唐诗宋词里的古地名，如今在什么地方？
金庸武侠地图选自：京博国学
中国人都有寻根观念。一个地方的地名和当地文化、家族传统相连。
曾有过这样一则新闻：一位台湾老兵让孩子回来寻根，孩子归来，却难以找到，原来这个地名早已消失。经过民政部门翻阅档案，才找到原来地名。这位老先生写信来感谢民政部门的同志，并说：“你们经济发展得很好，建设也很好，但是地名请不要改。地名是我们回家的路标。”
的确，地名在每一个中国人心中，就是一条回家的路。无论走多远，一听到故乡的名字，心头总会泛起一阵暖意。
古代地名君莫改，寻根问祖好识途。月是故乡明，越是故乡名。
我们在阅读古诗文时，也常常见到一些地名，颇有似曾相识之感。事实上，随着时代的更迭，中国许多城市都历经多次易名。诗文典籍中那些美丽的地名，不仅传承着地方特有的文化符号，也是我们心中，是我们的怀古之情，对中国河山的想象。
1
徽州（古）——黄山（今）
欲识金银气，多从黄白游。
一生痴绝处，无梦到徽州。
——汤显祖《游黄山白岳不果》
如此有情怀的汤显祖，一辈子想去人间仙境，可做梦也没梦到人间仙境原来在徽州！可见，徽州的美让人难以想象…
青砖小瓦马头墙，回廊挂落花格窗，青山向晚盈轩翠，碧水含春傍槛流。
纵然你没去过徽州，脑海中也会浮现它的样子：白墙黑瓦，高低错落的马头墙，处处流水到人家……
这里孕育出独特的徽州文化：徽派建筑，徽商，徽菜，徽剧......徽州这个名字，早已深深与这方水土融合。
记得胡适先生晚年在回忆录中，开篇就写到“我是安徽徽州人…”可想而知，自己的故乡是这般山水氤氲的人间仙境，那是多么自豪的一件事，也不难看到胡适先生的思乡之情溢满字里行间。
1987年，徽州更名为黄山。黄山也很好，奇松怪石云海，但终不及“徽州”二字优雅有底蕴。更名后，我们的徽州记忆、徽州情结将从何处寻？
2
长安（古）——西安（今）
北路古来难，年光独忍寒。
朔风侵鬓起，边月向眉残。
芦井寻沙到，花门度碛看。
薰风一万里，来处是长安。
——杨巨源 《送太和公主和番诗》
梦里长安，若为女子，定是容色倾城，恰似牡丹，娇媚又华贵，让人迷恋不已：若为男儿，定是温文如玉，犹如翠竹，风流倜傥，倾倒美人无数。
那个在长安街头喝酒的李白，酒到兴处，锦绣诗句从口中娓娓而出，醉了，蒙头就睡，天子召见也不去，醉醺醺的说：“臣是酒中仙！”余光中说李白：“酒入豪肠，七分化作月光。剩下的三分，啸成了剑气。绣口一吐，就是半个盛唐。”
梦里长安，有着月色未央，跌宕风流。千年前，那个梳着云鬓玉簪的美人，用轻纱的长袖，朦胧了古城月夜下的长信宫灯，醉了大唐几代人的笔墨。而今，怕是早已不复昔年风韵，那楼台烟雨，如今也只剩下重建后的“汉唐风光”，那股子气息，到底是找不到了。
“长安”这个名字，永远存在于中国人心头，化作一场关于盛唐的遥远的梦。
3
武陵（古）——常德（今）
事外痴顽老，人中剩长身。
开颜时赖酒，闭口不言贫。
淡话常终夕，闲游动历旬。
渔翁偶相遇，疑是武陵人。
——陆游《寓叹》
说起武陵，可能有些人还不甚熟悉。但若说起桃花源，恐怕就无人不知，无人不晓，是所有中国人心中的一片乐土。
自古以来，先人们就留下了无数个脍炙人口的诗句，将武陵与桃花紧紧地连在一起。
王昌龄在《武陵开元观黄炼师院三首》中的“先贤盛说桃花源，尘忝何堪武陵郡”，裴迪在《送崔九》中的“莫学武陵人，暂游桃源晨”，李白在《当涂赵炎少府粉图山水歌》中的“若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人”、陆游在《小艇》中的“清晓长歌何处去，武陵溪上看桃花”等诗句，都在历史上赫赫有名。
但最有名的，还是陶渊明的《桃花源记》。一位武陵的渔夫行船到桃花深处，突然发现一个洞。出洞后，“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”
从今以后，武陵桃花源便成为人们心中一缕明亮的光，人生纵有诸多不顺，那片纯净的桃花源永远是精神逃遁的乐土。只要桃花源在，不再惧怕黑暗。
可是如今，武陵之名不复存在，那片传说中的桃花源所在之地，改作“常德”。
4
浔阳（古）——九江（今）
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
——白居易《琵琶行》
浔阳，因其“南开六道，途道五岭，北守长江，运行岷汉，来商纳贾”，曾以中国的“四大米市”、“三大茶市”之一而著称于世。作为长江黄金水道上的历史重镇，浔阳城在两千多年的历史风风雨雨中，曾几度兴衰，几度浮沉。
万里长江门前过，千顷鄱湖屋边绕，奇秀匡庐似脊梁，甘棠南门是明眸。烟水浔城，湖光山色，落影缤纷，这是千古浔阳得天独厚的地理文化。
当时仕途不顺的白居易，被琵琶艺女曲折的命运所激动，发出了“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”的感叹。
如今，白居易和琵琶女相遇的浔阳，已经改名为“九江”。
九江，虽有“江到浔阳九派分”江水滔滔的壮阔，却终不及浔阳给我的“陌生人相遇，惺惺相惜”的感动。浔阳城在九江市民心中，依旧拥有着极其强烈的历史文化归属感。
5
姑苏（古）——苏州（今）
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
——张继《枫桥夜泊》
苏州有一个典雅的古称“姑苏”。姑苏既有园林之美，又有山水之胜，自然、人文景观交相辉映，加之历代文人墨客题咏吟唱，使姑苏成为名副其实的“人间天堂”。
一个秋天的夜晚，张继泊舟姑苏城外的枫桥下。落第的他心情沮丧，月落乌啼山，更添凄凉；满天清霜，又增寒意。对着江边隐约的枫树，江中闪烁的渔火，难以入眠。
千年的吴江水流淌，数不清多少荡气回肠，多少诗情画意，又有多少碎碎的纠葛、笑语与辛酸。
吴侬软语，江南水乡，姑苏城，不偏不倚，它，就在这里。
如今的姑苏已变为苏州，苏州也很美，却不及姑苏韵味悠长。诗中美丽的地名，都有我们的脚印，那是我们的来处。
6
燕京（古）——北京（今）
日落把烛归，凌晨向燕京。
方陈五饵策，一使胡尘清。
——李白
提起燕国，可能很多人会脱口而出《天龙八部》。在金庸先生的这部武侠巨著中，慕容博、慕容复父子一生都在为光复大燕国而疲于奔命。
燕京这个名称正是来源于燕国。历史上，燕京的命名虽然屡有变动，而这个名称却使用得最为广泛。
在历史航道上走过三千年的燕京，从燕国蓟城经中都、元大都到明清北京直至今日，这期间几起几落，最终发展成一个全面开放的、现代国际第一流大都市。
纵然如今名字改了，我们也不会忘记来处，不会忘记曾经的燕京。
7
齐州（古）——济南（今）
江通一柱观，日落望乡台。
客意长东北，齐州安在哉。
——杜甫《送舍弟频赴齐州三首》
济南作为我国历史最为悠久的古城之一，历史已远过千年，济南这个名字最初来源是因为它位于济水（河流）之南。
从隋朝到宋代，齐州这个名字陪伴了济南近700年。齐州，是“时来泉水濯尘土，冰雪满怀清与孤”的趵突泉；是“群山尾岱走东河，鹊华落星清照湖”的千佛山；是“玉轮滚滚无时已，珠颗涓涓尽日生”的珍珠泉；是“荷叶荷花何处好，红妆翠盖木兰舟”的新秋大明湖。
汩汩的泉水，滋养了这座城市和这座城市的居民几千年。波光粼粼的大明湖，也见证了这个老城的光辉与荣耀。只是不知，我们何时还能重见“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”的老城齐州？
8
琅琊（古）——临沂（今）
环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之乐也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木，风高日出，景无穷也。
游也。山肴野蔌，酒洌泉香，沸筹觥也。太守醉也。喧哗众宾欢也。况宴酣之乐、非丝非竹，太守乐其乐也。问当时、太守为谁，醉翁是也。
——黄庭坚《瑞鹤仙·环滁皆山也》
9
汝南（古）——驻马店（今）
结客少年场。春风满路香。
歌撩李都尉。果掷潘河阳。
隔花遥劝酒。就水更移床。
今年喜夫壻。新拜羽林郎。
定知刘碧玉。偷嫁汝南王。
——徐陵《乌栖曲 二》
10
庐州（古）——合肥（今）
积雨陂塘五月秋。送还留。且停舟。听我骊驹，歌彻上庐州。无柰绿窗眉锁恨，情脉脉，思悠悠。同乡翻作异乡愁。善谋猷。尽优游。不见闾阎，谈笑觅封侯。勋业此时都莫问。书有便，寄来不。
——舒頔《江城子·积雨陂塘五月秋》
11
大梁（古）——开封（今）
千秋二壮士，烜赫大梁城。
——李白《侠客行》
12
石头城（古）——南京（今）
瓜洲初见石头城，城下波涛与海平。
——苏辙《和子瞻金山》
13
京口（古）——镇江（今）
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
——王安石《泊船瓜洲》
14
临安（古）——杭州（今）
临安山中古石镜，曾照钱王冕服来。
天遣紫苔封里后，等闲不许别人来。
—— 张昱《临安访古（九首）·石镜》
15
广陵（古）——扬州（今）
芍药樱桃两斗新。名园高会送芳辰。
洛阳初夏广陵春。
红玉半开菩萨面，丹砂浓点柳枝唇。
尊前还有个中人。
——苏轼《浣溪沙》
这些只代表一部分，当然也有些城市自建立以来，几千年都没改名，比如成都，洛阳，邯郸，是当地人的骄傲！