Exciting Mountains to climb in Africa
With a height of 5895 meters, Mount Kilimanjaro located in Tanzania is considered to be the ‘roof of Africa’. It is not required that you be a professional climber, but one should be fit enough to climb the mountain. Friends and family can also be accompanied while enjoying the climb. The mountain’s peak can be reached by following one of six routes: Machame, Mweka, Lemosho, Marangu, Shira, and Rongai. While Machame has beautiful and breathtaking views, the course may take six to seven days to complete. The easiest route is Rongai, but it also comes with the least scenic views. In addition, Morangu can be climbed easily; however, it is busy to some extent. There are also three volcanic chimneys on Kilimanjaro: Mawenzi, Shira, and Kibo.
高度5895米的乞力马扎罗山，在坦桑尼亚被人称为“非洲屋顶”。爬这座山不需要你专业爬山的人，但是你要证明你身体很好可以爬山。朋友和家人也可以一起陪伴你爬这座山。可以通过六条路线拍到山顶，一个拥有最好的景点是Machame线路但是这线路可能要六到七天完成。最容易的线路是Rongai，也有很多好的景点。Morangu线路是最容易，但是有时候人挺多。有三个火山管分别为：Mawenzi，Shira和Kibo山顶。
Number 2: Mount Atlas
The highest summit of the Atlas Mountains is Jebel Toubkal at 4165 meters. It is located in Morocco in a town called Imlil, which is very near to Marrakech (nearly one hour). Climbing to the mountain’s peak and going back to the town of Imlil can be done in one day, however it’s advisable to complete it in three days in order to enjoy the spectacular views and fascinating landscape. You might also be lucky enough to hear the fun stories of the local people. We recommend that you accompany experienced local climbers who are familiar with the region, as it has a wide range of terrains. Summer months are the best for this adventure.
阿特拉斯山的最高点是Jebel Toubkal，高度4165米。这座山在摩洛哥的一个叫Imlil的城镇，离马拉喀什大约一个小时。来回可以用一天的时间，但是为了享受这里的环境，我们推荐你花三天的时间。这里的当地人也会跟你讲很多有趣的故事。因为环境很复杂，我们建议你带一个当地人跟你一起。夏天的时候是最好反问这个美丽的地方。
Number 3: Mount Kenya
Having the second highest peak in Africa, Mount Kenya is thrilling to explore. Its highest point is Batian, which is about 5199 meters. It is very near to the equator – only 16.5 km to the south of it, as well as 150 km north of the capital of Nairobi. A national park was even established on one of its parts. To reach the top, it is advised that some knowledgeable techniques are required. Additionally, the peak can be reached through one of eight routes. Our recommendation is to visit this site between January and February, or between July and October.
最为非洲第二最高地点，肯尼亚山是必须爬的一座山。Batian是它的最高的地点，高度有5199米。它离赤道线很近，在赤道线南边16.5公里。这里还有国家公园。 因为爬到山顶难度有点高所以建议你先学一些爬山的技术。到最高点有大约8条线路。一月到2月份和7月到10月是最好的时间访问这个地方。
Mount Meru, as the myth says, is a “golden mountain that is positioned in the heart of the cosmos, and is the world’s axis”. It is also known as the ‘world’s tree’. Mount Meru is the second highest peak in Tanzania, standing 4566 meters next to its well-known brother – Kilimanjaro. It takes about three to four days to reach its summit. Between the months of August and October is considered the best time to make a trip there.
梅鲁火山有“在宇宙心的金山，和世界的轴心”的传说。又称“世界之树”， 是坦桑尼亚第二高山，高度有4566米。爬这座山需要大概三到四天。在八月份到十月份是最好访问这里。
Number 5: Mt.
Simien
Found in Ethiopia is a view of summits formed from magic lava and designed in a gorgeous layout. The Simien Mountains reach the height of 4533 meters, and the highest point is Ras Dashen. Explorers can take the well-known route: travel towards the ridge of the Simien Mountain National Park that passes a route from Sankaber to Geech, and follow on to the Chenek camp. This journey usually takes approximately three to five days. In case you would like to enjoy the nature more fully, you may add another five days.
在埃塞俄比亚的瑟门山是一个拥有最好的景点。高度大约4533米，最高的地点是Ras Dashen。爬这座山需要差不多三到五天。但是为了享受这座山的景点你还可以多带几天。
Number 6:
Mount Elgon
Mount Elgon separates Kenya and Uganda. The highest peak is in Uganda at 4321 meters; it is known as Wagagai. Unique plants, animals, waterfalls, cliffs, and caves are extremely interesting in this location. A trip to reach the summit is estimated to take five days. The best time for climbing is from June to August and December to March. No special techniques are needed for the climbing. Official guides are obligatory, and it is wise to plan on hiring one.
埃尔贡山把肯尼亚和乌干达分开。它的最高地点在乌干达，高度有4321米，被当地人称“Wagagai”。这里用有特色植物，动物，瀑布什么的。到最高的地点会花5天的时间。在六月到八月份和十二月到三月份是最好访问这个地方。爬这座山不需要你专业爬山。最好带一个导游带你去访问。
Number 7:
The Drakensberg
Several mountains in South Africa are included under the name of Drakensberg. The highest point sits at 3475 meters, and amazing forests decorate the scene. Daily hikes can be held at the lower peaks; however, it is challenging to ascend the mountain, and some peaks remain difficult to be climbed. The Drakensberg is the headwater of Orange River and is the basic watershed of South Africa. Surprisingly, the best time to trek the mountain is all throughout the year, so the timing depends on you. If you like seeing snow, then it would be better go in winter. In case you would like to experience climbing while it’s raining, then the better choice is to go in the summer. Furthermore, autumn is a wonderful time to enjoy the vegetation and wildlife.
有数多山在南非都称“Drakensberg”。最高地点是3475米，这里的森林很美。爬这些山有点难度。这里的冬天还可以享受非洲的冬天，但是如果你爱雨中爬山你最好在夏天的时候过去。秋天的时候是最好享受这里的植物和野生生活。
Number 8:
Mount Ruwenzori
Sometimes called the ‘mountain of the moon’, Mount Ruwenzori extends along the border between Uganda and Congo. Two summits come from Mount Stanley, which is the highest mountain in the range and is formed of granitic mass. The highest peak, Central Circuit, is located at a whopping 5109 meters. It is stunning to view the amazing Valley of Nine Lakes from above. The area’s high waterfalls and bamboo forests are equally beautiful. The route takes anywhere from four to ten days to complete, and the best time to ascend is December to February and June to August.
又称“月亮之山”，鲁文佐里山跨越乌干达和刚果国界。最高点是5109米，从这里可以看到美丽的九湖山谷。这里的瀑布和竹林也非常美。爬这座山可能要花四到十天完整，最好12月到2月或者六月到八月份来这里。
Number 9:
Mount Cameroon
Mount Cameroon is located in Cameroon, near the border of Guinea‘s gulf. It is known to be an active volcano; the volcano last erupted in 2012. The mount is also called ‘Mongo ma Ndemi’, meaning “mountain of greatness”. In addition, its highest peak rests at 4040 meters above sea level. Through ascending the mountain, one can experience multiple climates ranging from tropical to freezing. Buea, a small town at the mountain’s base, is the starting point for the tour. The basic route passes through farmland, rainforest, savanna, and rocky summits. The tour generally takes about three days.
喀麦隆山在喀麦隆，离几内亚湾很近。 是活火山，最后一次喷火是2012年。它被当地人称“Mongo ma Ndemi”意思是“山的伟大”。它的最高点是4040米。爬这座山可以感受到不同的气候，从热带到冰冻。一般都是从一个小城镇“Buea”开始，一般都会花大约三天完整到最高点的线路。
Number 10:
Mulanje Mountain (Malawi)
Located in Malawi, its highest peak – Sapitwa – is at 3000 meters above sea level. We recommend that you stay two nights on the mountain. From May to October is considered the best time for climbing.All of its routes are well clarified. It is advisable to visit Mulanje Mountain between April and December.
这座山在马拉维，它的最高点是“Sapitwa”，在3000米的高度。最好访问这个地方是五月到十月份。
Read also 更多精彩：
Follow our official account for more goodies