推荐9本讲温哥华城市文化的英文原版书

一本好书

专挑思想精华讲给你听

本文全长  3600字阅读时间  7分钟

我对温哥华的了解，除了个人观察，相当一部分源于阅读（详见我是怎么“阅读”温哥华的）。我想从建筑、历史文化和城市规划三个角度，分享几本关于温哥华的书。这些书现在很容易在当地图书馆或书店里找到，暂时都还没有中文版。

建筑的视角

01

探索温哥华的建筑指南

 Exploring Vancouver: The Architectural Guide

哈罗德·卡尔曼和罗宾·沃德

Harold Kalman & Robin Ward

Douglas & McIntyre

2012

温哥华相当年轻，你能从它的街景感受到她一直都在变。新建筑表达最新的全球建筑趋势，比如适应区域环境的西海岸风格；遗产建筑代表着早期时代和延续性。这些年来，新建筑正在与遗产建筑融合并经常取代它们，走在城市里，你会感觉到一种成熟的建筑混合体正在涌现。

《探索温哥华》的两位作者都是讲建筑故事的高手，他们把大温地区划分为14个区域，每个区域都附有全彩全景照片，外加一段信息丰富的介绍，为后面的条目提供历史背景知识。

<<< 滑动查看更多图片 >>>

作者认为新与旧、谦虚和宏伟、有吸引力和没劲的的，这些看似不搭的元素混在一起，正是温哥华独特魅力的来源。
我经常买城市指南，但很少能像这本书一样把建筑背景信息讲述得如此完整有趣。好照片再加上简短有力的评论，让徒步旅行变得格外享受，因此我最近每次进城都带着这本书。

温哥华当代建筑指南

02

  A Guidebook to Contemporary Architecture 

in Vancouver

克里斯托弗·麦克唐纳和维罗妮卡·吉利斯

Christopher Macdonald & Veronica Gillies

Douglas & McIntyre

2010

这本书主要讲大温地区的建筑和公共空间，尤其是温哥华千禧年前后最重要的设计成就，书中的建筑代表着温哥华进入一个前所未有的发展时期。和上一本书相比，本书的地理范围更广阔，包括里士满、高贵林这些城市，还讲了英属哥伦比亚大学和西蒙·弗雷泽大学。 书中有地图、160张全彩照片和40幅建筑图，以便游客能在城市步行游览时翻阅。大小刚好合适，你把它装在口袋里就行。 

03

阿瑟·埃里克森

 Arthur Erickson: An Architect's Life

戴维·斯托克

David Stouck

Douglas & McIntyre

2015

这是亚瑟·埃里克森的第一部完整传记，身为加拿大最杰出的建筑师，埃里克森以其对景观的创新方法、天才的空间构成以及对人类建筑史诗般的愿景而闻名于世。 埃里克森在学校很快就表现出绘画天赋，随后进入麦吉尔建筑学院，他用旅行奖学金前往欧洲和中东，在那里近距离接触了希腊帕台农神庙和伊斯坦布尔索非亚大教堂。这些惊世之作触动了埃里克森，因此旅行也成为他一生创作的关键。 埃里克森1924年出生于温哥华，当时温哥华的人口不足12万。他最著名的三个大型作品对温哥华的城市景观有里程碑式的影响力，分别是：位于本纳比山的西蒙·弗雷泽大学；位于温哥华市中心的罗布森广场；还有英属哥伦比亚大学精致的人类学博物馆。埃里克森被称为“我们时代的大理石”，无论出现在哪，他的建筑都以其诗意的清新和激发灵感的使命感动着人们的精神。

埃里克森设计的西蒙·弗雷泽大学校园埃里克森的住宅作品

但埃里克森也是个很受争议的人物，他不止一次惹恼建筑同行。这位英俊优雅的男子过着顶级富豪般的生活，他的密友包括加拿大前总理皮埃尔·特鲁多和著名影星伊丽莎白·泰勒，入不敷出而最终破产。埃里克森于2009年去世，享年84岁。

这本书公正地审视了埃里克森非凡的能力和魅力。作者讲述他从平凡出身到在世界舞台上崭露头角的一生。这本书写得很好，调研工作也很尽心，是对文化英雄现象和“天才”本质的挑衅。

历史文化的视角

温哥华记忆 

04

 Vancouver Remembered

迈克尔·克卢克纳

Michael Kluckner

Whitecap Books

2011

《温哥华记忆》探索人们对这座城市的印象和记忆。时间维度上，关注的是二战和1986年世博会之间的几十年。

<<< 滑动查看更多图片 >>>

作者克鲁克纳是为历史作家兼艺术家，书中的小水彩画都出自他手。与他多年前绘制的水彩画相比，这些水彩画相对简单，有点未完成的感觉，给读者留下了想象的空间。 他还手绘了鸟瞰图见证温哥华消失的地方。这种技法放在今天有些罕见，但又格外传神。无论是航空摄影、标准地图还是谷歌地球都无法提供作者想要传达的信息。

作者手绘的鸟瞰图

尽管有好多人写温哥华，讲述当地原汁原味的历史书却少得可怜。对作者来说，要创作一本既有新内容、又不让普通读者觉得过分专业艰深的书，还是相当有挑战的。我在书店看到迈克尔·克鲁克纳写的这本书，先是被它的水彩画封面吸引，翻看了序言之后，果断买入。我喜欢这本书是因为书里有人。今天温哥华的很多地名都是历史上有名有姓的人物，一本书能把人的故事载入历史，讲得好听，实在难得。
需要声明的是，这本书对于不熟悉卑诗省地理环境和地名的人来说，初读会有困难。但它对于喜欢收集故事的读者来说，是本不容错过的好书。

05

漫步温哥华：探索城市遗产

Vancouver Walks: Discovering City Heritage

约翰·阿金

John Arkin

Steller Press

2003

自由作家约翰·阿金在过去近三十年中，写过一系列关于温哥华老街区的书，在他看来，徒步旅行是参观温哥华历史建筑和遗迹的最佳方式。无论是市中心的老商业街，士达孔拿（Strathcona）街区上百年的老别墅，还是肖内西（Shaughnessy）和西温考的菲尔德（Caulfeild）豪宅，这些最受旅行者欢迎的地方都能徒步到达。他还写过一本《天车探索者》，讲从地铁每站下车后步行能到达的文化地标。

有些步行道只有一两个街区长，还有的遍布整个街区，但即使是最长的旅行路线也能在几个小时内走完。书里有作者推荐的步行路线图，简短地介绍原汁原味的建筑设计以及修整和更新，尽管一些建筑景观近年来已经变化或消失了，作者还是通过一息尚存的、可见的痕迹，让温哥华保持可理解的魅力。

夜幕中的温哥华 

06

Vancouver After Dark: 

The Wild History of a City's Nightlife

亚伦·查普曼Aaron Chapman
Aresebal Pulp Press2019

温哥华转型如此之快，以至有些最受欢迎的夜总会、音乐娱乐场所在过去几年中纷纷倒闭。当地人在面对新趋势、租金上涨、士绅化等状况下无法经营，这些场所关门歇业、或烧毁、或被推平，显得有些无可奈何，不过时隔多年，人们仍在谈论这些传奇。

畅销书作家、音乐家和文化历史学家亚伦·查普曼回顾了温哥华最著名的娱乐场所，带你游历温哥华的传奇故事，从温哥华最早的酒馆到唐人街的歌舞厅，朋克宫殿、东区酒吧、哥特隐居地、迪斯科舞厅和酒馆，跨越了不同时代和文化。

书中不少档案海报和照片是第一次出版，记录都市夜生活如何随着时代演变。温哥华的夜生活，可以让你理解这的居民是如何塑造这些场所的。

城市规划的视角

07

梦想之城：温哥华和全球梦

Dream City: 

Vancouver and the Global Imagination

兰斯·贝雷洛维茨

Lance Berelowitz

Douglas & McIntyre

2005

兰斯·贝雷洛维茨写这本书的视角是庆祝新温哥华的诞生，他探讨温哥华得天独厚的自然环境、动荡的政治历史和不断变化的公民价值观以及规划设计文化之间的联系。他认为加拿大人对温哥华就像美国人对待洛杉矶一样，把它当作一个充满无限可能、神话般的地方，同时，两座城市又不得不面对有限的社会经济和环境限制。

《梦想之城》有很多重要建筑和公共空间的历史和当代照片，其中的地图揭示了温哥华都市增长变化的基本模式。 

温哥华主义 

08

Vancouverism

拉里·比斯利

Larry Beasley

UBC Press

2019

直到20世纪80年代，温哥华一直是典型的北美中型城市。但1986年世博会和2010年冬季奥运会，这座城市变得不同寻常，经历了彻底的变革，让原本不起眼的城市中心成为以宜居性、可持续性和竞争力著称的世界级城市。越来越多的人开始研究这座城市的增长模式，“温哥华主义”一词由此诞生。

相关文章

本书讲述了“温哥华主义”及其背后的城市规划理念和实践。前温哥华首席规划师拉里·比斯利从内部人士的角度撰写了这篇文章。弗朗西斯·布拉撰写的序言很好看，概述了“新温哥华”的政治和城市史。200多张彩色照片基本都是作者本人拍摄的，不仅展示出城市的活力，还描绘了温哥华主义的原则。

  唐人街 Chinatown ©江北

这是一本明眼人能看出是以内部人士口吻撰写的书。态度积极，展示了这座了不起的城市如何主动寻找答案，是其他城市的市长案头不可多得的宝典，有原则、工具和灵感。

“温哥华主义”和已成为世界级的现象（参见被误解的“温哥华模式”）？因为它不仅独特，在其他地方还具有普遍适用性。本书提供了一个高度积极、开明和灵活的政府领导的理由。

09

 创造天堂之城

City Making in Paradise: 

Nine Decisions that Saved Vancouver

迈克·哈考特和肯·卡梅隆

Mike Harcourt & Ken Cameron

Douglas & McIntyre

2007

《创造天堂之城》详细介绍了大温哥华地区自20世纪40年代以来做出的九项最重要的决策。作者迈克·哈考特和肯·卡梅隆本身就是其中的关键人物，他们揭示了发展背后的政治游戏、意识形态斗争和个人承诺。通过追溯成功的根源，阐明了自己的思想。

哈考特和卡梅伦认为成功的根源告诉我们：无论运转良好还是运转不良，城市都是领导人、活动家和公民所做的日常选择的结果。

怎么评价这本书呢？这是本好书，但未必对你我有帮助。因为其他城市并没有温哥华那么优越的地理位置和环境，也就是说，不在“天堂”的人想从这本书里寻求建议，几乎找不到。

温哥华的确有一群志同道合的人抓住了市民的心愿，他们做了很多好事，可这本书太左倾了，就连我这样的理想主义者都觉得有点左得过分。我真希望作者能不那么含糊，毕竟我们读书，是想看到各种各样的观点。

总结心得

大温哥华目前面临着住房负担能力、毒品和犯罪以及交通拥堵等问题，但它在解决城市可持续性问题方面依然处于世界领先地位。如果你想把温哥华的经验当作编写21世纪城市建设新规则手册的参考，我想提醒你：她的成功在很大程度上取决于成功规划和管理城市地区发展的能力，温哥华作为榜样的角色，主要是由于她以富有远见的、协作的方式在做规划和管理。

留言说说你最喜欢哪本书或告诉我们哪本写城市的书曾让你动了心

参考文献

阿瑟·埃里克森基金会 https://aefoundation.ca

Anthony B. Chan, Chinese Canadians. On The Canadian Encyclopedia, May 22, 2019

  - end -  

欢迎关注我们在公众号后台发送推荐好书即可订阅专栏