在过去四年中，中美关系面临诸多困难与挑战。对于任何关心这个问题的人来说，现在最想知道的一定是：拜登上任后会发生什么？11月12日，在由斯坦福商学院，斯坦福经济政策研究所和斯坦福King全球发展中心主办的斯坦福中国经济论坛第二场主题为“美国大选和中美关系”的在线论坛上，三位中美知名学者提供了他们的答案。他们对此进行了广泛的讨论，涉及了从南海问题、贸易战、新冠疫情以及国际合作等各个方面。斯坦福大学Freeman Spogli国际问题研究所所长Michael McFaul教授主持了这次论坛，讨论嘉宾包括胡佛研究所以及美国外交学会研究员Elizabeth Economy，Freeman Spogli国际问题研究所研究员Tom Fingar以及北京大学国际关系学院原院长贾庆国教授。三位嘉宾都认为，中美之间言辞激烈的口水战和针锋相对的外交政策可能会有所缓解，双方会重新关注人权和知识产权保护问题，但美国方面短期内可能并不会马上撤销特朗普时期的各项政策。曾在奥巴马总统任职期间担任美国驻俄罗斯大使的McFaul教授，用一个词概括了论坛嘉宾们就拜登领导下的中美关系所达成的共识：再调整。其中，Economy认为，应对中国的日益崛起和在全球影响力的扩大，美国的政策确实需要有所调整。但是特朗普政府的回应过于激进，而且对贸易问题的关注也过于短视。她说：“我们现在似乎正在危险地接近一个新的冷战时期。”Economy预测拜登将采取几项影响中美关系的政策转变，包括重新支持国际合作，在COVID-19和气候变化等共同关心的问题上与中国接触，以及首先解决国内问题，重新定位美国作为全球领导者的地位等等。Fingar在民主党和共和党政府中都曾长期担任国务院官员，他同意中国议题将成为讨论美国国内政策时的话题中心，但这只是为了达到目的的一种手段。他说，中国问题将被用来推动美国国内决策的变化，就像冷战期间苏联在太空竞赛中的早期领先，开启了美国重建的新时代一样。Fingar说：“我预计，在拜登政府成立的头几个月甚至头一年内，中国的名字都将被频繁地提起，以证明整个国内政策的合理性。” 他说，这包括增加对军事、教育、研发和基础设施的投资。贾庆国教授说，总体而言，他预计拜登的外交政策将“更加确定，更具可预测性”。虽然特朗普对华政策在短期内可能会被继续保持，但拜登最终将取消从2018年开始加征的关税并放宽对美国对华技术出口的限制。他说：“特朗普政府目前的贸易政策是不理性的。这不但伤害了中国的利益，同时也伤害了美国的利益。”此次论坛是每年举办一次的斯坦福中国经济论坛的一部分，由于新冠疫情而转为在线形式。于10月份举行的第一次在线论坛，重点讨论了中美两国商科教育的未来。第三次也是最后一次在线论坛定于12月10日举行，主题将聚焦中美两国在疫情过后的医疗保健状况。
Michael McFaul (左上), Elizabeth Economy (右上), 贾庆国 (左下), and Thomas Fingar (右下)
校友报名通道：
本次论坛仅面向受邀者。如果您是斯坦福大学的校友、教职员工或在校生，请扫描二维码或点击文末“阅读原文”报名参加活动。我们会通过电子邮件向您发送邀请。
Session 3: The State of Healthcare Post Pandemic in the U.S. and China2020年12月11日 8AM - 9AM (北京时间)2020年12月10日 4PM - 5PM (美西时间)Lloyd Minor, Carl and Elizabeth Naumann Dean of Stanford University School of MedicineGrace Lee，Professor of Pediatrics, Stanford School of MedicineGabriel Leung，Dean of Medicine, University of Hong KongTony Mok，Chair, Department of Clinical Oncology, The Chinese University of Hong Kong
论坛视频链接：
Session 1: The Future of Business Education in the U.S. and Chinahttps://youtu.be/je497RpsSts
Session 2: U.S. Election and U.S.-China Relations
https://youtu.be/svjLxSp9dgc
往届论坛回顾：
译自原文：A ‘very critical moment’: The future of U.S.-China ties under Biden from Stanford King Center on Global Development
更多精彩 请长按二维码
关注斯坦福商学院官方微信