查看原文
其他

2021亚洲最佳女厨师:中国可能是最早做分子料理的国家

点击右边星标 美食台 2021-07-12

她是中国大陆第一位米其林女星厨,新店开业不过四个月,就被评为2021年度亚洲最佳女厨师,被众多食评人盛赞,“她用前瞻性的烹饪手法,给中国传统饮食开辟了新的视野。”龙井虾仁,太湖三白,辣椒炒腊肉,这些传统的中餐佳肴,由她做出了别样的新诠释。

以下是谭绮文的自述。
自述   谭绮文

 学厨之前是个工程师

我的名字叫谭绮文,英文名是DeAille Tam,在中国香港出生,9岁的时候,跟着家人搬去了加拿大生活。
其实我大学学的是建筑工程,经历了相关工作后,发觉自己的热情并不在此,反而对厨房里的稀疏平常特别着迷,当下就觉得,为什么不去做自己真正喜欢的事呢?

DeAille爸爸在自家茶餐厅后厨

对料理的好奇,可能多半是受我爸爸的影响,我从小就是在我爸的茶餐厅长大的,虽然店铺很早就不开了,但是当时奶茶壶摆放的位置,吉多士的酱放在哪个角落,我到现在都记得很清楚。
经营餐厅的辛苦,爸爸不想让我再经历一次,所以当我和他说,我决定从建筑师转行去学烹饪,他特别生气,关于这件事,我们不知道争吵了多少次。

DeAille在多伦多乔治布朗学院
但还好那时候我已经赚够了学费,能自己做决定了,就立马报了学校,从甜点开始学起。
到如今,做厨师也快10年了。

现在来看,其实学理工科也算是给我之后学厨打下了一些基础,因为科学嘛,就是大致分为物理、化学、生物学这几个部分。
料理过程中,食材的处理,烹饪的时间、火候、料理手法,其实都和科学理论密切相关,之前工科的学习经历,的确让我对料理有了更深层次的见解,我时常开玩笑说,在烹饪之前,我心里好像就能预料分子间会如何互动变换。

荣获亚洲最佳女厨师是意料之外

荣获ASIA'S 50 BEST 2021亚洲最佳女厨师
ASIA'S 50 BEST打电话给我的时候,我还发着烧,睡梦中迷迷糊糊接起电话,听到我得奖了,还以为梦还没醒呢,很不可思议,因为这个店开了没有很久的时间,当时就第4个月。

2018年,DeAille和Simon所在的餐厅Bo Shanghai获得米其林一星

现在这个餐厅是我和我先生Simon一起创立的,后厨团体也是我们三年前刚来上海,在Bo Shanghai就一直跟随我们的伙伴。

DeAille和Simon在多伦多香格里拉酒店后厨

我和Simon都是在加拿大长大的嘛,学习的也是西餐体系,刚来上海,很多朋友都笑称我们是老外,没有中国文化的浸润,对很多事情都不了解。
对我来说,中西餐最大的一个差别在于,西餐的层次感分明,你看得到,也吃得出。可中餐不一样,可能一道菜能包含20多种香料,你无法都分辨出来,但又缺一不可,每一种都是风味中重要的一环。

在云南找菌子 | 图片来自党东工作室
和Simon开这家餐厅之前,我们花了一年的时间沉淀,去千岛湖找鱼子酱,去云南和当地白族找松茸和花椒,从产地找食材开始学。中餐涵盖真的太广了,每一个省份不同城镇,都有各自独特的饮食文化,这是一辈子都学不完的。

在千岛湖找鱼子酱 | 图片来自党东工作室
在我们餐厅里,是以中国味道出发,用不同技法来诠释我们心中的中式料理。
很多人会说:“啊,你们就是个花架子,一点也不够传统!酸菜鱼不够酸,辣椒炒肉也不够辣。” 我很能理解大家会用传统做法的角度来衡量我们的料理,毕竟看到自己熟悉的菜,总是带着已有的认知来品尝的。
可是,我们本就不是做传统菜的。

新中餐的概念,新是一种创新,去解构中餐味道的一种料理方法。
其实对新中餐这个头衔,我真的是非常不在意,它只是一个名字,最重要的是你来,单纯地去吃,从口感、从味道的平衡来感受,来品尝每一盘菜里是否能够给予你甜、酸、辣、咸,每一个层次感的surprise。
我就真心希望大家能够不要去特别说定义我们什么菜。

Obsucra的新中餐
青椒炒腊肉

我们有一道菜是湖南为主,上菜之前,我会先问客人,你对湖南菜的印象是什么?

大部分人就说“辣呀”,但如果碰到的恰好是湖南的朋友,他不会跟你说辣的,他会跟你说腊肉的味道,一些其他的跟辣完全没关系的东西。

为什么本地人和外省人对一个地方的风味认知差别会这么大呢?为什么各地的饮食文化会出现这么大的传播断层?

我就希望能通过每一道菜品,多一些这样的连接点,让那个地方以外的人也可以更多地了解到本地风味更多的东西。


龙井虾仁
龙井虾仁,其实我们是刚来上海就已经开始有这个菜,后来不断改良配方,现在已经第5年。
传统的龙井虾仁是吃不到什么茶味的,一般还是要再配一杯龙井。茶的风味,往往是嗅觉高于味觉,所以我把龙井拆分成几种不同的烹饪方式,制成茶油和茶粉来突出茶香。
茶叶烘出香味,倒入植物油,浸润2天,再备一些茶叶磨成茶粉,羊栖菜,形似茶叶,口感更为滑顺,把它调味成茶叶的味道,让大家有种尝到茶叶的错觉。 

‍太湖三白
太湖三白这道菜其实很特别,你知道是哪三白吗?
有一些人说:“我知道!是白虾,白鱼,白......第三个白是什么?”
“为什么是银鱼?不是有个白字吗?”
我会跟他解释,银鱼在出生的时候也是白白的,只不过在生长的过程,它的鱼鳞开始长出来,就变成了这样。
能够通过一顿饭,和顾客进行这样的互动,而不是让他们只是单纯买单走人,会让我觉得特别有趣。

中国是最早做分子料理的国家

有很多人会误解我们所谓的新派料理,肯定会包含一个分子料理的部分。我从来都不认为它是一个什么新的东西,它其实强调的就是不同食材结构的一种转变,和煎、炸、炒、蒸一样,都是一种烹饪方式。

中国可能是最早开始做分子料理的国家,最常见的就是勾芡,不同淀粉的状态都各有差别,土豆淀粉质地细腻,粘性足,勾芡最为稳定,粘稠又透亮,玉米淀粉勾芡容易颜色发乌,比较适合用来油炸时挂糊,口感上更易酥脆。
除了勾芡,还有现在西餐那边看到的gel sheets(凝胶片),其实就是中国这边的凉皮,这都是中国人很早就开始做的东西,只是他们没有过多炒作。

和团队一起备餐


后厨里的女厨师

很多人都会问我,女性在厨房里,处境是不是特别艰难?是不是经常会遇到一些不公平待遇?
对我来说,我不会特别去想公不公平这件事,从工科学校到后厨,我一直都是在男性比较多的环境里工作。男女本身就会有很大的一个差别,比如要一下子拿十几斤的东西,或者去够很高的架子,我可以去做,但相比男性同事,会吃力很多。

右手臂的小乳猪 | 图片来自 ASIA'S 50 BEST
我右手臂纹了一只小乳猪,算是时刻提醒着自己要更强,之前在后厨,我想去处理一只小乳猪,其他同事会说,不行,太重了,你弄不了的,他们其实也没有太大恶意,也是出于照顾我,但对我来说,没有不能做的事,有难度,那就想办法去做好。
到现在还是觉得我得到亚洲最佳女厨师这个奖,其实真正得奖的人不只有我自己,而是我背后所有陪伴着我的人。

小时候的DeAille和爸爸
我的家人现在挺支持我的,但是这个只能说我妈妈了,我爸爸在我刚入行的时候就离开了。我相信作为父母,他们最想看到也是子女开心。所以我现在能很明确告诉他,我确实很开心。


谭绮文给你的食材小贴士:

1.现在网上购物方便,很多人都不愿意去市场了,但还是建议大家有空多去逛逛菜场,最特色,最时令,保质期最短的时鲜货往往都在当地市场,要想好好感受四季,菜市场是最好的去处。2.枇杷正当时,福建,云南的最早成熟,到5月江浙这边的也该上市了,处理枇杷的时候,轻轻地刮一下表面再剥皮,果肉会保留得更饱满完整。3.现在的芦笋也很新鲜,要想挑到嫩的就得看顶部开花的位置,若是有花就太老了,用削皮刀刮皮完,容易氧化变黑,用柠檬水泡着就好了。



文 | Charlie
部分图片由谭绮文提供


近期报道:
《今日立夏,梅子这样做,清冽甘爽》
《学会了这几种卤味,夏季夜宵有着落!》
《立夏食俗大盘点,准备好尝新了吗?》
《学完这7道菜,把假期的快乐永远定格》
《2021年最火小果子,去油、清肠顶梁柱!》
《五一小长假倒计时!这7个城市最好吃》








记得给我点赞和在看 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存