你们总让我带的“英国货”,其实早就换了外国老板!
文 | 林卉卉
邦主今早一起床就看到一个消息,知名鞋履品牌Jimmy Choo被Michael Kors买下了。这桩大单被认为是继Coach之后2017年,时尚界最受关注的第二笔生意。
这还不是关键,关键是又一个英国人引以为傲的品牌被卖给了外国人。其实,早在十年前,Jimmy Choo就已经不是传统意义的英国品牌了。而且不止Jimmy Choo,很多你家亲戚最爱买的“英国大牌”也已经不是英国的了。今天邦主就来给你盘点一下。
戴妃御用鞋品Jimmy Choo
先说说Jimmy Choo,它是由旅居英国马来西亚华人——周仰杰,和英国VOGUE杂志服装配件编辑Tamara Yeardye Mellon于1996年,在伦敦共同创立的。Jimmy Choo其实就是周仰杰的英文名。
周仰杰的故事,很多人都知道了。80年代初,他凭自己设计的作品考上了伦敦英国艺术大学,自此在英国开创鞋子王国。
Jimmy Choo被很多英国人所熟知,是因为戴安娜王妃。因为一个偶然的机会,周仰杰被戴安娜选中,成为了她的御用鞋匠,Jimmy Choo这个牌子也因此一举成名。
就连凯特王妃,似乎也延续了婆婆戴安娜的品味,有好几次选择穿Jimmy Choo的鞋子,还被媒体拿来和戴安娜作比较。
因此,Jimmy Choo这个品牌也被牢牢打上了英国王室的烙印。
不过,周仰杰和搭档先后在2001年以及2011年离开公司。Jimmy Choo离开之后,Jimmy Choo就几经转手。先从英国的投资公司转到了美国投资公司手中,之后又被卢森堡的JAB 以5.3亿英镑收购。
今年4月25日,JAB对外宣布将出售Jimmy Choo和姐妹品牌Bally。结果吸引了从香水制造商Inter Parfums、私募股权公司CVC Capital Partners,到卡塔尔王室投资基金Mayhoola、中国复星集团、中国弘毅基金等一大批竞购者。
结果最后的胜出者是美国轻奢品牌——Michael Kors。
曾经的英国高街美妆霸主The Body Shop
每次邦主回国,都会有一些亲戚要求邦主带一些The Body Shop的美妆品。The Body Shop和之后介绍的Holland & Barrett以及Thorntons巧克力,简直可以称为“回国送人伴手礼三件套”的标配嘛。
虽然The Body Shop坚持反对动物实验的原则,一直没有进入中国。但这并不妨碍它通过海外代购等途径进入和中国。
比如它家的接骨木眼霜(Elderflower Unperfumed Eye Gel),据说也是戴安娜王妃生前非常喜欢的一款(没事就找戴安娜背书,也是蛮有效的),国外许多时尚杂志也多次介绍推荐。
还有蜜糖燕麦3合1磨砂面膜(Honey&Oat 3-In-1 Scrub Mask)↓↓
以及茶树(Tea Tree)系列,每次邦主回去,各家亲戚都是有多少要多少↓↓
关键是价格划算,便宜又大碗,送出去有面子,但又不心疼。
The Body Shop也是妥妥的英国品牌,1976年,由Anita Roddick和她的丈夫Gordon Roddick在海边小城布莱顿创立。在早期,The Body Shop是自然品牌的领导者,其产品采用日常和充满异国情调的成分。
在20世纪80年代,The Body Shop是英国最知名的高街品牌之一,英国人认为它的产品既新奇有趣,价格又很合算。
但是到了21世纪初,The Body Shop在平价美妆界的地位下滑。单说说在英国本土市场,就有出现了很多竞争对手,比如日用连锁品牌Boots开发了一系列自然系美妆产品↓↓
另一个主打手工香皂系列的护肤品牌Lush的出现,直接冲击了The Body Shop在面膜、磨砂膏等品牌上的优势↓↓
不过呢,The Body Shop在2006年也不是英国的了。当年,美妆巨头法国欧莱雅集团以6.2亿英镑的代价收购了The Body Shop,以加强其在天然护肤领域的经营。
之后,The Body Shop就被纳入欧莱雅新成立的选择部门(Selective Divisions),希望能借此扭转品牌持续低迷的发展态势。
很多人以为,The Body Shop会“背靠大树好乘凉”,凭借着欧莱雅集团在美妆领域深入的产品线和多年累计的行业资源和优势,再创辉煌,但事与愿违的是,The Body Shop的销售一路走下披路。
目前,The Body Shop在全球66个国家拥有超过3000间分店,雇佣2.2万名员工。
欧莱雅2016年财报显示,The Body Shop去年营收额为9.2亿欧元,同比下跌4.8%,同店销售增长只有0.6%。
面对竞争日益激烈的美妆美容市场,无法进入中国和巴西等新兴市场之外,是The Body Shop销量下滑的原因之一。
还有一种分析认为,缺少创新是The Body Shop另一大表现不佳的原因。
连英国人自己都嫌弃The Body Shop里商品的品种选择越来越少,说自己已经很少去那里买东西作为礼物送人了↓↓
今年2月,终于传来欧莱雅要把这个拖后腿的英国品牌卖掉的消息。
据英媒报道,包括中复星国际、意大利私募基金Investindustrial(联合马云家族基金)等一些中国公司都曾对The Body Shop表示过竞购意愿。
但最终,The Body Shop还是花落巴西最大美妆产品生产商Natura Cosméticos SA(以下简称“Natura”),成交价为10亿欧元。
之前,Natura还斥资6800万澳元,收购了中国人熟知的澳洲有机品牌——Aēsop 65%的股权。
人家没进入巴西市场嘛,选择来自巴西的“金主”也可以理解。
英国保健品之王Holland & Barrett
最后再来说说回国送人伴手礼三件套之一的Holland & Barrett(以下简称H&B)。每次邦主去这里买一些保健品时,总能看到一些来自国内的华人正在选购保健品,而且一边选还一边大呼便宜。
确实,当它做促销的时候,比如搞“买一送一”或者“买一个加一便士送一个”的活动时,简直就是白菜价(不过邦主发现,似乎H&B永远处于促销期,基本不是做前两个活动,就是在搞“买一个另一个半价”)。
H&B一直号称自己的是“英国最领先的保健品牌”(the UK's Leading Health Retailer)。的确,这个品牌不但是在英国建立的,而且历史非常悠久。
H&B是1870年,由Alfred Slapps Barrett 和Major William Holland 在英国的Bishop's Stortford合伙创办,当时每人各取了一个名字,合成为“Holland & Barrett”,但其实他们最早是卖杂货和衣服的。
上世纪20年代,英国连锁食品公司Albert Button & Sons看上了Holland & Barrett这个牌子,连商品带名字,把整个品牌都买了下来。
后来这个品牌又被英国最大的食品批发商Booker买下,1992年,H&B被劳埃德医药公司(Lloyds Pharmacy)买下,才终于变身为一家医药保健品品牌。
不过,这个英国品牌也“难逃”被外资收购的命运。早在1992年, H&B就被美国的一家公司NBTY买下。 之后,美国私募公司凯雷集团(The Carlyle Group)又买下了NBTY。所以,确切地说,H&B是一家“美国公司拥有的英国最领先的保健品牌”。
不过,这还没完,上个月,据《金融时报》报道,俄罗斯亿万富翁米哈伊尔·弗里德曼(Mikhail Fridman)旗下的基金公司“L1零售(L1 Retail)”,同意以18亿英镑收购H&B。如果监管部门同意,今年9月,这家百年英国品牌将正式被战斗民族所有。
据悉,这位俄罗斯大亨↓↓投资的一些其他项目还包括Uber和英国北海的一些资产。
面对英国百年历史的品牌一个个落入外国人的手中,英国人颇感无奈,只能在网上发发牢骚。
50 30088 50 15287 0 0 3535 0 0:00:08 0:00:04 0:00:04 3549
有英国人干脆问:还有什么牌子是英国的吗?↓↓
还有人把这些外国买家在英国的“捡漏”归结到了“脱欧”上↓↓
有些人见到H&B易主,干脆打定主意以后转买其他家保健品(估计是现在暂时还没卖给外国人的英国牌子)↓↓
其实,英国还有很多以主打英国特色为标志的品牌,比如你老妈最爱买的Burberry,还在英国人手中。不过你再仔细看看他们的产地,有一些是“Made in China”↓↓
主打欧美校园风的Jack Wills,他们的口号是“Fabulously British”(非凡卓越的英国品味),上面的标签是“英国伦敦”。可翻看衣服标签,直接真相了,好尴尬↓↓
还有穿起来超酷、超有英伦味的鞋子——Dr. Martin,也分英国产、中国产和泰国产的↓↓
一些人人脚一双的英国雨鞋品牌Hunter↓↓
好了,邦主就不再列了。免得以后亲戚朋友来英国,想买个纯正英国血统的品牌,你竟然抓破脑袋也推荐不出一个来。
阅读更多报道及分析,请点击左下角“阅读原文”。
谢谢客官拉到最后,喜欢请给邦主留言哦。
内容合作及投稿请发邮件至:editor@thechineseweekly.com
广告联系请发邮件至:PR@thechineseweekly.com
关注英伦依邦请长按二维码
本文为原创文章,未经授权,请勿转载。