<The magic of the white snake>(34-10)
版权声明:
本文首发自微信公共帐号:草坪驿站:(Turf890604);转载时若未注明作者,如留言愿发红包,暂不被视为侵权。
席慕蓉诗中说,前世500年的回眸,换得今生的一次擦肩而过。
郭德纲相声说,前世500年的回眸,换得今生的无痛人流。
你说,前世500年的回眸,能换得今生的什么呢?
自古真情留不住,总是套路得人心。
As Fa Hai had not the strength to transform himself into a human,he decided to embark on a long journey(开始行程) to heaven-the home of the high Buddha. |
Through the power of the Buddha he would be able to succeed in taking the shape of human being. |
But instead of talking with the Buddha,Fa Hai lurked for hours in front of his temple waiting until the hour of sleep had come. |
Soon after the last lights had gone out and all residents of heaven had fallen asleep,the turtle snuck into the bedroom’s of great Buddha. |
"Keep quit,"Fa Hai whispered to himself continuously as he stealthily crept past the sleeping buddha into the wardrobe. |
Grasping the cloak,the wand,and the sacrificial bowl,he silently slunk away into the night. |
Equiped with these diving insignia of power,it was quite easy for Fa Hai to turn himself into a human being-at least outwardly(表面上). |
Fa Hai,the ugly turtle,had turned into Fa Hai,a not less ugly"man". |
His appearance was so revolting that he was so struck with panic upon catching the first glimose(一瞥)of himself in the reflection of the quite lake. |
His exterior(外貌) had visibly become the spitting image of(和……酷似) his soul. |
That such an abysmally(极度地) ugly man surely would never find a spouse did not seem to bother Fa Hai. |
At once,he proceeded on his way to the nearby Jinshan Monastery. |
Intending to go into hiding as a monk,he would then begin the execution(执行) of his diabolic(恶毒的) plans. |
Soon after entering the monstery,Fa Hai began to make himself noticed,taking the role of (扮演)spokeperson(代言人) for the monks. |
With malevolence(恶毒) and systematic(有计划的)intrigue(阴谋),distrust and jealousy were sown(sow播种-P.P) among the brethren(同胞). |
Fa Hai,continuing his machinations(阴谋) soon had himself nom-inated(提名) as their abbot(寺庙主持). |