视频故事 • Maybe！| 塞翁失马，焉知非福（英文版）
轻触「不知不觉读完一本书」关注订阅号
参与更多Luna的英文绘本阅读微课
和爸妈读书会活动
教育路上 让我们相伴前行！
「0-6岁英语绘本故事磨耳朵」
本专辑收录的睡前故事可以由宝贝独立收听或阅读。是很好的哄睡故事选择。爸妈也可以自己先收录音，再自己阅读给宝贝听。
每篇故事时长：10-20分钟
视频故事
Maybe！| 也许吧！
塞翁失马，焉知非福（英文版）
说故事的人 | Prince EA
视频制作 | sloancinema.com
中国有一个成语故事叫做“塞翁失马，焉知非福！”，大家都听过吗？
今天Luna有一个歪果仁版的“塞翁失马”的故事，配上乐高动画，非常有意思，分享给大家！
MAYBE！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m131778nnnn&width=500&height=375&auto=0
小词典
moral /ˈmɒr.əl/ n. 道德教训，寓意
negative /ˈneɡ.ə.tɪv/ mindsets 消极思维方式
positive /ˈpɒz.ə.tɪv/ adj. 乐观的，积极的，正面的
perspective /pəˈspek.tɪv/ n. 角度，观点
be patient /ˈpeɪ.ʃənt/ 耐心一点
be still 平静等待
塞翁失马的故事
战国时期有一位老人，名叫塞翁。他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事，都来安慰他不必太着急，年龄大了，多注意身体。塞翁见有人劝慰，笑笑说：“丢了一匹马损失不大，没准还会带来福气。”
邻居听了塞翁的话，心里觉得好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。可是过了没几天，丢 马不仅自动回家，还带回一匹骏马。
邻居听说马自己回来了，非常佩服塞翁的预见，向塞翁道贺说：“还是您老有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”
塞翁听了邻人的祝贺，反到一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。”
邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。 塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中洋洋得意。
一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。
塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。
不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，塞翁的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年都战死了，唯有塞翁的儿子保全了性命。
欢迎小朋友用语音留言的方式把你们的朗读发送给Luna
也许你们能在下期节目里听到自己的声音哦
下期再见咯，晚安！
Goodnight and sweet dreams.
1
END
1
视频来源 | youtube.com
中文故事来源 | chengyu.t086.com
大家好，我是爱画画的英语老师Luna！硕士毕业于悉尼大学应用语言学专业。曾在国内从事少儿英语教育数年。现居住在南非，从业于基础教育，并进修教育学。
最初「不知不觉」的建立，是为了给Luna的学生在家复习准备的阅读资源。后来渐渐地吸引了很多网络上的陌生朋友，这也给了Luna更大的动力为更多的中国家庭提供优质的英语阅读资源。
不知不觉读完一本书
不关注一下吗？
轻触阅读原文查看「不知不觉读完一本书」历史消息 接收更多英文绘本故事