评审全阵容公布 | 第七届CREDAWARD地产设计大奖·中国

2021.08.06

第七届CREDAWARD地产设计大奖·中国

金银奖逐鹿现场

PREFACE

　　前言　　

2021年，「更」迭伴新「生」。我们的城市、我们生活的地球在疫情后一点点复苏；城市开发者、建筑师、设计师共同成就最高品质的作品，勠力浇铸起崭新时代下的设计精神。

In 2021, renewal comes with rebirth. Our city and the earth we live in will recover little by little after the epidemic. Urban developers, architects, designers work together to achieve the highest quality works.

深感责任与使命，地产设计行业最受关注的行业独立评价标准之一，「CREDAWARD地产设计大奖·中国」始终坚持建筑审美、环境优先、用户体验、经济效益的16字评选标准。

Deeply aware of the responsibility, CREDAWARD—as one of the most concerned awards in the industry—adheres to the evaluation standards of architectural aesthetics, environment protection, user experience and economic benefits.

因突发疫情，第七届「CREDAWARD地产设计大奖·中国」部分评委代表以及393份金银奖逐鹿项目在短短2天内转为全线上。在此，大奖全体学术代表、地产评委以及评审员感谢所有海内外优秀项目的参与，因为你们毫不保留，不计回报地将优秀的作品同台竞技，才能促进行业真正的进步发展。感谢每一家参赛机构用自己的实际行动来证明，作为肩负社会发展的重要参与者，我们恪守对原则的尊重，悍卫建筑的灵魂。

Due to the outbreak of the epidemic, part of Judges' representatives reviewing and Gold and Silver Awards Competition Presentation of 7TH CREDAWARD for 393 projects were turned online in just 2 days. All the Academic Representative, Developer Jury and Developer Reviewers appreciate the participation of all the projects home and abroad. All the outstanding projects competed on the same platform without reservation and without reward , which promotes the development of the industry. Through our own practical actions, each participating company has proved that as an important participant bearing the responsibility of social development, we respect for principles and defend the soul of architecture.

附：「第七届CREDAWARD地产设计大奖·中国」全体评审

REVIEWERS

　　评审　　

宣培中

Peizhong Xuan

上海建工金山建设发展有限公司

常务副总经理

Shanghai construction Jinshan construction and Development Co., Ltd.

Executive Deputy General Manager

焦伟

Wei Jiao

新源国际控股有限公司

设计总监

New Source International Holding Group

Design Director

张德志

Dezhi Zhang

北京嘉源置业投资有限公司

总设计师

Beijing Jiayuan Real Estate Investment Co., Ltd.

Chief Architect

梁蕊

Rui Liang

成都万华投资集团

产品研发中心，副总建筑师

成都麓湖A8设计中心

筹建组负责人

Chengdu Wide Horizon Investment Group Co., Ltd.

Deputy Chief Architect

Chengdu LUXELAKES A8 Design Center

Head of Preparatory Group

陈文娜

Wenna Chen

万达投资集团

东区公司研发设计中心总经理

Wanda Investment Group

GM of R&D Center of Esat Region Company

彭小维

Xiaowei Peng

世茂集团海峡发展公司

助理总裁

Shimao Haixia Development

Assistant President

蒋巍

Wei Jiang

大悦城控股

产品研发中心总经理

Grandjoy Holding Group

GM of Product R&D Center‍

黄金鑫

Jinxin Huang

雅居乐集团

产品研发总监

AGILE PROPERTY

Director of Product Development

田军

Jun Tian

华侨城华南集团

华南集团区域管理中心总建筑师

Overseas Chinese Town South China Group

Chief Architect of Regional Management Center of South China Group

郑园媛

Yuanyuan Zheng

建发房地产集团有限公司

海西区域公司总建筑师

C&D Real Estate Group Co., Ltd.

Chief Architect of Haixi Area

罗文耀

Louis LAW

凯德集团（中国）

总经理，产品设计与研发中心，中国

Capitaland (China)

General Manager, Prouduct Design&Development Centre, China

朱迎松

Yingsong Zhu

新城控股集团股份有限公司

商开设计研发中心常务副总经理

Seazen Holdings Co., Ltd.

Business Development Design and Development Center Deputy General Manager

姚益

Yi Yao

华润置地华东大区

设计副总监、上海事业部和创新事业部负责人

CR LAND

Design Director, Head of Design Management Shanghai Region & Innovation Department East China

李孟洲

Adam Li

香港置地（中国）

商业设计助理总经理，中国物业发展及投资

Hongkong Land (China)

Assistant General Manager of Commercial Design, China Property Development and Investment

鲁明

Ming Lu

上海万科企业有限公司

产品策略及定位管理委员会副总建筑师

Shanghai Vanke Co., Ltd.

Deputy Chief Architect of Project Strategy & Plsitioning Management Dept.

REVIEWERS

　　评审　　

王俊

Jun Wang

中南置地

西郑区域公司设计管理部，设计管理平台方案及标准化模块负责人

Zoina Land

孙昱

Austin Sun

绿地香港

技术研发中心总经理

Greenland HK

GM of T&D Department

仲轶

Yi Zhong

阳光城集团

佛山区域公司设计总监

YanGo Group

Design Director of Foshan Region Company

 

姜宏

Hong Jiang

仁恒置地集团

南京公司副总经理

Yanlord Group

Vice GM of Nanjing Company

郭雪婷

Xueting Guo

朗诗控股集团

南京区域设计总监

Landsea Holding Group

Design Director of Nanjing Region

姜楠

Nan Jiang

旭辉集团

苏南公司设计总监

CIFI Group

Design Director of South of Jiangsu

朱国刚

Guogang Zhu

花样年地产集团

地产集团副总裁、西南区域总裁

FANTASIA PROPERTY

Executive VP

陈荣彬

Rongbin Chen

建发房地产集团有限公司

华南区域公司产品部副总建筑师

C&D Real Estate Group Co., Ltd.

Deputy Chief Architect of Product Department, South China Regional Company

刘婷娅

Tingya Liu

金科地产集团

集团部门总经理

Jinke Property Group Co., Ltd.

Group Department General Manager

张璋

Zhang Zhang

中国金茂

产品研发中心副总经理

China Jinmao Holdings Group Limited

Vice General Manager of Product R＆D Center

赵彤

Tong Zhao

远洋集团控股有限公司

产品营造中心总经理助理

Sino-Ocean Group Holding Limited

General Manager Assistant of Product Building Center

周淼

Miao Zhou

宸嘉发展

规划设计中心总经理

Cityscape Development Group

General Manager of  Planning and Design Center

吴昊

Hao Wu

美的置业控股

沪苏皖区域公司总经理助理兼产品管理中心总经理

Midea Real Estate Holding Limited

General Manager Assistant and General Manager of Product Management Center of Shanghai, Jiangsu and Anhui Regional Companies

侯春熠

Chunyi Hou

正荣集团

设计管理中心设计部总经理

Zhenro Group

General Manager of Design Department of Design Management Center

REVIEWERS

　　评审　　

孙震

Zhen Sun

陕西西咸文化旅游产业集团有限公司

董事、副总经理

Shanxi Xixian Cultural and Tourism Industry Group Co., Ltd.

Director, Vice General Manager

肖骁

Xiao Xiao

重庆龙湖地产发展有限公司

景观部职能负责人

CHONGQING LONGFOR

Functional Head of Landscape Department

刘芳

Fang Liu

世茂集团

景观设计总监

SHIMAO Group

Landscape Design Director

雷敏

Min Lei

绿地集团

江西事业部景观条线负责人 

Greenland Group

Prinple of Landscape Design of Jiangxi Dept.

张云鹏

Yunpeng Zhang

融创中国华北集团

景观管理部-部门总监

Sunac China Holdings North China Group

Landscape Management Department-Department Director

何莉莉

Lili He

融创西南集团

景观设计负责人

Sunac Southwest China Gegion

Prinple of Landscape Design

陈伟斌

Jacky Chen

佛山建投城市发展有限公司

副总经理

Foshan Construction Investment Urban Development Co., Ltd.

Deputy General Manager

王嘉源

Jiayuan Wang

雅居乐集团

景观设计总监

AGILE PROPERTY

Landscape Design Director

谢敏

Min Xie

绿地香港

景观设计总监

Greenland HK

Landscape Design Director

王薇敏

Weimin Wang

阳光城集团

集团总部产品研发中心建筑设计高级总监

YanGo Group

Senior Director of Architectural Design of Group Headquarters Product R&D Center

REVIEWERS

　　评审　　

雷海晓

Haixiao Lei

山东旭辉银盛泰集团

精装设计高级经理

CIFI YST Group

Interior Senior Manager

吴寅

Yin Wu

正荣集团

设计管理中心设计总监

Zhenro Group

Design Director of Design Management Center

葛文君

Wenjun Ge

阳光城集团

集团总部产品研发中心室内设计总监

YanGo Group

Director of Interior Design, Product R&D Center, Group Headquarters

邓启立

Qili Deng

金科地产集团

集团设计副总监

Jinke Property Group Co., Ltd.

Deputy Director of Group Design

高柏濠

Vincent Ko

原新力控股

建筑研发总监

Former Sinic Real Estate Group Co., Ltd.

Director of Construction R&D

耿宇卓

Yuzhuo Geng

佳兆业集团控股有限公司

部门总经理助理

Kaisa Group Holdings Limited

Assistant of Department General Manager

李继开

Jake Wayne

融信集团

设计研发中心总经理

RONSHINE GROUP

General Manager of Design R&D Center

高芬

Fen Gao

世茂集团

浙江区域设计副总监

SHIMAO Group

Deputy Design Director of Zhejiang Region

王刚

Gang Wang

金辉集团

设计研发管理中心总经理

RADIANCE Group

GM of R&D Management Center

魏栋昌

Dongchang Wei

融创集团北京区域

精装管理部总经理及北京壹号庄园项目总经理

Sunac Beijing Gegion

General Manager of Interior Management Department

UPCOMING ANNUAL CEREMONY

　　年度盛典　　

第七届「CREDAWARD地产设计大奖·中国」颁奖典礼，再次升级搬迁至气势恢宏的俄罗斯古典主义风格建筑的上海代表性建筑场所——上海展览中心（延安中路1000号）。

7TH CREDAWARD Award Ceremony will be held at Shanghai Exhibition Centre (1000 YanAn Road (C), Shanghai).

同期，一场属于地产建筑师的地产设计行业盛会——「DDF2021 地建师设计节」将正式揭开帷幕。在城市更新与再生的大环境下，以「共甦文城」作为主题的展览约5,000平米，主题论坛133场。

2021 DJSER Design Festival will be held during the same period. In the general environment of urban regeneration and design innovation, DDF will launch 「共甦文城」 approximately 5,000 square-meter themed exhibition and 133 theme forums.

立即报名参与年度盛会——DDF 2021

Register for the annual event - DDF 2021

8TH CREDAWARD

　　第八届启动　　

扫码预申报
第八届「CREDAWARD地产设计大奖·中国」Scan the QR code to pre-register for 8TH CREDAWARD

www.credaward.com

T：021-5270 7268

E：[e-mail]

地产建筑师的起源与使命Origin and Mission of Real Estate Architects“源于中国，面向世界”的「CREDAWARD地产设计大奖·中国」由地建师|DJSER发起于2014年，由中国最有影响力的学术代表和TOP50强开发商总建筑师联袂担任评委。

'Origined in China，For the World' — CREDAWARD was initiated by DJSER in 2014. The Jury Panel consists the influential academic representatives and chief architects from top-rated developers.

奖项宗旨：始终传播表彰优秀项目前沿设计理念，引领未来城市发展之路，促进社会可持续发展。评价标准：建筑审美、环境优先、用户体验、经济效益

Purpose: CREDAWARD adheres to spread and commend cutting-edge design concepts for outstanding projects. It aims to lead the future urban development, and promote sustainable social development! 

Evaluation Standards: CREDAWARD adheres to the evaluation standards of architectural aesthetics, environment protection, user experience and economic benefits, spread and commend cutting-edge design concepts for the Gold Award projects.

7年多来，奖项组委会共邀请到20个国家和地区的全球知名设计机构、中国地区品牌开发商积极参与，共收到6,195份优秀作品。参赛公司和作品遍及中国、中国香港、中国台湾、日本、美国、英国、澳大利亚、泰国、新加坡、德国、法国、荷兰、加拿大、墨西哥、哈萨克斯坦、丹麦、西班牙、意大利、阿联酋、越南等国家和地区。

For more than seven years, CREDAWARD has attracted world-renowned design firms and developers from 20 countries and regions with 6,195 outstanding projects to participate in the award. Participating companies and works are from different countries and regions including China, Hong Kong, China, Taiwan, China, Japan, USA, UK, Australia, Thailand, Singapore, Germany, France, Netherlands, Canada, Mexico, Kazakhstan, Denmark, Spain, Italy, UAE, Vietnam, etc.

作为中国地区富有盛名的国际性设计奖项，「CREDAWARD地产设计大奖·中国」因严谨的评选流程、公开的评选模式、严苛的获奖机制，被行业誉为“最难获得的大奖”之一。

CREDAWARD has developed into an influential international award in China because of the authoritative judges, strict judging process. It is also praised by the industry as one of the most challenging awards.

关注地建师

对接优质资源参与高品质行业活动帮助您和您的项目获得更广泛的业内认可

地建师DJSER

2021 地建师设计节 敬请期待！地建师设计节DJSER Design Festival（DDF）是由在中国地区享有盛誉的地产设计行业专业平台——地建师发起。
DDF致力于通过邀请全球范围内成功的项目案例分享：设计理念、设计管理经验、技术/产品等多维度进行演说分享、作品展示、企业形象推广等。
旨在协助设计决策者洞察未来趋势，推动行业上下游产业链的健康发展。DDF现场精彩活动：CREDAWARD地产设计大奖·中国、20X20 设计论坛、企业联合精品展示等。021-5270 [e-mail]

CREDAWARD地产设计大奖