerate. We project revenue of RMB1.75bn/2.57bn/3.64bn in 2022/23/24E, up 65.69/47.52/41.34% yoy, and net profit of RMB256m/391m/594m, up 115.93/53.03/51.72% yoy. We maintain our BUY rating.


风险提示:宏观经济风险,技术风险,汇率波动风险,疫情风险;政策风险;工业大麻与中间型大麻、娱乐大麻与毒品严格区分,坚决反对娱乐大麻等合法化;我国目前从未批准工业大麻用于医用和食品添加;相关业务或有政策变动/法律/经营管理/自然/研发操作风险。


Risks include: macroeconomic and technological risks; FX volatility; pandemic control impact; policy risks; strict distinctions being set between industrial hemp and intermediate cannabis, and between recreational marijuana and narcotics; strong opposition to the legalization of recreational marijuana; lack of precedence to industrial hemp for medical use or as a food additive in China; policy changes affecting legal, management, natural and R&D operations in related businesses.

Email: equity@tfisec.com

TFI research report website: 

(pls scan the QR code)



本文件由天风国际证券集团有限公司, 天风国际证券与期货有限公司(证监会中央编号:BAV573)及天风国际资产管理有限公司(证监会中央编号:ASF056)(合称“天风国际集团”)编制,所载资料可能以若干假设为基础,仅供专业投资者作非商业用途及参考之用途,会因经济、市场及其他情况而随时更改而毋须另行通知。任何媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表本文件及任何内容。已获授权者,在使用本文件或任何内容时必须注明稿件来源于天风国际集团,并承诺遵守相关法例及一切使用的国际惯例,不为任何非法目的或以任何非法方式使用本文件,违者将依法追究相关法律责任。本文件所引用之数据或资料可能得自第三方,天风国际集团将尽可能确认资料来源之可靠性,但天风国际集团并不对第三方所提供数据或资料之准确性负责。且天风国际集团不会就本文件所载任何资料、预测及/或意见的公平性、准确性、时限性、完整性或正确性,以及任何该等预测及/或意见所依据的基准作出任何明文或暗示的保证、陈述、担保或承诺而负责或承担任何法律责任。本文件中如有类似前瞻性陈述之内容,此等内容或陈述不得视为对任何将来表现之保证,且应注意实际情况或发展可能与该等陈述有重大落差。本文件并非及不应被视为邀约、招揽、邀请、建议买卖任何投资产品或投资决策之依据,亦不应被诠释为专业意见。阅览本文件的人士或在作出任何投资决策前,应完全了解其风险以及有关法律、赋税及会计的特点及后果,并根据个人的情况决定投资是否切合个人的投资目标,以及能否承担有关风险,必要时应寻求适当的专业意见。投资涉及风险。敬请投资者注意,证券及投资的价值可升亦可跌,过往的表现不一定可以预示日后的表现。在若干国家,传阅及分派本文件的方式可能受法律或规例所限制。获取本文件的人士须知悉及遵守该等限制。

阅读原文 立即开户

文章有问题?点此查看未经处理的缓存