读精美英文,品中国文化:Dr. Norman Bethune(白求恩同志)
小时候,以为白求恩同志与白毛女一样,都姓白。
序号 | 英 文 |
0 | Dr. Norman Bethune(白求恩同志) |
Chinese Culture Reading in English(900单词系列) | |
1-1 | Norman Bethune was a great doctor,who was a hero in China. |
1-2 | He was born in Gravenhurst,Ontario,Canada on March 3,1890. |
1-3 | After Norman Bethun left the medical school at the University of Toronto(多伦多大学) in 1914,he enlisted in the Canadian army. |
1-4 | Then,1919,Norman Bethun began an internship specializing in children’s disease. |
2-1 | In 1929,he became an assistant of Dr.Edward Archbald,the Canadian pioneer in thoracic surgery at McGill University(麦基尔大学)。 |
2-2 | In 1936,as soon as the Spanish Civil War was broken out,Dr.Bethune accepted an invitation from the committee to aid Spansish Democracy to head the Canadian Mediacl Unit in Madrid. |
3-1 | Most importantly,in January 1938,he joined the Chinese to struggle against the Japanese invaders. |
3-2 | Sadly,Norman Bethune contracted infection and died of his wound on Novenmber 12,1939,in China. |
4-1 | In order to remember Norman Bethune,Chairman Mao Zedong published his essay entitled In Memory of Norman Bethune Which documented Bethune’s life in China. |
4-2 | The essay is still written into the textbook and taught in school today. |
5 | 白求恩同志以生命开启了领袖的老三篇的第一篇。 起先,以白求恩同志为代表的国际共产主义精神来到了中国。
现在,以中国为代表的一带一路扛起大国责任的大旗,反哺那些让中国人民牵挂的国际困难群众。 |
6 | 叶公好龙的故事告诉我们:偶像与粉丝之间,关注就好。
通过对方的微信公众号、朋友圈等,就可以了解对方的气质,读过的书,走过的路,爱过的人。
微信公众号,关注就在一瞬间。 |
▼温故而知新,不亦说乎?